ver más - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
ver más - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
ver más - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Opinión / Opinione<br />
El<br />
mercado<br />
créditos<br />
carbono<br />
<strong>de</strong><br />
Il mercato <strong>de</strong>i crediti di carbonio<br />
<strong>de</strong> los<br />
Gianna Bressan<br />
Directora Ejecutiva /<br />
Segretario Generale<br />
El mercado <strong>de</strong>l carbono surge como una alternativa<br />
económicamente viable en el compromiso<br />
asumido por muchos Países, empresas y<br />
personas en la disminución <strong>de</strong> las emisiones <strong>de</strong> gas<br />
in<strong>ver</strong>na<strong>de</strong>ro, una <strong>de</strong> las causas principales <strong>de</strong>l cambio<br />
climático que está sufriendo el planeta.<br />
Pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>finido, en general, come el ámbito<br />
en el cual se negocian y se intercambian unida<strong>de</strong>s<br />
representativas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> emisiones <strong>de</strong> gas y<br />
certificados <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> emisiones entre los gobiernos,<br />
las corporaciones privadas, organismos internacionales,<br />
brokers, bancos e individuos. Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />
ambiental es un <strong>ver</strong>da<strong>de</strong>ro ejemplo <strong>de</strong> mercado global<br />
porque los gases in<strong>ver</strong>na<strong>de</strong>ro pue<strong>de</strong>n ser sustituidos a la<br />
atmósfera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier parte <strong>de</strong>l mundo, no siendo<br />
relevante el lugar geográfico <strong>de</strong> don<strong>de</strong> parte la emisión.<br />
El mundo registra transacciones en este sector <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
los años ’90, como complemento <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong><br />
reducción <strong>de</strong> las emisiones que son impuestas a nivel<br />
gubernamental por parte <strong>de</strong> algunos Países, así como por<br />
la iniciativa <strong>de</strong> empresas privadas que buscan una imagen<br />
corporativa basada en el concepto <strong>de</strong> empresas amigas<br />
Il mercato <strong>de</strong>l carbonio sorge come un’alternativa<br />
economicamente viabile all’impegno assunto da<br />
molti Paesi, azien<strong>de</strong> e soggetti, di diminuire le<br />
emissioni di gas serra, una <strong>de</strong>lle cause principali <strong>de</strong>l<br />
cambio climatico che sta soffrendo il pianeta.<br />
Può essere <strong>de</strong>finito genericamente come l’ambito in<br />
cui sono negoziate e scambiate unità rappresentative<br />
di diritti di emissione di gas e certificati di riduzione di<br />
emissioni tra go<strong>ver</strong>ni, corporazioni private, organismi<br />
internazionali, broker, banche ed individui. Dal punto di<br />
vista ambientale é un <strong>ver</strong>o esempio di mercato globale<br />
perché i gas serra possono essere sostituiti all’atmosfera<br />
da qualsiasi parte <strong>de</strong>l mondo, non essendo rilevante il<br />
posto geografico dal quale parte l’emissione.<br />
Il mondo registra transazioni in questo settore già<br />
dagli anni ’90, come complemento di sistemi di riduzione<br />
di emissioni imposte a livello go<strong>ver</strong>nativo da parte di alcuni<br />
Paesi nonché a partire da iniziative di azien<strong>de</strong> private che<br />
cercano un’immagine corporativa basata nel concetto<br />
d’imprese amiche <strong>de</strong>ll’ambiente. Ma il <strong>ver</strong>o impulso ai<br />
mercati di carbonio é stato dato a partire dall’entrata in<br />
vigore <strong>de</strong>l Protocollo di Kioto, nel febbraio <strong>de</strong>l 2005, e<br />
8 Diciembre 2008