fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) It aly<br />
ME 30 M - 50 M<br />
ME 50 M<br />
Gambe medie c on ru ote<br />
Medium le gs with weels<br />
Mittlerer Stände r mit Räd er<br />
Socle moyen av ec ro ues<br />
ME 30<br />
NO CE CE<br />
043301 ME 30 KG BANCO da banco / countertop / Tischmodel l / de table 230-400/50/3 € 2.350 E<br />
043303 ME 30 KG BANCO da banco / countertop / Tischmodel l / de table 230/50/1 € 2.400 E<br />
043501 ME 50 KG BANCO da banco / countertop / Tischmodel l / de table 230-400/50/3 € 2.650 F<br />
043503 ME 50 KG BANCO da banco / countertop / Tischmodel l / de table 230/50/1 € 2.700 F<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Potenza<br />
Power<br />
Spannung<br />
Puissance<br />
Vasca<br />
Tank<br />
Wanne<br />
Cuve<br />
Capacità<br />
Capacity<br />
Kapazität<br />
Capacitè<br />
A B C D E<br />
Watt/Hp mm lt/k g mm mm mm mm mm mm mm k g mm k g<br />
ME 30 M 1460/2 X X O O 300x3 90 42/30 680 365 1120 530 975 - - 56 870x6 10x7 40 -<br />
ME 50 M 1460/2 X X O O 410x4 80 88/50 750 465 1250 595 1120 - - - 870x8 40x7 60 -<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Gambe basse co n pie din o / Small legs w ith feet / Kleine Bei ne mit Füße / Pieds bas (ME 30 M) 150 650 2,8<br />
(kg 0,7 x 4)<br />
Gambe medi e con ruote e fren o / Medium le gs with wh eels a nd brak e<br />
Mittlerer Ständer mit Rä der un d Bremse / Socle moye n avec rou es et frein (ME 30 M)<br />
Gambe alte con ru ote e freno / Long er legs w ith whe els an d brake<br />
Hoher Stän der mit Räd er und Brems e / Socle haut avec ro ues et frein (ME 30 M)<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om<br />
X Z<br />
440 940<br />
610 1110<br />
8<br />
(kg 2 x 4)<br />
12<br />
(kg 3 x 4)<br />
Gambe basse co n pie din o / Small legs w ith feet / Kleine Bei ne mit Füße / Pieds bas (ME 50 M) 150 720 2,8<br />
(kg 0,7 x 4)<br />
Gambe medi e con ruote e fren o / Medium le gs with wh eels a nd brak e<br />
Mittlerer Ständer mit Rä der un d Bremse / Socle moye n avec rou es et frein (ME 50 M)<br />
Gambe alte con ru ote e freno / Long er legs w ith whe els an d brake<br />
Hoher Stän der mit Räd er und Brems e / Socle haut avec ro ues et frein (ME 50 M)<br />
034550<br />
039770<br />
039772<br />
230V 50 Hz F+N<br />
230-400 V 50 Hz 3F<br />
230V 60 Hz F+N<br />
230-400 V 60 Hz 3F<br />
Tramoggi a per ag giu nta ingr edi enti optiona l / Optional feed tray for add i ngre die nts<br />
Optional Trichter für Zutatenzu gab e / Option trémie pour a jout in gréd ients<br />
Gambe basse co n pie din o / Small legs w ith feet<br />
Klein e Bein e mit Füße / Pieds bas ME 30 M - ME 50 M +131 mm<br />
Gambe medi e con ruote / Medi um legs w ith whe els<br />
Mittlerer Ständer mit Rä der / Socle moye n avec rou es ME 30 M - ME 50 M +435 mm<br />
Gambe alte con ru ote / High le gs with wh eels<br />
Hoher Stän der mit Räd er / Socle haut avec ro ues ME 30 M - ME 50 M +700 mm<br />
Suppl emento p er coman di in ox IP 67 (Tutti ME) / Increase for s/steel IP 67 controls (all ME)<br />
Mehrpre is für Edelstah l IP 67 Schalter (al le ME ) / Augmentation p our comma ndes i nox IP 67 (Tous ME )<br />
440 1010<br />
8<br />
(kg 2 x 4)<br />
610 1180 12<br />
(kg 3 x 4)<br />
€ 46<br />
€ 170<br />
€ 380<br />
€ 470<br />
€ 60<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut<br />
ACCESSORI / ACCESSORIES<br />
ZUBEHÖRTEILE / ACCESSOIRES
Change language