24.02.2014 Views

FINLANDIA 2007 BENVENUTI A TAMPERE!

FINLANDIA 2007 BENVENUTI A TAMPERE!

FINLANDIA 2007 BENVENUTI A TAMPERE!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 UN GIRO PER <strong>TAMPERE</strong> UN GIRO PER <strong>TAMPERE</strong> 7<br />

PIAZZA CENTRALE<br />

La Piazza Centrale di Tampere è il cuore della<br />

vita cittadina. Gli edifici in stile Jugend, il mercato<br />

coperto Kauppahalli, il Municipio, il Teatro<br />

TT e la Vecchia Chiesa, situati sul lato sud della<br />

piazza, meritano di essere ammirati.<br />

La Piazza Centrale è splendida tutto l’anno: in<br />

estate è rallegrata dalla fontana e dalle decorazioni<br />

floreali. Nel buio invernale è abbellita da<br />

una splendida illuminazione che ha ricevuto<br />

il prestigioso premio internazionale City Light<br />

Award.<br />

Con gli autobus, che partono dalla Piazza<br />

Centrale, si può raggiungere qualunque parte<br />

di Tampere. Il centro, invece, è molto facile<br />

percorrerlo a piedi.<br />

RAPIDE DEL<br />

TAMMERKOSKI<br />

Il Commerciante, l’Esattore delle imposte, la Giovinetta della<br />

Finlandia e il Cacciatore sono i dignitosi guardiani del ponte Hämeensilta.<br />

Tampere non sarebbe la stessa senza le spumeggianti<br />

rapide del Tammerkoski e le statue di Wäinö Aaltonen.<br />

Tammerkoski congiunge il lago Näsijärvi al lago Pyhäjärvi. Le<br />

fabbriche di mattone rosso e le ciminiere, che si innalzano lungo<br />

le sue sponde, ci ricordano visibilmente la storia di Tampere<br />

che fu la prima città industriale della Finlandia. Allo stesso<br />

tempo trasmettono l’atmosfera unica della città, i vecchi edifici<br />

costituiscono uno sfondo particolare per la vivace e multiforme<br />

vita cittadina.<br />

LAUKONTORI<br />

Tampere, città di laghi e bellezze naturali. Una<br />

città che sorge in mezzo alla natura, verdi<br />

foreste e laghi blu. Il turista ha la possibilità di<br />

una vacanza che offre, allo stesso tempo, città e<br />

natura. In estate, per esempio, partenza dal porto<br />

di Laukontori per una minicrociera sul lago<br />

Pyhäjärvi o per un picnic sull’isola di Viikinsaari.<br />

In attesa di imbarcarsi sul traghetto ci si può<br />

intrattenere visitando la vicina Kehräsaari, che<br />

offre piccole botteghe, ristoranti e cinema.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!