21.04.2014 Views

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.MagazinulCuScule.<strong>ro</strong><br />

www.toya.pl<br />

PL<br />

Dysza do lutowania płomień punktowy<br />

GB<br />

Point nozzle<br />

D<br />

Düse zum Löten, Punktflamme<br />

RUS<br />

Сопло для пайки, точечное пламя<br />

CZ<br />

Dýza na letování, bodový plamen<br />

RO<br />

Duză pentru lipit, flacără punct<br />

H<br />

Forrasztó égő, szúró láng<br />

E<br />

Tobera para soldadura, llama de punta<br />

PL<br />

Dysza do lutowania płomień płaski<br />

GB<br />

Flat nozzle<br />

D<br />

Düse zum Löten, flache Flamme<br />

RUS<br />

Сопло для пайки, плоское пламя<br />

CZ<br />

Dýza na letování, plochý plamen<br />

RO<br />

Duză pentru lipit, flacără plată<br />

H<br />

Forrasztó égő, lapos láng<br />

E<br />

Tobera para soldadura, llama plana<br />

17 40<br />

No.<br />

size / <strong>ro</strong>zmiar (mm)<br />

73330 17 50/250<br />

No.<br />

size / <strong>ro</strong>zmiar (mm)<br />

73331 40 50/250<br />

11<br />

11<br />

PL<br />

Dysza do lutowania płomień otaczający<br />

GB<br />

Pipe nozzle<br />

D<br />

Düse zum Löten, Umgebungsflamme<br />

RUS<br />

Сопло для пайки, кольцевое пламя<br />

CZ<br />

Dýza na letování, prstencový plamen<br />

RO<br />

Duză pentru lipit, flacără înconjurătoare<br />

H<br />

Forrasztó égő, körülölelő láng<br />

E<br />

Tobera para soldadura, llama envolvente<br />

22<br />

PL<br />

Palnik dekarski z dyszami<br />

GB<br />

Roof heating torch with burners<br />

D<br />

Dachdeckerbrenner<br />

RUS<br />

Кровельная горелка<br />

CZ<br />

Hořák p<strong>ro</strong> pokrývače<br />

RO<br />

Arzător pentru acoperiş<br />

H<br />

Bádogos forrasztó készülék<br />

E<br />

Soplete de techado<br />

No.<br />

size / <strong>ro</strong>zmiar (mm)<br />

73332 22 50/250<br />

No. MPa (max) kW L (mm)<br />

73340 1.2 19.5 360 10<br />

PL<br />

Palnik dekarski z dyszą i lancą<br />

GB<br />

Roof heating torch with burners<br />

D<br />

Dachdeckerbrenner<br />

RUS<br />

Кровельная горелка<br />

CZ<br />

Hořák p<strong>ro</strong> pokrývače<br />

RO<br />

Arzător pentru acoperiş<br />

H<br />

Bádogos forrasztó készülék<br />

E<br />

Soplete de techado<br />

PL<br />

Palnik dekarski z dyszą i lancą<br />

GB<br />

Roof heating torch with burners<br />

D<br />

Dachdeckerbrenner<br />

RUS<br />

Кровельная горелка<br />

CZ<br />

Hořák p<strong>ro</strong> pokrývače<br />

RO<br />

Arzător pentru acoperiş<br />

H<br />

Bádogos forrasztó készülék<br />

E<br />

Soplete de techado<br />

No. MPa (max) kW L (mm)<br />

73341 1.2 28 745 20<br />

No. MPa (max) kW L (mm)<br />

73342 1.2 58 1315 8<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!