21.04.2014 Views

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.MagazinulCuScule.<strong>ro</strong><br />

Plastering & bricklaying tools / Narzędzia budowlane i malarskie<br />

PL<br />

Palnik dekarski<br />

z dyszami i lancą<br />

GB<br />

Roof heating torch with burners<br />

D<br />

Dachdeckerbrenner<br />

RUS<br />

Кровельная горелка<br />

CZ<br />

Hořák p<strong>ro</strong> pokrývače<br />

RO<br />

Arzător pentru acoperiş<br />

H<br />

Bádogos forrasztó készülék<br />

E<br />

Soplete de techado<br />

PL<br />

Palnik dekarski<br />

z dyszami i lancą<br />

GB<br />

Roof heating torch with burners<br />

D<br />

Dachdeckerbrenner<br />

RUS<br />

Кровельная горелка<br />

CZ<br />

Hořák p<strong>ro</strong> pokrývače<br />

RO<br />

Arzător pentru acoperiş<br />

H<br />

Bádogos forrasztó készülék<br />

E<br />

Soplete de techado<br />

No. MPa (max) kW L (mm)<br />

73343 1.2 110 1385 8<br />

No. MPa (max) kW L (mm)<br />

73344 1.2 90 1385 8<br />

PL<br />

Dysza<br />

GB<br />

Nozzle<br />

D<br />

Düse<br />

RUS<br />

Сопло<br />

CZ<br />

Dýza<br />

RO<br />

Duză<br />

H<br />

Fúvóka<br />

E<br />

Tobera<br />

PL<br />

Wąż przyłączeniowy do gazu<br />

GB<br />

Hose<br />

D<br />

Anschlussschlauch für Gas<br />

RUS<br />

Соединительный газовый шланг<br />

CZ<br />

Hadice k připojení plynu<br />

RO<br />

Furtun de conectare pentru gaz<br />

H<br />

Csatlakozó gáztömlő<br />

E<br />

Manguera de conexión de gas<br />

11<br />

11<br />

No.<br />

Ø (mm)<br />

73350 25 25/50<br />

73351 35 25/50<br />

73352 50 25/50<br />

73353 60 25/50<br />

No. L (m) Ø (mm)<br />

73360 2 8 40<br />

73362 5 8 20<br />

PL<br />

Paca sty<strong>ro</strong>pianowa<br />

GB<br />

Polyurethane plastering t<strong>ro</strong>wel<br />

D<br />

Sty<strong>ro</strong>por-reibebrett<br />

RUS<br />

Тёрка пенопластовая<br />

CZ<br />

RO<br />

H<br />

E<br />

Polystyrénové hladítko<br />

Gletiera poliuretan<br />

Habszivacs símító<br />

Llana de polietileno<br />

PL<br />

Paca sty<strong>ro</strong>pianowa kątowa<br />

GB<br />

Polyurethane plastering t<strong>ro</strong>wel<br />

D<br />

Fummelbrett aus kunstoff<br />

RUS<br />

Тёрка пенопластовая трапеция<br />

CZ<br />

Polystyrénové hladítko úhlové<br />

RO<br />

Gletiera poliuretan unghiulara<br />

H<br />

Habszivacs símító, derékszögű<br />

E<br />

Llana de polietileno en angulo<br />

80x340<br />

No.<br />

mm<br />

06400 130x250 10<br />

06410 120x500 10<br />

06420 120x700 10<br />

06430 120x900 10<br />

06440 180x320 10<br />

No.<br />

mm<br />

06401 80x340 10<br />

173

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!