Riscaldamento Industriale - Ferroli

GARANZIE SUL PROCESSO DI COMBUSTIONE E SULLEEMISSIONI AL CAMINOIn riferimento ai combustibili sopra descritti, siamo in grado digarantire i seguenti valori:GUARANTEED VALUES FOR THE COMBUSTION PROCESSAND EMISSIONSIn reference to the fuels listed above, we are able to guaranteethe following values:Grandezza di misura / Size Mg/Nm 3Polveri totaliDust100 (1)Carbonio organico totale (C.O.T.)T.O.C. - Total organic carbon—Monossido di carbonio (CO)Carbon monoxide350 (2)Ossidi di azoto (espressi come NO 2 )Nitrogen oxides500Ossidi di zolfo (espressi come SO 2 )Sulphur oxides200N.B. - I limiti riportati sono riferiti ad un tenore di ossigeno diriferimento dell’11%.NB - The limits shown here refer to an oxygen level of 11%.(2)Per umidità superiori a 30% base secco, consultare il ns. Ufficio Tecnico.(4)Il valore di 100 è ottenibile con impianto filtrazione costituito da solo multiciclone, purchè di fornituraFerroli.I valori di emissione sono garantiti per caldaia marciantein continuo con carico termico almeno superiore al 50%del carico massimo.(2)For moisture contents exceeding 30% dry weight, contact our Technical Department.(4)The value of 100 can be achieved using a filtering system made up of a multiple centrifugal dustseparator only, as long as this is supplied by Ferroli.The emission values are guaranteed for boilers operatingcontinuously with a thermal load above 50% of themaximum load.145