82Gastro Star: GS 55UOptionales Zubehör / Accessori opzionaliReste-Schale gelochtVaschetta foratoCHF 95.–40.000.912Reste-Schale ungelochtVaschetta non foratoABCDEFür dieses Dokumument <strong>und</strong> den darin dargestellten Gegenstand behalten wir uns alle Rechte vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe anDritte oder Verwendung seines Inhalts, ohne unsere Zustimmung ist verboten. © Copyright 2005 <strong>Suter</strong> <strong>Inox</strong> <strong>AG</strong>. All rights reserved.Tagliere F in vetroAUnterbau-<strong>Becken</strong> / Lavelli sottopianoCHF 95.–40.001.289Rüstbrett aus GlasABBCC231 54 6 7DD430400EEFFFür dieses Dokumument Für dieses <strong>und</strong> Dokumument den darin dargestellten <strong>und</strong> den darin Gegenstand dargestellten behalten Gegenstand wir uns alle behalten Rechte wir vor. uns Vervielfältigung, alle Rechte vor. Bekanntgabe Vervielfältigung, an Bekanntgabe anDritte oder Verwendung Dritte oder seines Verwendung Inhalts, ohne seines unsere Inhalts, Zustimmung ohne unsere ist verboten. Zustimmung © Copyright ist verboten. 2005 © <strong>Suter</strong> Copyright <strong>Inox</strong> <strong>AG</strong>. 2005 All <strong>Suter</strong> rights <strong>Inox</strong> reserved. <strong>AG</strong>. All rights reserved.<strong>Becken</strong> 550 x 400 x 175mm, 27 Liter105CHF 131.–40.000.9091 234 56430400430400Gastro Star GS 55U656550580Gastro Star GS 55U<strong>Becken</strong> 550 x 400 x 175mm, 27 Liter<strong>Becken</strong> 550 x 400 x 175mm, 27 LiterAR3098600300 3001756565505806001 2 3 4A285300 300Rüstbrett aus Kunststoff600Tagliere sinteticoGastro Star GS 55U656550580300 3001 2 3 4R30R301059898CHF 131.–40.001.277175175AA28528552760R2835527527547Masse / AusschnittkonturMasse / Ausschnittkontur15014R28R283535Frei positionierbarPosizione a sceltaAdvant39770111150600Art.Nr.:5 6Art.Nr.:5 6150Ventilvormontage ab Werk547Premontaggio della pilettain fabbrica547Zeichnung als pdf / dxf siehe:Masse / AusschnittkonturV. disegno in formato pdf /dxf:www.suter.chArmaturenRubinetteria14143973977070Zeichn.Nr.: 00.01-10.1004.00Zeichn.Nr.: 00.01-10.1004.001 2 3 4Art.Nr.:Zeichn.Nr.:00.01-10.1004.00.00 Index: A+5 6 7Dispenser, ZugknöpfeDistributori, pomoli127dafRüst- <strong>und</strong> BodenplatteTagliere e piastra di baseCHF 198.–40.001.097Rüst- <strong>und</strong> BodenplatteTagliere e piastra di baseCHF 198.–40.001.098<strong>Inox</strong> PadCHF 115.–40.001.138AAiWählen Sie den Oberflächenfinish:In den Ausführungen «Glanz» <strong>und</strong> «Matt» erhältlich.Scegliete la finitura:Disponibile nelle finiture «lucido» e «opaco».Abfall-SystemeSistemi di raccolta rifiuti133Verdeckter ÜberlaufModell wird mit verdecktemÜberlauf ausgeliefertTroppopieno copertoQuesto modello verrà fornitocon troppopieno copertoAblauftechnikModell wird mit neuer Ablaufprägung<strong>und</strong> neuem Sieb-Einsatz ausgeliefertSistema di scaricoQuesto modello verrà fornito con un nuovoprofilo dello scarico e un nuovo grigliettaModellModelloMaterialMaterialeVentilPilettaArtikel-Nr.N. di articolo<strong>Becken</strong>tiefeProfonditàPreis CHF / Prezzo in CHFExkl. MWSTIVA esclusaInkl. MWSTIVA inclusaGastro Star GS 55U«Glanz» Edelstahl Glatt 18/10«Lucido» acciaio inox liscio«Matt» Edelstahl Seidenmatt 18/10«Opaco» acciaio inox satinato3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.891 L 175mm A 1080.– 1166.–3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.890 L 175mm A 1190.– 1285.–
Profi Star: PRO 51UInklusives Zubehör / Accessori inclusiReste-Schale gelochtVaschetta foratoCHF 105.–40.000.785<strong>und</strong>eHolz-Rüstbrett aus NussbaumTagliere in legno di noceUnterbau-<strong>Becken</strong> / Lavelli sottopianoCHF 131.–40.001.147oderoHolz-Rüstbrett aus FWeissbucheABCDEFür dieses Dokumument <strong>und</strong> den darin dargestellten Gegenstand behalten wir uns alle Rechte vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe anDritte oder Verwendung seines Inhalts, ohne unsere Zustimmung ist verboten. © Copyright 2005 <strong>Suter</strong> <strong>Inox</strong> <strong>AG</strong>. All rights reserved.Tagliere in legno di carpinoAABBCCDDEEFFFür dieses Für Dokumument dieses Dokumument <strong>und</strong> den <strong>und</strong> darin den dargestellten darin dargestellten Gegenstand Gegenstand behalten behalten wir uns alle wir Rechte uns alle vor. Rechte Vervielfältigung, vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe Bekanntgabe anDritte oder Dritte Verwendung oder Verwendung seines Inhalts, seines ohne Inhalts, unsere ohne Zustimmung unsere Zustimmung ist verboten. ist verboten. © Copyright © Copyright 2005 <strong>Suter</strong> 2005 <strong>Inox</strong> <strong>Suter</strong> <strong>AG</strong>. <strong>Inox</strong> All rights <strong>AG</strong>. All reserved. rights reserved.105450420285450420285175400<strong>Becken</strong> 530 x 420 x 175mm, 39 LiterRRR30R30TTT275 T275ProfiStar PRO 51UProfiStar PRO 51U644510510 530530 560560R40R40275510275275530 550275560 5501 2 3 4R-R98RR537R42R4283Masse / AusschnittkonturMasse / Ausschnittkontur231 54 6 7231 54 6 7CHF 131.–40.001.250231 54 6 7175400450420400<strong>Becken</strong> 530 x 420 x 175mm, 39 Liter285175R30<strong>Becken</strong> 530 x 420 x 175mm, 39 LiterProfiStar PRO 51U6445501 2 3 4R406441 2 3 4<strong>und</strong>e<strong>Inox</strong> PadR-R9898CHF 115.–40.001.13853755537R42ArmaturenRubinetteriaArt.Nr.:53415035141501503535Frei positionierbarPosizione a sceltaAdvantArt.Nr.:1442465111600424656005 6 7Art.Nr.:Zeichn.Nr.: 00.01-11.1020.00.00 Index:5 6 7Wir Nous empfehlen recommandons den Einbau le montage in Arbeitsplatten de plans de aus travail Granit, en Kunststein granit, en pierre (z.Bsp.: artific CoriVom Par contre, Einbau nous in Kunstharzplatten déconseillons la raten pose de wir plans ab. en résine synthétique.Nous We recommend recommandons installation le montage in worktops de plans made travail of granite, en granit, synthetic en pierre stone artific (e.g.Par We contre, advise against nous déconseillons installation in la panels pose de made plans of en synthetic résine synthétique.resin .We recommend installation in worktops made of granite, synthetic stone (e.g.We advise against installation in panels made of synthetic resin .Zeichn.Nr.:14Ventilvormontage ab WerkPremontaggio della 534 pilettain fabbrica 534Zeichnung als pdf / dxf siehe:V. disegno in formato pdf /dxf:www.suter.chMasse / AusschnittkonturZeichn.Nr.:4246500.01-11.1020.00.00 Index: A+5 6 7600Unterbau-<strong>Becken</strong>Lavelli sottopiano00.01-11.1020.00.00 Index:Wir empfehlen den Einbau in Arbeitsplatten aus Granit, Kunststein (z.Bsp.: CoriVom Einbau in Kunstharzplatten raten wir ab.sufOptionales Zubehör-Kit / Kit di accessori opzionale 40.001.177TDispenser, ZugknöpfeDistributori, pomoliWir empfehlen den Einbau in Arbeitsplatten aus Granit, Kunststein (z.Bsp.: Corian oder Varicor) oVom Einbau in Kunstharzplatten raten wir ab.127Nous recommandons le montage de plans de travail en granit, en pierre artificielle (par ex.: CoriaPar contre, nous déconseillons la pose de plans en résine synthétique.R-RWe recommend installation in worktops made of granite, synthetic stone (e.g. Corian or Varicor)We advise against installation in panels made of synthetic resin .RRReste-Schale ungelochtVaschetta non foratoCHF 105.–40.000.784KartoffelraffelGrattugia per patateCHF 35.–40.000.792Raffel feinGrattugia fineCHF 35.–40.000.793TRaffeladapterAdattatore per grattugiaCHF 47.–40.000.795Abfall-SystemeSistemi di raccolta rifiuti133Verdeckter ÜberlaufModell wird mit verdecktemÜberlauf ausgeliefertTroppopieno copertoQuesto modello verrà fornitocon troppopieno copertoAblauftechnikModell wird mit neuer Ablaufprägung<strong>und</strong> neuem Sieb-Einsatz ausgeliefertSistema di scaricoQuesto modello verrà fornito con un nuovoprofilo dello scarico e un nuovo grigliettaModellModelloProfi Star PRO 51Umit Rüstbrett aus Nussbaum /con tagliere in legno di noceProfi Star PRO 51Umit Rüstbrett aus Weissbuche /con tagliere in legno di carpinoOptionales Zubehör-KitKit di accessori opzionaleMaterialMaterialeEdelstahl «Glatt» 18/10Acciaio inox «liscio»Edelstahl «Glatt» 18/10Acciaio inox «liscio»VentilPilettaArtikel-Nr.N. di articolo<strong>Becken</strong>tiefeProfonditàPreis CHF / Prezzo in CHFExkl. MWSTIVA esclusaInkl. MWSTIVA inclusa3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.951 L 175mm A 1995.– 2155.–3 1 /2“ RaumsparSalvaspazio 10.102.976 L 175mm A 1995.– 2155.–40.001.177 L C 195.– 211.–