21.04.2014 Views

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.MagazinulCuScule.<strong>ro</strong><br />

www.toya.pl<br />

PL Wiertarka uda<strong>ro</strong>wa<br />

GB Impact drill<br />

D Schlagbohrmaschine<br />

RUS Дрель ударная<br />

CZ<br />

Nárazová vrtačka<br />

RO<br />

Masina de gaurit<br />

H<br />

Kezelési utasítás<br />

E<br />

Taladradora de percusión<br />

PL Wiertarka uda<strong>ro</strong>wa<br />

GB Impact drill<br />

D Schlagbohrmaschine<br />

RUS Дрель ударная<br />

CZ<br />

Nárazová vrtačka<br />

RO<br />

Masina de gaurit<br />

H<br />

Kezelési utasítás<br />

E<br />

Taladradora de percusión<br />

L pA<br />

= 90,0 ± 3,0 dB; L wA<br />

= 101,0 ± 3,0 dB;<br />

a h<br />

= 2,86 ± 1,5/13,89 ±1,5 m/s 2<br />

No. W min-1<br />

79002 580 0-3000 10<br />

L pA<br />

= 90,0 ± 3,0 dB; L wA<br />

= 101,0 ± 3,0 dB;<br />

a h<br />

= 2,86 ± 1,5 / 8,25 ± 1,5 m/s 2<br />

No. W min-1<br />

79004 600 2800 6<br />

15<br />

PL Wiertarka uda<strong>ro</strong>wa<br />

GB Impact drill<br />

D Schlagbohrmaschine<br />

RUS Дрель ударная<br />

CZ<br />

Nárazová vrtačka<br />

RO<br />

Masina de gaurit<br />

H<br />

Kezelési utasítás<br />

E<br />

Taladradora de percusión<br />

PL<br />

Młot uda<strong>ro</strong>wy<br />

GB<br />

Rotary hammer<br />

D<br />

Bohrhammer<br />

RUS<br />

Перфоратор<br />

CZ<br />

Přerážecí kladivo<br />

RO<br />

Ciocan percutatnt<br />

H<br />

Fúrókalapács-gép<br />

E<br />

Martillo de percusión<br />

L pA<br />

= 91,1 ± 3,0 dB; L wA<br />

= 102,1 ± 3,0 dB;<br />

a h<br />

= 2,48 ± 1,5/14,67 ±1,5 m/s 2<br />

No. W min-1<br />

79012 710 0-3000 10<br />

LpA = 91,6 ± 3,0 dB; LwA = 102,6 ± 3,0 dB;<br />

ah = 18,677±1,5 / 9,711±1,5 - 16,498±1,5 / 11,545±1,5 m/s2<br />

No. W min-1<br />

79028 900 850 2<br />

250

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!