fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) It aly<br />
TC SM 32<br />
TC 32 SM<br />
TC 32 SM:<br />
Con gamb e e t ramo ggia m axi<br />
With legs and maxi ho pper<br />
Mit Ständer und maxi T richter<br />
Avec socle et tr emie m axi<br />
NO CE CE<br />
039751 TC 32 SM HP 3 230-400/50/3 € 3.050 E<br />
039703 TC 32 SM HP 3 230/50/1 € 3.150 E<br />
039701 TC 32 SM HP 4 230-400/50/3 € 2.900 3.150 E<br />
Accessori tritacarn e ind ustrial i / Industrial meat minc ers accessor ies / Industriel le Fleis hwo lfe Zubeh örteil e / Accessoires hac hoirs i ndustri els Pag. 7<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Potenza<br />
Power<br />
Spannung<br />
Puissance<br />
230V 50 Hz F+N<br />
230-400 V 50 Hz 3F<br />
230V 60 Hz F+N<br />
230-400 V 60 Hz 3F<br />
Prod. oraria<br />
Output/h.<br />
Leistung/h.<br />
Débit/h.<br />
Piastra in dotazione<br />
Standard plate<br />
Scheibe<br />
Grille<br />
A B C D E F G<br />
X Z<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Watt/Hp Kg/h Ø mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Kg mm Kg<br />
TC 32 SM HP3 2208/3 X X O O 700 6 385 315 535 505 140 610 710 - - 65 640x7 60x8 50 79,5<br />
TC 32 SM HP4 2940/4 X X O 700 6 385 315 535 505 140 610 710 - - 65 640x7 60x8 50 79,5<br />
Gambe basse co n pie din o / Small legs w ith feet / Kleine Bei ne mit Füße / Pieds bas<br />
131 726 2,8<br />
(kg 0,7 x 4)<br />
Gambe medi e con ruote e fren o / Medium le gs with wh eels a nd brak e<br />
416 1011 8<br />
Mittlerer Ständer mit Rä der un d Bremse / Socle moye n avec rou es et frein<br />
(kg 2 x 4)<br />
Gambe alte con ru ote e freno / Long er legs w ith whe els an d brake<br />
Hoher Stän der mit Räd er und Brems e / Socle haut avec ro ues et frein<br />
688 1283 12<br />
(kg 3 x 4)<br />
Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut