Castaldi_Catalogo_2012.pdf

194
wall-washer
wall-washer
castaldi
duplo
il primo apparecchio supercompatto
a doppia emissione, progettato
per l’illuminazione delle facciate;
caratterizzato da un design nitido,
non invasivo, perfettamente integrabile
nei più diversi contesti architettonici
e ambientali.
Duplo è un dialogo discreto tra luce e
architettura in ambienti esterni e interni,
una presenza di minimo impatto
diurno ma in grado di creare
magiche atmosfere notturne.
L’ampiezza della proposta consente
al progettista di realizzare soluzioni
omogenee e coerenti per le più diverse
esigenze applicative.
Duplo è uno strumento indispensabile
in ogni contesto dove la luce gioca
un ruolo da protagonista.
microduplo
miniduplo
duplo
the first extra-compact double emission
fixture, designed for lighting building
façades; its clean and non invasive
design matches perfectly with any
architectural and environmental context.
Duplo is a discreet dialogue between
light and architecture, either outdoor
or indoor, with minimal visual impact
but able to create dramatic night
atmospheres.
The versatility of the range allows
designers to realise uniform and
sound solutions for a wide variety
of applications.
Duplo is an essential tool where light
plays the protagonist.