Il numero di questo mese: 2013: FEBBRAIO ... - Porto & diporto
Il numero di questo mese: 2013: FEBBRAIO ... - Porto & diporto
Il numero di questo mese: 2013: FEBBRAIO ... - Porto & diporto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
seatrade / porto&<strong>di</strong>porto<br />
Nasce “Cruise Forward”<br />
social network delle crociere<br />
A<br />
l via “Cruise Forward”, un<br />
nuovo progetto <strong>di</strong> comunicazione<br />
globale <strong>di</strong> Cruise<br />
Lines International Association (CLIA)<br />
destinato a raccogliere i <strong>di</strong>versi contributi<br />
prodotti dal settore delle crociere a<br />
livello mon<strong>di</strong>ale e coinvolgere e sensibilizzare<br />
gli stakeholders del comparto.<br />
Oltre a rappresentare una straor<strong>di</strong>naria<br />
esperienza <strong>di</strong> viaggio, cultura e<br />
intrattenimento, l’industria crocieristica<br />
contribuisce significativamente alla sviluppo<br />
economico, agli scambi culturali,<br />
al sostegno <strong>di</strong> programmi e iniziative a<br />
tutela dell’ambiente e delle comunità in<br />
cui opera.<br />
Con “Cruise Forward” il settore delle<br />
crociere vuole evidenziare quanto fatto<br />
in termini <strong>di</strong>:<br />
Benefici economici – ricordando<br />
che il settore ha generato un contributo<br />
economico pari a circa 100 miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
dollari e più <strong>di</strong> 753.000 posti <strong>di</strong> lavoro<br />
in tutto il mondo nel solo 2011.<br />
Sostegno alle comunità locali –<br />
dove la presenza dell’industria crocieristica<br />
fa la <strong>di</strong>fferenza in centinaia <strong>di</strong> porti,<br />
fornendo sostegno economico a enti<br />
<strong>di</strong> beneficenza locali, ad associazioni<br />
per la tutela del patrimonio culturale e<br />
coinvolgendo equipaggio e ospiti in <strong>numero</strong>se<br />
occasioni <strong>di</strong> volontariato.<br />
Tutela dell’ambiente – a testi-<br />
CRUISE FORWARD<br />
Cruise Lines International Association (CLIA) has announced<br />
the launch of ‘Cruise Forward’ a new industrywide<br />
communications initiative that will promote awareness<br />
of cruising’s wide-ranging contributions and engage<br />
stakeholders across the global cruise industry.<br />
The global cruise industry offers more than a great travel<br />
and entertainment experience. The industry brings economic<br />
development, cultural exchange, support of community<br />
and environmental programs and initiatives, and<br />
a commitment to preserving and protecting communities<br />
and waterways. ‘Cruise Forward’ showcases how the industry<br />
is:<br />
Delivering significant economic benefits: the cruise industry<br />
generated nearly $100 billion in economic impact<br />
and more than 753,000 jobs worldwide in 2011.<br />
Safeguar<strong>di</strong>ng the oceans and the environment: Cruise<br />
lines are actively working to reduce the overall environmental<br />
impact of cruising and preserve and protect our<br />
pristine oceans, beaches and ports.<br />
‘Cruise Forward’ will serve as a global platform for representatives<br />
from the cruise industry to engage industry<br />
stakeholders – customers, employees, business partners,<br />
port communities, policymakers and the me<strong>di</strong>a<br />
– across social me<strong>di</strong>a and at industry and community<br />
events to foster a global <strong>di</strong>scussion about the benefits<br />
that cruising brings to in<strong>di</strong>viduals and to society.<br />
CLIA will increase its presence in Europe by creating a<br />
single body to represent 9 cruise industry associations.<br />
The Dutch Cruise Council which represents 16 companies<br />
has decided to become part of CLIA calling itself<br />
CLIA Netherlands and joins CLIA UK and Ireland in the<br />
organisation. French operators have also agreed to the<br />
formation of CLIA France. CLIA is also arranging for the<br />
formation of CLIA Germany.<br />
16 - febbraio <strong>2013</strong>