Spülen und Becken: Preisliste 2013 - Suter Inox AG

56Flächenbündige-Spülen / Flachrand-Spülen / Lavelli a filo top / Lavelli soprapianoGastro Star: GS 50IFAABBCCDDEEFFFür dieses Für dieses Dokumument und und den den darin darin dargestellten Gegenstand behalten behalten wir uns wir uns alle alle Rechte Rechte vor. vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe anDritte Dritte oder oder Verwendung seines seines Inhalts, Inhalts, ohne ohne unsere unsere Zustimmung ist ist verboten. © © Copyright 2005 2005 Suter Suter Inox Inox AG. AG. All rights All rights reserved. reserved.231 54 6 7231 54 6 7430 430400 400Gastro Star GS 50IFGastro Star GS 50IFBecken 500 x 400 x 175mm, 25 LiterBecken 500 400 175mm, 25 Liter616616500500530530R30R30275 275275 275550550R45R45X9898175 175285 28555527 527433 433 ±0.5 ±0.5Ausschnitt für flächenbündigen EinbAusschnittmesure defürcoupureflächenbündigenpour montageEinbmesure de coupure pour montage150150Ventilvormontage ab WerkPremontaggio della piletta510in fabbrica510533 ±0.5533 ±0.5Zeichnung als pdf / dxf undMontageanleitung siehe:V. disegno in formato pdf X / (1 dxf : 1)(1 1)e istruzioni per il montaggio:11.511.5www.suter.chYR46.5R46.5R42.5R42.5R35R353535A Frei positionierbarPosizione a scelta A100100Advant14140.5-0.860 60 410 410+1 +13 3 0 0600 600Wir empfehlen den Einbau in Arbeitsplatten aus Granit, Kunststein (z.Bsp.: CoriaWir Vom empfehlen Einbau in Kunstharzplatten den Einbau in Arbeitsplatten raten wir ab. aus Granit, Kunststein (z.Bsp.: CoriaVom Einbau in Kunstharzplatten raten wir ab.Nous recommandons le montage de plans de travail en granit, en pierre artificieNous Par contre, recommandons nous déconseillons le montage la pose de plans de plans de travail en résine en granit, synthétique. en pierre artificiePar contre, nous déconseillons la pose de plans en résine synthétique.We recommend installation in worktops made of granite, synthetic stone (e.g. CWe recommend advise against installation in worktops panels made of of synthetic granite, synthetic resin stone . (e.g. CWe advise against installation in panels made of synthetic resin .Optionales Zubehör / Accessori opzionali1051 2 3 41 2 3 4105ArmaturenRubinetteriaArt.Nr.:Zeichn.Nr.: 00.01-10.1009.00.00 InArt.Nr.:Zeichn.Nr.: 00.01-10.1009.00.00 In5 6 75 6 7111AACHF 95.–40.000.912CHF 95.–40.001.289CHF 131.–40.000.909CHF 131.–40.001.277Reste-Schale gelochtVaschetta foratoReste-Schale ungelochtVaschetta non foratoRüstbrett aus GlasTagliere in vetroRüstbrett aus KunststoffTagliere sinteticoDispenser, ZugknöpfeDistributori, pomoli127Rüst- und BodenplatteTagliere e piastra di baseCHF 198.–40.001.091Rüst- und BodenplatteTagliere e piastra di baseCHF 198.–40.001.093Inox PadCHF 115.–40.001.1381 Produktausführung, 2 MontageartenDer besondere Vorteil von IF-Modellen: Sowohl der flächenbündigeEinbau als auch der flach aufliegende Einbau ist möglich.1 versione di prodotto, 2 metodi di montaggioI modelli IF presentano un grande vantaggio: possono essere posati sia a filotop che soprapiano.Verdeckter ÜberlaufModell wird mit verdecktemÜberlauf ausgeliefertTroppopieno copertoQuesto modello verrà fornitocon troppopieno copertoAbfall-SystemeSistemi di raccolta rifiuti133iWählen Sie den Oberflächenfinish:In den Ausführungen «Glanz» und «Matt» erhältlich.Scegliete la finitura:Disponibile nelle finiture «lucido» e «opaco».Flächenbündiger Einbau: Empfehlung zur Wahlder ArbeitsplatteWir empfehlen den Einbau in Arbeitsplatten aus Granit,Kunststein (z.Bsp.: Corian oder Varicor) oder Massivholz.Vom Einbau in Kunstharzplatten raten wir ab.Montaggio a filo top: Consiglio per la scelta del piano di lavoroNoi raccomandiamo il montaggio nei piani di lavoro in granito, pietra artificiale(per es. Corian o Varicor) oppure in legno massiccio. Sconsigliamo la posa neipiani di lavoro in resina sintetica.AblauftechnikModell wird mit neuer Ablaufprägungund neuem Sieb-Einsatz ausgeliefertSistema di scaricoQuesto modello verrà fornito con un nuovoprofilo dello scarico e un nuovo grigliettaModellModelloGastro Star GS 50IFMaterialMateriale«Glanz» Edelstahl Glatt 18/10«Lucido» acciaio inox liscio«Matt» Edelstahl Seidenmatt 18/10«Opaco» acciaio inox satinatoVentilPilettaArtikel-Nr.N. di articoloBeckentiefeProfonditàPreis CHF / Prezzo in CHFExkl. MWSTIVA esclusaInkl. MWSTIVA inclusa3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.867 L 175mm A 1099.– 1187.–3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.866 L 175mm A 1245.– 1345.–