fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) It aly<br />
TITANO / TITANO ICE 22 - 32<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Potenza<br />
Power<br />
Spannung<br />
Puissance<br />
230V 50 Hz F+N<br />
230-400 V 50 Hz 3F<br />
110V 60 Hz F+N<br />
230V 60 Hz F+N<br />
230-400 V 60 Hz 3F<br />
Potenza modulo termoelettrico<br />
Thermo-electric module power<br />
Leistung des thermoel. Modul<br />
Puissance module thermoélectrique<br />
Prod. oraria<br />
Output/h.<br />
Leistung/h.<br />
Débit/h.<br />
TITANO 32<br />
Optional gambe medie con<br />
ruote e tramoggia gigante<br />
Optional Medium legs with<br />
wheels and maxi hopper<br />
Optional Mittlerer Ständer<br />
mit Räder und maxi Trichter<br />
Optional Socle moyen avec<br />
roues et tremie maxi<br />
TITANO 22<br />
TITANO 32 ICE<br />
NO CE CE<br />
035801-11 TITANO 22 230-400/50/3 € 1.420 1.570 C<br />
035803-13<br />
035801-11Q<br />
TITANO 22<br />
TITANO 22 Q collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée<br />
230/50/1<br />
230-400/50/3<br />
€<br />
€<br />
1.470 1.600<br />
1.620<br />
C<br />
C<br />
035803-13Q TITANO 22 Q collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung / introduction carrée 230/50/1 € 1.670 C<br />
035811QH TITANO 22 Q collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230-400/50/3 € 1.770 C<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
035813QH TITANO 22 Q collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230/50/1 € 1.820 C<br />
036111Q<br />
036113Q<br />
035911Q<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
TITANO 32 Q Standard collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée 230-400/50/3<br />
TITANO 32 Q Standard collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung / introduction carrée 230/50/1<br />
TITANO 32 Q collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée 230-400/50/3<br />
€<br />
€<br />
€<br />
2.070<br />
2.170<br />
2.190<br />
2.290<br />
2.260<br />
C<br />
C<br />
C<br />
035913Q TITANO 32 Q collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung / introduction carrée 230/50/1 € 2.360 C<br />
035911QH TITANO 32 Q collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230-400/50/3 € 2.410 C<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
035913QH TITANO 32 Q collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230/50/1 € 2.510 C<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec avec prédisposition pour dispositif hamburger<br />
REFRIGERA TO refrigerated / Gekühlt / réfrigérès<br />
■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
035851Q<br />
035853Q<br />
TITANO 22 ICE collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée<br />
TITANO 22 ICE collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée<br />
230-400/50/3<br />
230/50/1<br />
€<br />
€<br />
2.350<br />
2.400<br />
C<br />
C<br />
035851QH TITANO 22 ICE collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230-400/50/3 € 2.500 C<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
035853QH TITANO 22 ICE collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230/50/1 € 2.550 C<br />
035951Q<br />
035953Q<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
TITANO 32 ICE collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée 230-400/50/3<br />
TITANO 32 ICE collo quadro / square feeding / viereckige Einfülloffnung /introduction carrée 230/50/1<br />
€<br />
€<br />
2.930<br />
3.030<br />
C<br />
C<br />
035951QH TITANO 32 ICE collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230-400/50/3 € 3.080 C<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
035953QH TITANO 32 ICE collo quadro - con predisposizione per hamburgatrice<br />
square feeding - hamburger attachment ready<br />
230/50/1 € 3.180 C<br />
0392 50<br />
viereckige Einfülloffnung - mit Anlage für Hamburger Vorrichtung<br />
introduction carrée - avec prédisposition pour dispositif hamburger ■ aggiungere / add / hinzufügen / ajouter<br />
■ Applicazione ha mburgatrice / Hamburger attach ment / Vorrichtung für Hamburgerma schine / Application Hamburger Ø 100 € 290<br />
Stampo hamb urger ton do / Roun d hamb urger mo uld Kre is Hamb urgerform / Moul e hamb urger ro nde Ø 110 € 110<br />
Stampo hamb urger ov ale / Oval hamb urger mo uld / Ovaler Ham burg erform / Moule ham burg er oval e 110<br />
Stampo hamburger coscia di pollo / Leg-of-chicken hamburger mould / Huhnkeule Hamburgerform / Moule hamburger cuisse poulet 110<br />
0392 52<br />
Stampo hamb urger q uadr ato / Square ham burg er moul d / Viereckig er Hamb urgerform / Moul e hamb urger carr é<br />
■ Applic azio ne ham burg atrice reg ola bil e / Adjustabl e hamb urger attachm ent<br />
Vorrichtun g für verstellb are Ham burg ermasch ine / Appl icatio n Hamb urger ré gla ble 100 - 200 gr<br />
€<br />
110<br />
480<br />
Accessori tritacarn e da ba nco / Table top meat minc ers accessor ies / Tisch Fleishw olfe Einr ichtun gen / Accessoir es hach oirs de table Pag. 3<br />
Piastra in dotazione<br />
Standard plate<br />
Scheibe<br />
Grille<br />
A B C D E F G<br />
Watt/Hp Watt Kg/h Ø mm mm mm mm mm mm mm mm Kg mm Kg<br />
TC TITANO 22 1472 / 2,0 X X O O O - 350 4,5 250 185 310 350 225 540 615 30 650x4 70x6 00 32<br />
TC TITANO 22 ICE 1472 / 2,0 X X O O 70 350 4,5 250 185 310 350 225 540 615 34 650x4 70x6 00 36<br />
TC TITANO 32 2205 / 3 TF<br />
1837 / 2,5 MN<br />
X X O O - 650 6 250 320 355 500 260 580 690 45 630x7 40x7 60 56<br />
TC TITANO 32 ICE 2205 / 3 TF<br />
1837 / 2,5 MN<br />
X X O O 70 650 6 250 320 355 500 260 580 690 49 630x7 40x7 60 60<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut