fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eldorado 5<br />
Eldorado<br />
La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) Ital y<br />
Eldorado 8x2 R<br />
NO CE CE<br />
3050 050 2LF ELDORADO 5 230/50/1 € 190 B<br />
3050 080 2LF ELDORADO 8 230/50/1 € 215 B<br />
3050 081 2LF ELDORADO 8 R con rubinetto / with outlet / mit Hahn / avec robinet 230/50/1 € 300 B<br />
3051 001 3LF ELDORADO 10 R CE 380/50 con rubinetto / with outlet / mit Hahn / avec robinet 400/50/3 € 480 B<br />
3050 550 2LF ELDORADO 5x2 230/50/1 € 370 B<br />
3050 580 2LF ELDORADO 5+8 230/50/1 € 400 B<br />
3050 880 2LF ELDORADO 8x2 230/50/1 € 415 B<br />
3050 880 3LF ELDORADO 8x2 400/50/3 € 465 B<br />
3050 881 2LF ELDORADO 8x2 R con rubinetto / with outlet / mi t Hahn / avec robinet 230/50/1 € 600 B<br />
3051 011 3LF ELDORADO 10x2 R CE 3 80/50 con rubinetto / with outlet / mi t Hahn / avec robinet 230/50/1 € 930 B<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Potenza<br />
Power<br />
Spannung<br />
Puissance<br />
230V 50/60 Hz F+N<br />
115V 60 Hz F+N<br />
400V 50 Hz +F<br />
230V. 50/60 Hz 3F<br />
Capacità vasca<br />
Bowl capacity<br />
Kapaz ität<br />
Capacité cuve<br />
A B C<br />
Watt lt mm mm mm kg mm kg<br />
Eldora do 5 2.500 X 5 180 420 360 6 260x5 90x4 50 7<br />
Eldora do 5x2 2.500 X 5+5 360 420 360 12 410x6 10x4 20 13<br />
Eldora do 5+8 2.500+3.30 0 X 5+8 450 420 360 13 570x5 60x4 30 14<br />
Eldora do 8 3.300 X 8 270 420 360 7 570x5 60x4 30 8<br />
Eldora do 8x2 3.300 X 8+8 530 420 360 14 570x5 60x4 30 15<br />
Eldora do 8x2 Tri 6.600 X 8+8 530 420 360 14 570x5 60x4 30 15<br />
Eldora do 8 R 3.300 X 8 270 420 360 7,5 570x5 60x4 30 8,5<br />
Eldora do 8x2 R 3.300 X 8+8 530 420 360 15 570x5 60x4 30 16<br />
Eldora do 10 R 3.300 X 10 325 445 360 - - -<br />
Eldora do 10x 2 R 3.300 X 10+10 655 445 360 - - -<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Minicooker<br />
230V 50/60 Hz F+N<br />
115V 60 Hz F+N<br />
400V 50/60 Hz 3F<br />
230V. 50/60 Hz 3F<br />
Potenza motore<br />
Power motor<br />
Spannung<br />
Puissance moteur<br />
Potenza riscaldamneto<br />
Power heating<br />
Heizung Storm<br />
Puissance de chauffage<br />
Watt Watt<br />
Minicooker - Mycook<br />
Mycook<br />
NO CE CE<br />
4088 000 2 Minico oker 230/50/1 € 1.190 B<br />
4088 001 2LF Mycook<br />
€ 1.250 B<br />
4088 010 2LF Applic azio ne steamer kit per cottura a vapore / steam cooking set / Dampfgarset / Kit pour cuisson à la vapeur € 90<br />
Temperatura massima<br />
Maximum temperature<br />
Temperatur max<br />
Température maximale<br />
Capacità bicchiere<br />
Glass capacity<br />
Kapazität<br />
Capacité bol<br />
Variatore di velocità<br />
Speed control<br />
Geschwindigkeitregler<br />
Variateur de vitesse<br />
Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om 45<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut<br />
°C lt kg mm mm mm kg mm kg<br />
Minico oker X 600 1000 120 2 10 leve ls 0÷5 360 300 290 10 400x3 70x5 40 11<br />
Mycook X 800 1000 120 2 10 leve ls no 360 300 290 9 400x3 70x5 40 10<br />
Bilancia<br />
Scale<br />
Waage<br />
Balance<br />
A B C<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut
Change language