21.04.2014 Views

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

Catalog VOREL 2012 - August - Magazinulcuscule.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.MagazinulCuScule.<strong>ro</strong><br />

Garden tools & power tools / Narzędzia i elekt<strong>ro</strong>narzędzia og<strong>ro</strong>dowe<br />

PL<br />

Nożyce do trawy i żywopłotu<br />

GB<br />

Cordless grass and hedge trimmer<br />

D<br />

Die schere zu gras und hecke<br />

RUS<br />

Аккумуляторныйе ножницы для<br />

травы и живой изгороди<br />

CZ<br />

Akumuláto<strong>ro</strong>vé nůžky na trávu a živý plot<br />

RO<br />

Trimmer fara fir pt iarba si gard viu<br />

H<br />

Akkumuláto<strong>ro</strong>s fű- és sövényvágó olló<br />

E<br />

Tijeras de acu cesped y seto vivo<br />

PL<br />

Nożyce do trawy i żywopłotu<br />

GB<br />

Cordless grass and hedge trimmer<br />

D<br />

Die schere zu gras und hecke<br />

RUS<br />

Аккумуляторныйе ножницы для<br />

травы и живой изгороди<br />

CZ<br />

Akumuláto<strong>ro</strong>vé nůžky na trávu a živý plot<br />

RO<br />

Trimmer fara fir pt iarba si gard viu<br />

H<br />

Akkumuláto<strong>ro</strong>s fű- és sövényvágó olló<br />

E<br />

Tijeras de acu cesped y seto vivo<br />

L pA<br />

= 74,6 ± 3,0 dB; L wA<br />

= 86,4 ± 3,0 dB; a h<br />

= 1,63 ± 1,5 m/s 2<br />

No.<br />

min-1<br />

79500 1000 8<br />

L pA<br />

= 74,6 ± 3,0 dB; L wA<br />

= 86,4 ± 3,0 dB; a h<br />

= 1,63 ± 1,5 m/s 2<br />

No.<br />

min-1<br />

79501 1000 8<br />

PL<br />

Pompa og<strong>ro</strong>dowa<br />

GB<br />

Jet pump<br />

D<br />

Gartenpumpe<br />

RUS<br />

Насос садовый<br />

CZ<br />

Zahradní čerpadlo<br />

RO<br />

Pompa apa<br />

H<br />

Kerti szivattyúhoz<br />

E<br />

Bomba de jardin con cabeza<br />

PL<br />

Pompa fontannowa<br />

GB<br />

Fountain pump<br />

D<br />

Springbrunnenpumpe<br />

RUS<br />

Фонтанный насос<br />

CZ<br />

Fontánová pumpa<br />

RO<br />

Pompa petru fantana arteziana<br />

H<br />

Pumpa szökőkúthoz<br />

E<br />

Bomba para las fuentes<br />

22<br />

L pA<br />

= 58,1 ± 1,0 dB; L wA<br />

= 78,5 ± 0,99 dB<br />

No.<br />

W<br />

79913 800 1<br />

No. W l/h H (max)<br />

79931 55 2000 2.5 8<br />

79932 85 3000 3.5 8<br />

79933 100 4500 4.5 6<br />

391

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!