13.07.2015 Views

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EEbuliomertUrzą dzenie, służ ą ce do pomiaru iloś ci alkoholuw winie lub w likierach.EisweinRodzaj wina (dosłownie "wino lodowe"),którego produkcja jest regulowana niemieckimprawem o winie. Wino zrobione z winogron obardzo wysokiej zawartości cukru, które niezostało jednak dotknię te efektami Botrytiscinerea.EleganckieWino staje si• eleganckim, kiedy wszystkie jegoskładniki są zrównoważ one, osią ga wówczasniemalże idealną jakość, wdzi•k, smak isubtelność.EmpireumatycznySuma zapachów, charakterystycznych dlasubstancji organicznych, otrzymanych poprzezdestylacj•, podgrzewanie lub prażenie (np.konfitury, kawa, produkty prażone, gorącaczekolada, spalona guma itd.).EncépagementFrancuski termin, odnoszący si• do różnychodmian winorośli, uprawianych na określonymobszarze.EndokarpJądro owocu, utworzone z warstwy komórek,gdzie znajdują si• pestki, czyli nasionawinogron, których może być w owocumaksymalnie cztery.EnologiaNauka o winie i o winifikacji, obejmującawszystkie aspekty procesu winifikacji, odtłoczenia, wyciskania i fermentacji, pobutelkowanie i starzenie wina.EnotekaMiejsce, w którym przechowuje si• wina,przeznaczone na sprzedaż lub do degustacji iwystawia się je na widok publiczny, wedługkryteriów, ułatwiają cych ich wybór i ocenę .EbulliometroApparecchio che serve per misurare la quantità <strong>di</strong>alcol contenuta nel vino o nei liquori.EisweinCategoria <strong>di</strong> vino (letteralmente “vino <strong>di</strong>ghiaccio”), regolata dalla legge tedesca sul vino.Vino fatto con uve che hanno un contenutozuccherino molto alto, ma che non è statoconcentrato attraverso gli effetti della Botrytiscinerea.EleganteUn vino acquista un grado <strong>di</strong> eleganza quandotutti i suoi componenti sono in equilibrio,raggiungendo una qualità perfetta o quasi, grazia,gusto e finezza.EmpireumaticoInsieme <strong>degli</strong> odori caratteristici delle sostanzeorganiche ottenute per <strong>di</strong>stillazione,riscaldamento o torrefazione (es. confetture,caffè torrefatto, cioccolato caldo, gommabruciata, ecc.).EncépagementTermine francese che si riferisce ai vari vitignicoltivati in una particolare tenuta.EndocarpoNucleo dell’acino costituito da uno strato <strong>di</strong>cellule all'interno delle quali si trovano ivinaccioli, ovvero i semi dell'uva che possonoessere presenti fino ad un massimo <strong>di</strong> quattro peracino.EnologiaScienza e <strong>stu<strong>di</strong></strong>o del vino e della vinificazioneche copre ogni aspetto del processo <strong>di</strong>vinificazione, dalla pressatura, spremitura efermentazione, all’imbottigliamento edall’invecchiamento del vino.EnotecaIl luogo in cui i vini sono conservati per lavend<strong>ita</strong> o anche per la degustazione ed esposti alpubblico secondo criteri che ne facilitino la sceltae l’apprezzamento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!