operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Allgemeiner Betrieb<br />
ACHTUNG!<br />
Lesen Sie vor der Bedienung der Maschine<br />
diese Bedienungsanleitung und die mit dem<br />
Motor gelieferte Betriebsanleitung gründlich.<br />
Machen Sie sich vor dem Betrieb mit der<br />
Maschine vertraut!<br />
Der Arbeitsbereich muss aufgeräumt,<br />
gut beleuchtet und frei von sämtlichen<br />
Gefahrenquellen sein.<br />
Unbeteiligte Personen dürfen sich nicht<br />
im Arbeitsbereich aufhalten.<br />
SICHERHEITSHINWEISE<br />
Der Bediener muss<br />
Schutzausrüstung und<br />
Schutzkleidung tragen,<br />
die der auszuführenden<br />
Arbeit entsprechen.<br />
Schutzausrüstung<br />
wie Gehör- und<br />
Augenschutz<br />
ist zwingend<br />
vorgeschrieben.<br />
ACHTUNG! Das Werkzeug nicht anfassen,<br />
wenn die Maschine in Betrieb ist.<br />
STAUBWARNUNG<br />
Kraftstoffsicherheit:<br />
ACHTUNG! Beim Umgang mit Kraftstoff<br />
Vorsicht walten lassen. Dabei an die<br />
Feuer- und Explosionsgefahr sowie das<br />
Einatmen schädlicher Dämpfe denken.<br />
• Kraftstoff darf nur in den dafür zugelassenen Behältern<br />
aufbewahrt werden.<br />
• Zum Betanken immer die Maschine ausschalten. Den<br />
Tankdeckel nie bei laufender Maschine abnehmen und<br />
Kraftstoff nachfüllen.<br />
• Immer in einem gut belüfteten Bereich auftanken.<br />
• Den Tank nie in geschlossenen Räumen mit<br />
Kraftstoff befüllen.<br />
• Den Motor vor dem Auftanken abkühlen lassen.<br />
Die Maschine nie in der Nähe von<br />
Funken oder Flammen auftanken. Die<br />
Maschine nicht in feuergefährdeten<br />
Bereichen verwenden.<br />
Beim Betanken oder Betreiben der<br />
Maschine nicht rauchen.<br />
• Vor dem Anlassen des Motors die Maschine m vom<br />
Ort des Auftankens wegbewegen.<br />
• Die Maschine nie in den folgenden Fällen in Betrieb<br />
nehmen:<br />
) Wenn Kraftstoff auf ihr verschüttet wurde.<br />
Verschütteten Kraftstoff aufwischen und<br />
Kraftstoffreste verdunsten lassen.<br />
) Wenn Kraftstoff auf Sie selbst oder Ihre Kleidung<br />
geraten ist. Körperteile, die mit Kraftstoff in Berührung<br />
gekommen sind, mit Seife und Wasser waschen.<br />
) Wenn Kraftstoff aus der Maschine ausläuft.<br />
Regelmäßig darauf achten, ob Kraftstoff aus dem<br />
Tankdeckel und den Kraftstoffleitungen entweicht.<br />
• Die Maschine so lagern und transportieren, dass<br />
leckender oder verdunstender Kraftstoff nicht mit Funken<br />
oder Flammen in Berührung kommt. Dazu gehören<br />
elektrische Maschinen oder Elektromotoren, elektrische<br />
Relais bzw. Schalter oder Erhitzer.<br />
Bei Schneidarbeiten, vor allem wenn TROCKEN geschnitten wird, entsteht Staub von dem Material, das<br />
geschnitten wird. Dieser Staub enthält häufig Kieselerde. Kieselerde ist ein Grundbestandteil von Sand, Quarz,<br />
Ziegelton, Granit und zahlreichen anderen Materialien und Steinen. Große Mengen dieses Stoffes<br />
können folgende Auswirkungen haben:<br />
• Erkrankungen der Atemwege (Beeinträchtigung der Atmung) einschließlich chronische Bronchitis,<br />
Silikose, Lungenfibrose durch Einwirkung der Kieselerde. Diese Erkrankungen können tödlich sein.<br />
• Hautreizungen und -ausschläge sowie<br />
• Krebs gem. NTP* und IARC*<br />
* National Toxicology Program, International Agency for Research on Cancer<br />
Vorsichtsmaßnahmen<br />
• Das Einatmen von Staub, Nebel und Dämpfen sowie den Hautkontakt damit vermeiden.<br />
• Zur Vermeidung von Staub nach Möglichkeit nass schneiden<br />
• Tragen Sie selbst einen geeigneten Atemschutz wie z. B. eine Staubmaske zum Filtern mikroskopischer Partikel<br />
und achten Sie darauf, dass Beistehende dies ebenfalls tun. (Siehe OSHA 9 CFR Part 9 0. 00)<br />
California Prop 65 Warnung:<br />
Die Verwendung dieses Produkts kann entsprechend den dem Bundesstaat Kalifornien vorliegenden Informationen<br />
Stoffe freisetzen, die Krebs und/oder Geburtsfehler oder weitere erblich bedingte Schäden verursachen.<br />
9