04.11.2012 Views

fls_price_list_2009.pdf

fls_price_list_2009.pdf

fls_price_list_2009.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

32<br />

La Felsinea S.r.l. Via L. Ei naudi, 47 35016 Piazz ola s ul Brenta (PD) It aly<br />

VISION 1 N - 2 N - 1 C - 2 C BRIO’ 1 NS - 2 NS - 1 CS - 2 CS<br />

VISION P1<br />

NO CE CE<br />

30417102LF VISION P1 € 320 B + A/4<br />

30418102LF VISION P2 € 390 B + A/4<br />

30417202LF VISION P1C 230/50/1 € 380 B + A/4<br />

30418202LF VISION P2C 230/50/1 € 450 B + A/4<br />

30419102LF VISION P1CF 230/50/1 € - B + A/4<br />

30419202LF VISION P2CF 230/50/1 € - B + A/4<br />

VETR.BRIO'1 N S BRIO’ 1NS in esaurimento / out of prod./ zu ausverkaufen / fin production € 280 B + A/4<br />

VETR.BRIO'2 N S BRIO’ 2NS in esaurimento / out of prod./ zu ausverkaufen / fin production € 340 B + A/4<br />

VETR.BRIO'1 C S BRIO’ 1CS in esaurimento / out of prod./ zu ausverkaufen / fin production 230/50/1 € 330 B + A/4<br />

VETR.BRIO'2 C S BRIO’ 2CS in esaurimento / out of prod./ zu ausverkaufen / fin production 230/50/1 € 380 B + A/4<br />

X: standard<br />

O: optional<br />

Potenza<br />

Power<br />

Spannung<br />

Puissance<br />

230V 50/60 Hz F+N<br />

watt °C °C<br />

mm mm mm mm mm mm mm kg mm kg<br />

VISION P1 - - - 480x2 90 - 400 300 500 355 325 9 - -<br />

VISION P2 - - - 480x2 90 480x2 65 400 300 500 355 405 10 - -<br />

VISION P1C 700 X 0÷40 - 480x2 90 - 400 300 500 355 325 9,5 - -<br />

VISION P2C 700 X 0÷40 - 480x2 90 480x2 65 400 300 500 355 405 10,5 - -<br />

VISION P1CF 70 X no +8 ÷ +50 480x2 90 - 400 300 500 355 325 - - -<br />

VISION P2CF 70 X no +8 ÷ +50 480x2 90 480x2 65 400 300 500 355 405 - - -<br />

BRIO’ 1 NS - - 475x3 15 - 420 225 500 370 305 5 600x4 40- 6,5<br />

BRIO’ 2 NS - - 475x3 15 475x3 05 420 225 500 370 405 6,5 600x4 40- 8<br />

BRIO’ 1 CS 700 X 0÷90 475x3 15 - 420 225 500 370 305 5,5 600x4 40- 7<br />

BRIO’ 2 CS 700 X 0÷90 475x3 15 475x3 05 420 225 500 370 405 7 600x4 40- 8,5<br />

CRISPY - FORNETTO<br />

115V 60 Hz F+N<br />

CRISPY<br />

NO CE CE<br />

VETRIN.CRISPY CRISPY 230/50/1 € 969 C<br />

FORNO P. FORNETTO 230/50/1 € 420 C<br />

Potenza<br />

Power<br />

Spannung<br />

Puissance<br />

400V 50/60 Hz 3F+N<br />

230V. 50/60 Hz 3F<br />

Termos tato<br />

Thermostat<br />

Thermostat<br />

Thermostat<br />

230V 50/60 Hz F+N<br />

115V 60 Hz F+N<br />

400V 50/60 Hz 3F+N<br />

230V. 50/60 Hz 3F<br />

Temperatura<br />

Temperature<br />

Températur<br />

Température<br />

Termos tato<br />

Thermostat<br />

Thermostat<br />

Thermostat<br />

VISION P2 C<br />

Piano 1<br />

1 st level<br />

1 Stock<br />

1 surface<br />

Dimensioni interne<br />

Internal dimensions<br />

Innenmaße<br />

Dimensions intérieurs<br />

Piano 2<br />

2 st level<br />

2 Stock<br />

2 surface<br />

X: standard<br />

O: optional A B C D E F<br />

VETR. BRIO’ 1 P C VETR. BRIO’ 2 P N<br />

A B C D E<br />

watt °C mm mm mm mm mm mm kg mm kg<br />

CRISPY 700 X O 0÷90 390 360 465 450 850 590 23 530x4 70x7 60 29<br />

FORNETTO 1000+7 50 X X 0÷33 0 360x4 30 h.70 465 430 170 - - - 15 470x4 30x1 80 17<br />

Pes o netto<br />

Net weight<br />

Netto Gewic ht<br />

Poids net<br />

Pes o netto<br />

Net weight<br />

Netto Gewic ht<br />

Poids net<br />

Dim. imballo<br />

Shipping dimensions<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

FORNETTO<br />

Dim. imballo<br />

Shipping dimensions<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Tel. +39 049 9601602 F ax +39 049 9601606 E-Mail: info@ felsinea.c om I nt ernet : www.felsinea.c om<br />

Peso lordo<br />

Gross weight<br />

Brutto Gewic ht<br />

Poids brut<br />

Peso lordo<br />

Gross weight<br />

Brutto Gewic ht<br />

Poids brut

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!