21.04.2014 Views

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.MagazinulCuScule.<strong>ro</strong><br />

Garden tools & power tools / Narzędzia i elekt<strong>ro</strong>narzędzia og<strong>ro</strong>dowe<br />

PL<br />

Złącze<br />

GB<br />

Hose connector<br />

D<br />

Universal<br />

Schnellschlauchkupplung<br />

RUS<br />

Cоединитель<br />

CZ<br />

RO<br />

H<br />

E<br />

Rychlospojka<br />

Mufă pentru pistol<br />

Fitting<br />

Junta estandart<br />

3/4<br />

12.5<br />

19.0<br />

PL<br />

Złącze<br />

GB<br />

Hose connector<br />

D<br />

Universal<br />

Schnellschlauchkupplung<br />

RUS<br />

Cоединитель<br />

CZ<br />

RO<br />

H<br />

E<br />

Rychlospojka<br />

Mufă pentru pistol<br />

Fitting<br />

Junta estandart<br />

3/4<br />

12.5<br />

19.0<br />

STOP<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89221 1/2” (12.5 mm) 150/600<br />

89222 1/2” (12.5 mm) 24/288<br />

89223 3/4” (19.0 mm) 60/240<br />

89224 3/4” (19.0 mm) 24/288<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89225 1/2” (12.5 mm) 150/600<br />

89226 1/2” (12.5 mm) 24/288<br />

89227 3/4” (19.0 mm) 60/240<br />

89228 3/4” (19.0 mm) 24/288<br />

PL<br />

Reparator do węża<br />

GB<br />

Hose mender<br />

D<br />

Schlauchreparator<br />

RUS<br />

Cоединитель шлангов<br />

CZ<br />

Opravka<br />

RO<br />

Mufă inădire<br />

H<br />

Gyorstoldó<br />

E<br />

Reparador<br />

para manguera<br />

3/4<br />

12.5<br />

19.0<br />

PL<br />

Przyłącze do kranu<br />

GB<br />

Snap-in tap adaptor<br />

D<br />

Wasserhahnanschluss<br />

für Gartenschlauch<br />

RUS<br />

Адаптер внешний<br />

CZ<br />

Š<strong>ro</strong>ubení<br />

RO<br />

Mufă pentru <strong>ro</strong>binet<br />

cu filet interior<br />

H<br />

Tömlovég csaphoz<br />

E<br />

Tubuladura de grifo<br />

12.5<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89229 1/2” (12.5 mm) 60/240<br />

89230 1/2” (12.5 mm) 24/288<br />

89231 3/4” (19.0 mm) 60/240<br />

89232 3/4” (19.0 mm) 24/288<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89253 1/2” (12.5 mm) 24/240<br />

PL<br />

Przyłącze do kranu<br />

GB<br />

Snap-in tap adaptor<br />

D<br />

Wasserhahnanschluss<br />

für Gartenschlauch<br />

RUS<br />

Aдаптер для крана<br />

CZ<br />

Š<strong>ro</strong>ubení<br />

RO<br />

Mufă pentru <strong>ro</strong>binet cu filet interior<br />

H<br />

Tömlovég csaphoz<br />

E<br />

Tubuladura de grifo<br />

PL Przyłącze do kranu<br />

GB Snap-in tap adaptor<br />

D Wasserhahnanschluss<br />

für Gartenschlauch<br />

RUS Aдаптер для крана<br />

CZ<br />

Š<strong>ro</strong>ubení<br />

RO<br />

Mufă pentru <strong>ro</strong>binet cu filet interior<br />

H<br />

Tömlovég csaphoz<br />

E<br />

Tubuladura de grifo<br />

12.5 12.5<br />

22<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89235 1/2”; 3/4” (12.5; 19 mm) 250/1000<br />

89236 1/2”; 3/4” (12.5; 19 mm) 24/288<br />

No. size / <strong>ro</strong>zmiar packing<br />

89241 1/2”; 3/4” (12.5; 19 mm) 250/1000<br />

89242 1/2”; 3/4” (12.5; 19 mm) 24/288<br />

345

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!