no - Piemont

MO
al nas, fig. montar il moScherino , venir la
muffa al naso , adirarsi, confestim excande-
scere , prendre la chèvre, avoir la moutarde
au nez. A i monta facilment, si adira per
nulla, de nihilo irascilur., il se fâche pour
.h moindre chose. Monté per scala ,. calè
-giù per còrda , esser impiccato , suspendio
vitamfinire, être pendu. Monté, il congiungersi
¿egli animali il maschio colla femmina,
■montare , comprimere foeminam , saillir ,
couvrir. Monté an grana , o monté senapi,
tallire, semenzire, in semen abire, spicari,
monter eu graine. Monté, dicesi d’un totale
che formasi di più somme, ascendere, montare
a, sommare a, simul conficere, monter,
se monter. Monté, pel costare , e valere di
checchessia , avuto riguardo al valore delle
sue diverse parti, montare, constare, stare,
monter , valoir, . coûter. Na pessa d’vlà a
monta a sent lire., una pezza di velluto costa
, vale cento lire , centum nummi abeunt
in sumplns panni serici et villosi, une pièce
de velours, coûte cent francs. Monté crescer
di prezzo, montare, rincarare , ingravescere,
cariorem fieri, croître en valeur, renchérir,
hausser de prix , monter.
• Monté, metter su , metter insieme le diverse
parti di checchessia, assettare, montare,
metter a cavallo , apiare , instruere , com-
ponere, monter.
Monté la guardia, montare, o fare la
guardia y excubias. agere , monter la garde.
Monté un, monté ’n regiment , monté ’n
negòssi, fornire di tutto il necessario, aprire
un negozio, metter su una bottega con tutto
l’occorrente , provvedere , instruere , adornare^
fournir.
Monte un arlògi, un virarÒst, caricare un
-Oriuolo , un girarrosto , cioè rimetterlo su
girando le ruote , sicché abbiano corda o
catena o peso sufficiente da restituir loro il.
-movimento -, optare , intendere , instruere ,
monter une montre, un tourne-broche.
Monté un diamant, e simili, incastonare,
legare un diamante^ gemmant illigare, monter
un diamant. •
Monté un tlé, metter su , assettare un
telajo , prælum lextrinum instruere, monter
;un métier.
Monté una viola , na chitara, rincordare
•una viola, una chitarra ,Jides novas applicare
lyrœ, chely, monter une guitare, une
viole. ■
Moxtkôsa, colei chefa, e acconciale creste
erestaja , calanticamm artifex , faiseuse de
modes.
M o s ti, Y. M onte.
MO 69
Mûstbùch , monticello , poggio , greppo ,
clivus , collis , monticule , butte , tertre.
Monlriich , dicesi pure ogni ineguaglianza
nelle superficie che debbono esser piane,
scabrosità , monticello , mucchio , rialzo ,
nocchio , nodus , acervus , inégalité de sur-
fage , tas, bosse.
Monument, edifizio sontuoso eretto in memoria
di qualche gran fatto, o di qualche
personaggio illustre ; e dicesi pure fig. d’ogni
opera che passerà illustre e memoranda ai
posteri, monumento , monumentum, monument.
Monument, tomba sontuosa , monumento
, avello , monumentum , sepulcrum ,
monument, tombe , tombeau , sépulcre.
Mops , nome tratto dal tedesco , con cui
si appellarono gran tempo i cani detti aìnche
doghin ; piccolo alano, cagnolino , catuliis,
mops , doguin , carlin.
M or , o moré , albero di piccola altezza ,
di legno duro e giallo, con fiori verdi, e
foglie d’un bel verde lucente , che servono
presso di noi, esclusivamente ad ogni altra,
a nutrire i bachi da seta -, gelso , moro ,
gelso bianco , morus alba, mûrier.
Moba , frutto del gelso , di gusto scipito ,
di color bianco , e quasi rotondo ; gelsa ,
mora, mora-gelsa , montm, mûre. Mora
die ronste, frutto del rovo formato di molti
granelli raccolti a guisa di globo -, è nero ,
rinfrescante alquanto asti-ingente, e serve di
cibo ; mora prugnola , Jructus nieer rubi,
morum, mûre sauvage , mûre ae ronce.
Mora , giuoco che si fa in due , alzando
ciascuno le dita d’una delle mani, pronunziando
nello stesso tempo un numero , e
cercando d’apporsi al numero che sono per
formare insieme le dita d’ambedue i giuo-
catori, mora , micatio digilorum , mourre :
giughé a la mora, fare alla mora , micare
tiigitis, jouer à la mourre.
Mora , indugio , intervallo , mora , dilazione
al pagamento, mora, ciuictatio, terme
pour le payement, délai. Mòra , ritardo ad
eseguire un pagamento o adempire ad altro
dovere , mora , mora , retard , demeure.
Esse aù mòra , esser in ritardo , essere in
mora , in mora esse , cunclare moras , être
en retard, être en demeure. Buté an mòra,
accusare giudicialmente l’altrui ritardo , la
mora in che altri si trova verso di noi -, costituire
in mora, moras denunciare, in mo-
ram cónstituere, mettre en demeure.
M ora , femmina della razza dei mori ,
negra , œlhiops, négresse. V. Mòro.
Moiuje , strumento, con cui si preme il
labbro superiore , e le narici del cavallo,
Digitized by L j O O Q l e