operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
operation - Husqvarna - Husqvarna Construction Products
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA<br />
A SEGURANÇA ACIMA DE TUDO!<br />
ADVERTÊNCIAS<br />
DE SEGURANÇA OS SINS E OS NÃOS<br />
ADVERTÊNCIA: A NÃO OBSERVÂNCIA DESTAS ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA E DAS<br />
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PODERÃO PROVOCAR A MORTE OU LESÕES CORPORAIS GRAVES.<br />
OS SINS<br />
SIM Ler este manual de funcionamento na íntegra antes de utilizar esta máquina. Ler e compreender todas as<br />
advertências, instruções, controlos e definições de símbolos que figuram neste manual e sobre a máquina.<br />
SIM Entregar sempre um exemplar deste manual ao utilizador do equipamento. Para obter exemplares adicionais,<br />
telefonar para o número 1-800-288-5040 nos Estados Unidos ou para o número +1-913-928-1300 no estrangeiro<br />
ou consultar a secção de “Informações de contacto” deste manual.<br />
SIM Manter todas as protecções no devido lugar e em bom estado.<br />
SIM Usar os dispositivos aprovados de protecção dos ouvidos, dos olhos, da cabeça e das vias respiratórias.<br />
SIM Ler e compreender todas as advertências e instruções que figuram sobre a máquina.<br />
SIM Manter todas as partes do corpo afastadas do disco e de outras peças em movimento.<br />
SIM Saber como parar a máquina rapidamente em caso de emergência.<br />
SIM Parar o motor e deixar que este arrefeça antes de efectuar o enchimento de carburante ou uma operação<br />
de manutenção.<br />
SIM Inspeccionar o disco, as flanges e os eixos para verificar que não tenham danos, antes de instalar o disco.<br />
SIM Utilizar o tamanho de flange de disco especificado para cada tamanho de disco.<br />
SIM Utilizar unicamente discos de diamante com o centro em aço fabricados para uma utilização com as serras<br />
para betão.<br />
SIM Utilizar unicamente as flanges de disco fornecidas com a serra. Nunca utilizar flanges de disco danificadas<br />
ou gastas.<br />
SIM Utilizar unicamente discos marcados com uma velocidade máxima de funcionamento superior à velocidade do eixo<br />
do disco. Verificar a velocidade conferindo a velocidade da rotação do eixo do disco, os diâmetros das polias e os<br />
diâmetros das flanges do disco.<br />
SIM Verificar a configuração do accionamento da máquina conferindo a velocidade da rotação do eixo do disco,<br />
os diâmetros das polias e o diâmetro da flange do disco.<br />
SIM Ler todas as advertências de segurança e instruções que acompanham todos os discos utilizados com esta máquina.<br />
SIM Inspeccionar cuidadosamente cada disco antes de o utilizar. Se existirem quaisquer sinais de danos ou de desgaste<br />
invulgar, NÃO UTILIZAR O DISCO.<br />
SIM Montar o disco solidamente e com firmeza; apertar a porca de aperto com uma chave de porcas.<br />
SIM Assegurar-se de que o disco e as flanges estão limpos e sem sujidade nem detritos, antes de montar o disco<br />
na serra.<br />
SIM Utilizar o disco apropriado para o tipo de trabalho a realizar. Em caso de dúvida sobre o disco a utilizar, consultar<br />
o fabricante dos discos.<br />
SIM Proceder com cuidado e seguir as instruções para carregar e descarregar a máquina.<br />
SIM Não utilizar esta máquina senão em locais bem ventilados. A inalação de gases de escape tóxicos pode provocar<br />
a morte.<br />
SIM Indicar às pessoas presentes, a que proximidade devem estar quando a máquina estiver em funcionamento.<br />
SIM Estabelecer um programa de formação e treino para todos os operadores desta máquina.<br />
SIM Pedir às pessoas que não são indispensáveis que se afastem da área de trabalho. Nunca permitir que ninguém<br />
se ponha em frente ou atrás do disco enquanto o motor estiver a funcionar.<br />
SIM Certificar-se de que o disco não toca em nada antes de fazer arrancar o motor.<br />
SIM Proceder com cuidado ao levantar e transportar esta máquina.<br />
SIM Prender sempre bem a máquina antes de transportá-la.<br />
SIM Proceder com cuidado e seguir as instruções para preparar e transportar a máquina.<br />
SIM Assegurar-se de que todas as operações de manutenção/reparação sejam efectuadas por pessoal competente.<br />
SIM Verificar se o orifício do eixo do disco corresponde ao fuso da máquina antes de montar o disco.<br />
SIM Verificar sempre a ausência de perigos ocultos, tais como condutas de gás ou de electricidade, antes de proceder<br />
aos cortes. Consultar sempre os serviços públicos locais antes de trabalhar em zonas desconhecidas.<br />
SIM Afastar a máquina pelo menos 3 metros (10 pés) do local onde foi efectuado o enchimento de carburante antes<br />
de fazer arrancar o motor e verificar se a tampa do depósito está na máquina e devidamente fechada.<br />
SIM Levantar a máquina unicamente pelos pontos de levantamento indicados.<br />
SIM Limpar a máquina todos os dias depois de cada utilização.<br />
SIM Utilizar o tamanho adequado de flange de disco especificado para cada tamanho de disco. Nunca utilizar flanges<br />
de disco danificadas ou gastas.<br />
SIM Manipular o carburante com precaução.<br />
SIM<br />
114<br />
Cortar unicamente a direito e nunca com mais profundidade do que seja necessário e especificado para<br />
cada trabalho.