no - Piemont

AIO
m ento che ri m ettono le donne sulla faccia ,
n e o , musca serica , inocula serica , m ouche.
M o s c i, indanajato , bianco con m acchie
nere , m aculis v a riits , m a cu la m i , notis
distinctus, in térp u n c tu s, scutulatus, tacheté ,
m oucheté. M o scà , n o s m o s c o , V. Aoy.
Moscaj , ¡strumento per iscacciare le mosche-,
caccia mosche, paramosche, moscajuolo,
m uscarium , cbasse-mouches, émouchou*. V.
M oschèra.
Moscardi!« , insetto odoroso detto anche
m a co b à r, Y.
Moscatarìa , quantità di mosche, moscajo,
m agna m uscarum v is , grande quanti té de
mouches, volée de mouches.
Moscatèl , sost. od agg. qualità d’uva di
gusto particolare, detta cosi dal suo sapore
che tien di moscado , di cui sono diverse
varietà , e con cui si (anno vini eccellenti,
die hanno lo stesso nome *, moscadello, uva
a p ia n a , vinttm e x uvis apianis , muscat ,
raisin muscat, vin mu6cat. M o s c a tè i, agg.
di diverse sorte di frutte , -che hanno un
odore simile all’uva chiamata moscadello,
come pere , pesche , fragole , poponi -, cirie-
gie , e simili ; moscadello , apianus , poire
muscade, fraises muscades, melon muscat, etc.
Moscatxok , qualità d’uva , detta cosi dal
sapore che tiene di moscado , ed in tutto
simile al m o s c a tè i, qccettocliè ha gli acini
alquanto più grossi *, grosso moscadello, uva
ia n a m a jo r , gros muscat , raisin muscat.
M oscatèl.
Moschèa , tem pio de’ M aom ettani ossia lu o ­
go destinato p e r gli esercìzii della loro religione
, fabbricato a guisa d i u n a gran sala
oon ale , corridoj e cupole sorm ontate da
u n a mezza lu n a , e da u n lato u n a vasca
d ’acqua con p iù chiavi ; m oschea , • T u rca -
ru m tem plum , m osquée.
M oschèra , arnese com posto d i regoli di
legno , di form a q u ad ra , e im pannato di
tela , il quale serve per guardare i cibi d alle
mosche; m oscajuola, guardavivande , m uscariu
m , gardem anger. M oschèra o m o sc a i,
dicesi anche un tessuto a form a di rete con
cordicelle p e n d e n ti, che si sovrappone ai
cavalli acciò non siano m olestati dalle m osche
. . , . . caparacon , ém ouchette.
Moschèt , antica arma da fuoco alquanto
più grossa dell’archibugio , e che si sparava
col mezzo d’una miccia accesa ; moschetto ,
ballista ignea , mousquet.
Mosca in , nom e generico dei piccoli insetti
a d ue ali che ronzano p er l’aria , si cacciano
negli o c c h i, in gola , e nel naso , dando
noja ed offesa, m oschefin o , m o schin o , m o -
M O 75
schettina , exig u a m usca , m oucheron. M o -
schin , specie di mosca tu tta quan ta nera ,
pelosa ea assai piccola , e che frequenta le
cantin e ed i luoghi dove si fa il vino o si
tengono fru tti dolci in istato di ferm enta«
zio b e , e nasce p er lo p iù nelle tinaje al
tem po del m o sto , m oscione, m o sc in o , m o -
sta cam in iera, m usca c e lla ris, v iim lu s, m o -
sillus c e lla r iits, c u le x vin a riu s , m ouche
c e lliè re , cousin des caves.
Moschih , agg. a uom o , che facilm ente
s’offende e piglia a m ale ogni azione o detto
a ltr u i, stìzzeso, schizzinoso, perm aloso, a ro ­
m atico , fa slid ie n s , iracunduç , m orosus ,
d é p ite u x , hom m e tendre aux m ouches, pointilleux
, c h a to u ille u x , q u i prend to u t à m al.
Moscola , stru m en to d’ottone , o di ferro
che si appone alla cim a del fuso o botto n e
che vi è fo rm ato nel legno stesso, p e r poter
più. agevolm ente filare , cocca , fu s i e x ir e -
m itâtes, les deux boutons d u fu se a u , calotte.
Mosco», accr. di m o sca , m oscone, mosco»
naccio , m usca g ra n d io r , grosse m ouche.
M oscon , specie a i mosca grossa , che. si fa
conoscere col suo forte zonzìo , h a il capo
giallastro , il corpo n e r o , l ’abdom e grosso ,
azzurro-scuro e p e lo so , e cerca, a deporre
le uova su lla carne ; m o sc o n e , mosca schifosa
, m usca v o m ita r ia , grande m o u c h e ,
m ouche à ver , m ouche b leu e de la viande.
M oscovada , m ateria solida farinosa ricavata
dalla seconda cottu ra del sugo della
canna da zu cch e ro , e d i colore b ru n o volgente
al bigio, dalla quale si ricava lo zucchero
. raffinandola ; zucchero ro jz o , farin a
di zu cch e ro , moscovada . . . . moscovade.
M ossa , cagheta j scarica di materie fecali
liquide e molto più abbondanti che nello
stato ordinario*, cacajuola, «occorrenza, uscita,
diarrea , d ia r r h e a , fo r ia , alvus liq u id a ,
diarrhée, foire, dévoieinent, cours de ventre.
M o s s t, dicesi del vino che zam pilla dalla
bottiglia q uando si distu ra , e spum a nel
bicchiere, sp u m e g g ia re, sp u m a re , spianare,
em ica re , m ousser , faire de l ’é c u m e , jaillir.
M ossçta , ab ito che copto le spalle sino
alla c in tu ra , e che i Vescovi ed a ltri P relati
portano sopra il rocchetto , m antelletta ,
m antellina , m ozzetta , p a llio h u n , cam ail ,
aum usse. M ossela d ij Canonich , mozzetta ,
pelliceum , v e l 'sericum am icuhun , chausse
de chanoine , chaperon , aum usse.
Mossoli A a , tela sottilissim a di cotone, leggiera
, rada e m orbida, cosi chiam ata dal
nom e ch’essa h a nella Persia, donde in p rim
a fu p o rtata in E u ro p a , m ussolo, musso*
lioo j m ussolina , linea ncbula , m ousseline.
Digitized by v ^ . o o Q L e