13.07.2015 Views

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GravesPodregion winiarski, należący do regionuBordeaux, znany z produkcji wysokiej jakościbiałych win bordoskich (a takż e doskonałychwin czerwonych).HHarmonijneWino, którego wszystkie elementy smakowe sąwzgl•dem siebie w idealnej równowadze.HigrometriaZasadniczy czynnik, pozwalający korkomzachować ich właś ciwoś ci hermetyczne. Idealnypoziom higrometrii musi przekraczać 50%.Hodowca winorośli/ Winogrodnik/WinogradnikTen, kto uprawia winorośle. W odniesieniu douprawy, odbywającej si• w sposób planowany izgodnie z określonymi normami.Horyzontalna prasa pneumatycznaPrasa pneumatyczna składa się z horyzontalnej,stalowej klatki, w której znajduje si• gumowyworek, umiejscowiony na ś rodku lub wzdłużobwodu wewn•trznego klatki. Worek,nadmuchany spr•żonym powietrzem, naciska zkolei na winogrona i wytłoczyny, wyciskają c znich sok. Kiedy worek klę ś nie, wytłoczynymieszają si• ponownie na wskutek obracania si•klatki, jak i ze wzgl•du na dekompresj•.II.G.TSkrót od In<strong>di</strong>cazione Geografica Tipica.Kategoria denominacji kontrolnej,wprowadzona we Włoszech w 1992 roku,plasująca si• poniżej D.O.C i powyżej (nawyż szym poziomie) wina stołowego.Intensywna trwałoś ć aromatuCzas, w którym aromat wina utrzymuje si• wustach po degustacji.IrygacjaNaturalne lub sztuczne nawadnianie terenu,obszaru, gdzie ilość wody oraz sposóbnawadniania są szczególnie związane zpotrzebami uprawy.KKadźGravesZona vinicola della regione <strong>di</strong> Bordeaux, che èmeglio conosciuta per la sua produzione <strong>di</strong> vinibianchi <strong>di</strong> Bordeaux <strong>di</strong> alta qualità (ma anche <strong>di</strong>eccellenti vini rossi).ArmoniosoVino che ha tutti gli elementi gustativi in perfettorapporto fra <strong>di</strong> loro.IgrometriaFattore essenziale che permette ai tappi <strong>di</strong>conservare le loro caratteristiche ermetiche. Iltasso <strong>di</strong> igrometria ideale deve essere superiore al50%.ViticoltoreColtivatore della vite con riferimento a unacoltura effettuata razionalmente e secondoprecise norme.Pressa orizzontale pneumaticaLa pressa pneumatica comprende una gabbiaorizzontale in acciaio, all'interno della quale sitrova una sacca <strong>di</strong> gomma posta centralmente olungo il perimetro interno della gabbia. Questasacca, gonfiata con aria compressa, comprime asua volta le uve e le vinacce e ne esce il liquido.Quando la sacca si sgonfia, le vinacce vengonorimescolate sia per rotazione della gabbia, sia pereffetto della decompressione.I.G.TAcronimo per In<strong>di</strong>cazione Geografica Tipica.Categoria <strong>di</strong> denominazione <strong>di</strong> controllo,introdotta in Italia nel 1992, che si colloca al <strong>di</strong>sotto della D.O.C e al <strong>di</strong> sopra (ed a un livellopiù alto) del Vino da Tavola.Persistenza aromatica intensaIntervallo <strong>di</strong> tempo in cui l’aroma del vinopermane in bocca dopo la degustazione.IrrigazioneAfflusso naturale o artificiale d'acqua in unterreno, in una zona, e, in particolare, quellolegato in quantità e modalità secondo le necessitàdelle colture.Bigoncia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!