You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
log&dintorni<br />
CRISTINA LODI<br />
LA FIERA IN UN BLOG<br />
In giro fra gli stand alla ricerca del capo colpo<br />
di fulmine, di un colore particolare, di un print<br />
nuovo. Cristina Lodi e il suo blog 2fashionsisters<br />
sono ospiti di Mare d’Amare<br />
G<br />
iovane, dinamica, multitasking, Cristina Lodi ha fatto della sua passione<br />
un lavoro. Ed è proprio la passione per la moda che l’ha portata ad<br />
aprire un fashion blog, 2fashionsisters, che gestisce con la sorella<br />
Chiara. Sempre più lette, ascoltate e seguite, le fashion blogger negli ultimi<br />
anni si sono conquistate un posto d’onore nel settore, e sono coccolate<br />
da designer e produttori, visto che una loro recensione può significare<br />
molto per un brand, soprattutto se appena nato o non ancora conosciuto<br />
al grande pubblico. Mare d’Amare non si è lasciata sfuggire l’importanza<br />
delle fashion blogger e ha invitato Cristina con il ruolo di blogger ufficiale del<br />
salone. L’abbiamo incontrata per parlare di lei, del blog, di come affronterà<br />
le giornate in fiera.<br />
“Sono Fashion & Luxury Division manager di un’agenzia per il lavoro e<br />
seguo tutte le principali griffe moda cosmetica e lusso, fornendo loro<br />
personale qualificato. A gennaio 2013, su consiglio di clienti ed amici che<br />
mi riconoscono una certa seniority nel settore, ho messo online 2 Fashion<br />
Sisters insieme a mia sorella Chiara, stilista di borse e calzature che vive<br />
a Parigi. Per la prima volta partecipo come blogger ufficiale ad un salone<br />
specializzato in moda mare e intimo; sono stata invitata alla scorsa edizione<br />
come stampa, ma non collaboravo direttamente con Mare d’Amare. Ho<br />
anche partecipato all’edizione invernale Immagine Italia & Co., ho conosciuto<br />
Barbara Cosci e Umberto Amato, ho capito che abbiamo una vision<br />
molto simile e che avrebbe potuto nascere un’interessante collaborazione.<br />
Penso che il beachwear e le immagini di modelle con costumi fantastici<br />
su spiagge caraibiche facciano sognare tutte le donne. Poi, però, bisogna<br />
fare i conti con la realtà. In estate ci scopriamo, e mettiamo a nudo non<br />
solo il nostro corpo, ma anche noi stesse: bisogna cercare di amarsi ed<br />
essere a proprio agio con il proprio fisico. Ogni donna deve imparare a<br />
scegliere al meglio ciò che la valorizza e che la rende bella innanzitutto<br />
agli occhi di se stessa, poi agli occhi degli altri. Personalmente amo molto<br />
i bikini a fascia, colorati, che facciano pensare a luoghi esotici. Vi svelerò<br />
la mia scelta dopo aver scoperto in fiera tutte le novità. Al salone andrò a<br />
conoscere gli espositori, sarò presente alle sfilate, visionerò le collezioni<br />
CRISTINA LODI<br />
THE FAIR IN A BLOG<br />
Around the stands in search of a strike of<br />
lightning, of a particular color, a new print.<br />
Cristina Lodi and her blog 2fashionsisters<br />
are guests of Mare d’Amare<br />
Young, dynamic, and multitasking,<br />
Cristina Lodi formed her hobby into<br />
a business. And it is the passion<br />
for fashion that led her to create<br />
a fashion blog, 2fashionsisters,<br />
alongside her sister Chiara . More<br />
and more read, listen to, and follow<br />
the fashion bloggers that in the<br />
recent years they have earned a<br />
place of honor in the sector and<br />
are pampered by designers and<br />
manufacturers, as their review can<br />
mean a lot for a brand, especially<br />
if newborn or not yet known to the<br />
general public. Mare d’Amare has<br />
not underestimated the importance<br />
of fashion bloggers and has<br />
awarded Cristina with the role of<br />
official blogger for the exhibition.<br />
We met to talk about her blog and<br />
how she will address the days<br />
at the fair. “I am the Fashion &<br />
Luxury Division manager of the<br />
agency I work for and I follow<br />
all the major luxury and fashion<br />
cosmetics labels, providing them<br />
with qualified personnel. In<br />
January 2013, on the advice of<br />
clients and friends that recognized<br />
my seniority in the field, I put 2<br />
Fashion Sisters online along with<br />
my sister Chiara, designer of bags<br />
and shoes in Paris. For the first<br />
time, I am participating as the<br />
official blogger at an exhibition<br />
specializing in swimwear and<br />
underwear; I was invited to the<br />
last edition as press, but not to<br />
collaborate directly with Mare<br />
d’Amare. I also participated in the<br />
winter edition of Immagine Italia<br />
& Co. I met Barbara Cosci and<br />
Umberto Amato and I realized that<br />
we have a very similar vision and<br />
that an interesting collaboration<br />
could be born . I think the<br />
beachwear and the pictures of<br />
models wearing fantastic outfits<br />
on Caribbean beaches portray<br />
what all women dream about. But<br />
then, you have to deal with reality.<br />
20
Change language