fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
fls_price_list_2009.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) It aly<br />
IS 8 XM - 16 XM - 12 VXM<br />
IS 8 - 16 XM<br />
IS 12 V XM<br />
NO CE CE<br />
011030 IS 8 XM € 860 C<br />
011130 IS 16 XM € 990 C<br />
011830 IS 12 VXM € 1.170 C<br />
Capacità cilindro<br />
Cylinder capacity<br />
Inhalt Zylinder<br />
Capacité cylindre<br />
Lunghezza cilindro<br />
Cylinder length<br />
Zylinder länge<br />
Longeur cylindre<br />
Ø cilindro<br />
Cylinder Ø<br />
Zylinder Ø<br />
Ø cylindre<br />
Corsa pistone<br />
Piston stroke<br />
Kolben hob<br />
Course piston<br />
Imbuti in dotazione<br />
Outfit funnels<br />
Standard trichter<br />
Standard entonnoir<br />
A B C D E<br />
lt mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg mm kg<br />
IS 8 XM 8 370 165 420 10-18- 25 240 190 680 220 - 21 730x2 60x2 50 23<br />
IS 16 XM 16 500 200 560 10-18- 25 280 190 820 250 - 26 890x3 10x2 80 28<br />
IS 12 VXM 12 380 200 420 10-18- 25 400 190 435 260 800 29 670x3 20x9 50 31<br />
IS IDR 16 - 30 - 50<br />
IS 50 IDR<br />
IS 30 IDR<br />
IS 16 IDR<br />
NO CE CE<br />
011201 IS 16 IDR 230-400/50/3 € 3.840 A + D<br />
011202 IS 16 IDR 230/50/1 € 3.890 A + D<br />
011301 IS 30 IDR 230-400/50/3 € 4.790 A + D<br />
011302 IS 30 IDR 230/50/1 € 4.840 A + D<br />
011401 IS 50 IDR 230-400/50/3 € 6.090 A + D<br />
011402 IS 50 IDR 230/50/1 € 6.140 A + D<br />
X: standard<br />
O: optional<br />
Potenza<br />
Power<br />
Leistung<br />
Puissance<br />
230V 50 Hz F+N<br />
230-400 V 50 Hz 3F<br />
230V 60 Hz F+N<br />
230-400 V 60 Hz 3F<br />
Capacità cilindro<br />
Cylinder capacity<br />
Inhalt Zylinder<br />
Capacité cylindre<br />
Lunghezza cilindro<br />
Cylinder length<br />
Zylinder länge<br />
Longeur cylindre<br />
Diametro cilindro<br />
Cylinder diameter<br />
Zylinder Durchmesser<br />
Diamétre cylindre<br />
Corsa pistone<br />
Piston stroke<br />
Kolben hob<br />
Course piston<br />
Vel. Min. svuotamento<br />
Min. forward speed<br />
Langsamere Bewegung<br />
Vitesse min. vidage<br />
Vel. Max. svuotamento<br />
Backward speed<br />
R Bewegung<br />
Vitesse max. vidage<br />
Vel. Ritorno pistone<br />
Max. forward speed<br />
Rückwarts Bewegung<br />
Vitesse retour piston<br />
Watt/Hp lt mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm k g mm k g<br />
IS 16 IDR 520/0,7 X X O O 16 500 200 520 3' 30" 30" 16" 10-18- 25 280 1310 440 1160 360 780 1120 71 1400x 800x 550 78<br />
IS 30 IDR 520/0,7 X X O O 30 600 260 640 4' 10" 60" 30" 10-18- 25 360 1580 440 1010 400 720 1100 111 1620x 500x 500 120<br />
IS 50 IDR 520/0,7 X X O O 50 600 320 650 5' 40" 60" 30" 10-18- 25 420 1650 500 1100 430 670 1100 153 1620x 500x 500 174<br />
Imbuti in dotazione<br />
Standard funnels<br />
Standard trichter<br />
Standard entonnoir<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
A B C D E F G<br />
Pes o netto<br />
Net weight<br />
Netto Gewic ht<br />
Poids net<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om<br />
Dim. imballo<br />
Shipping dimensions<br />
Verpackung<br />
Emballage<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut<br />
Peso lordo<br />
Gross weight<br />
Brutto Gewic ht<br />
Poids brut
Change language