EU Water Framework Directive - Kura River Basin
EU Water Framework Directive - Kura River Basin
EU Water Framework Directive - Kura River Basin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22.12.2000թ., Եվրոպական համայնքի պաշտոնական տեղեկագիր, L 327/1<br />
ջարկի հավելված IX-ի սահմանային արժեքների վերանայում բոլոր<br />
այն նյութերի համար, որոնք ընդգրկված են առաջնային նյութերի<br />
ցանկում և պետք է առաջարկի համապատասխան միջոցներ,<br />
ներառյալ հավելված IX-ի բոլոր մյուս նյութերի համար սահմանային<br />
արժեքների հնարավոր վերացումը:<br />
Հավելված IX-ի բոլոր սահմանային արժեքները, որոնց համար ներկայացված<br />
են թարմացումներ, կորցնում են իրենց ուժը, նոր արժեքների<br />
ուժի մեջ մտնելու պահից:<br />
11. Պարագրաֆ 2 և 3-ում նշված առաջնային նյութերի ցանկը Հանձնաժողովի<br />
կողմից առաջարկվելուց և Եվրոպական խորհրդարանի<br />
կողմից ընդունվելուց հետո կդառնա սույն դիրեկտիվի հավելված X-<br />
ը: Ցանկի վերանայումը, ինչպես նշված է պարագրաֆ 4-ում, կընթանա<br />
նմանատիպ ընթացակարգով:<br />
Հոդված 17. Ստորերկրյա ջրերի աղտոտումը կանխարգելող և<br />
վերահսկող ռազմավարություն<br />
1. Եվրոպական խորհրդարանն ու Խորհուրդը պետք է ընդունեն<br />
հատուկ գործողություններ` կանխելու և վերահսկելու ստորերկրյա<br />
ջրերի աղտոտումը: Այդ գործողությունները պետք է ուղղված լինեն<br />
ստորերկրյա ջրերի լավ քիմիական վիճակի հասնելու` համաձայն<br />
հոդված 4(l)(b)-ի, և պետք է ընդունվեն սույն դիրեկտիվի ուժի մեջ<br />
մտնելուց ոչ ուշ, քան երկու տարի հետո, Հանձնաժողովի կողմից<br />
ներկայացված առաջարկի հիման վրա` կիրառելով Համաձայնագրում<br />
սահմանված ընթացակարգը:<br />
2. Առաջարկվող միջոցառումներում Հանձնաժողովը պետք է հաշվի<br />
առնի հոդված 5-ի և հավելված II-ի համաձայն իրականացված վերլուծության<br />
արդյունքները: Նմանատիպ գործողություններ պետք է<br />
առաջարկված լինեն հնարավորինս շուտ` տվյալների առկայության<br />
դեպքում, և պետք է ներառեն.<br />
(ա) ստորերկրյա ջրերի լավ քիմիական վիճակի գնահատման չափանիշներ`<br />
համաձայն հավելվածներ II.2.2-ի, V2.3.2-ի և V2.4.5-ի,<br />
50<br />
22.12.2000թ., Եվրոպական համայնքի պաշտոնական տեղեկագիր, L 327/1<br />
(բ) կոնցենտրացիաների էական և կայուն ավելացման միտումների<br />
և այդ միտումները շրջելու ելակետային պայմանների որոշման չափանիշներ`<br />
համաձայն հավելված V 2.4.4-ի:<br />
3. Պարագրաֆ 1-ի կիրառման արդյունքում իրականացված միջոցառումները<br />
պետք է ընդգրկվեն հոդված 11-ում պահանջվող միջոցառումների<br />
ծրագրում:<br />
4. Եվրոպական համայնքի մակարդակում պարագրաֆ 2-ով ընդունված<br />
չափանիշների բացակայության դեպքում անդամ երկրները<br />
պետք է ընդունեն համապատասխան չափանիշներ սույն դիրեկտիվի<br />
ուժի մեջ մտնելուց ամենաուշը հինգ տարի անց:<br />
5. Ազգային մակարդակում պարագրաֆ 4-ով ընդունված չափանիշների<br />
բացակայության դեպքում որպես հակառակ միտման հղում<br />
անհրաժեշտ է ընդունել այն մակարդակը, որը չի գերազանցում<br />
ստորերկրյա ջրերի նկատմամբ ներկայում կիրառվող Եվրոպական<br />
համայնքի որակի ստանդարտի 75%-ը:<br />
Հոդված 18. Հանձնաժողովի զեկույցները<br />
1. Հանձնաժողովը պետք է զեկույց հրատարակի սույն դիրեկտիվի<br />
իրականացման վերաբերյալ` դիրեկտիվի ուժի մեջ մտնելուց ոչ ուշ<br />
քան 12 տարի անց և դրանից հետո յուրաքանչյուր 6 տարին մեկ`<br />
ներկայացնելով այն Եվրոպական խորհրդարանին և Խորհրդին:<br />
2. Զեկույցը պետք է ընդգրկի հետևյալը.<br />
(ա) դիրեկտիվի իրականացման առաջընթացի ամփոփումը,<br />
(բ) Շրջակա միջավայրի եվրոպական գործակալության հետ համակարգելով`Եվրոպական<br />
համայնքում մակերևութային և<br />
ստորերկրյա ջրերի վիճակի ամփոփումը,<br />
(գ) Հոդված 15-ի համաձայն` ներկայացված գետավազանային կա-<br />
51
Change language