13.07.2015 Views

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

GLOSARIUSZ ENOLOGICZNY pol-ita - Università degli studi di ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ErinozaChoroba liś ci winoroś li i orzecha włoskiego,objawiająca si• nadmiernym wytwarzaniemwłosków.EstrySubstancja, otrzymana przez reakcj• kwasu ialkoholu oraz usuni•cie wody. Cz•sto wonna(szczególnie o zapachu owoców), wpływają cana aromatyczny rozwój wina.EterycznyWino, którego nos charakteryzuje si•uwydatnionym połą czeniem alkoholi izapachów.EtykietaKarteczka o róż nych kształtach, czę stoprostoką tna, aplikowana na butelki, pudła,skrzynki itd., w celu identyfikacji wina, jegopochodzenia, producenta (plantator winorośli,piwnica lub spółdzielnia) lub sprzedawcy.Etykietka w kształcie półksię ż ycaFakultatywna czę ś ć etykiety w kształciepółksię ż yca, zamieszczona na butelce. Możezawierać rocznik lub piecz•ć, stanowiącągwarancj• jakości wina.EukaliptusBukiet, przypominający drzewo eukaliptusu.Spotykany bardzo cz•sto w czerwonych winachbordoskich, zrobionych z winogron,uprawianych w winnicach, otoczonychdrzewami tego samego gatunku.FFałszowaćFałszowanie produktów, przede wszystkimżywnościowych, za pomocą substancji o niższejwartości, cz•sto szkodliwych, w celach zysku.FenologiaDziedzina ekologii, zajmująca si• relacjamimi•dzy czynnikami klimatycznymi(temperatura, wilgotność itp.) i okresowympojawianiem si• fenomenów życia roślin (jakwzrost p•dów, kwitni•cie, dojrzewanie owoców,opadanie liści itp.) lub zwierząt (jak czaspojawiania si• pewnych ptaków lub insektów).FermentMikroorganizm, zdolny do powodowaniafermentacji. Smak fermentu lubsfermentowanego, młodego wina, tuż poErinosiMalattia delle foglie della vite e del noce che simanifesta con una eccessiva produzione <strong>di</strong> peli.EsteriSostanza ottenuta per reazione fra un acido e unalcol, con eliminazione d'acqua, molto spessoodorifero (spec. odore fruttato) che contribuisceallo sviluppo aromatico del vino.EtereoVino che presenti, al naso, una rilevabile"fusione" <strong>degli</strong> alcoli e dei profumi.EtichettaCartellino <strong>di</strong> varie forme, spesso rettangolare,applicato su bottiglie, scatole, casse, ecc. peridentificare il vino, la tenuta vinicola <strong>di</strong>provenienza, il produttore (viticoltore, cantina ocooperativa) o il commerciante.LunettaParte facoltativa dell’etichetta, a forma <strong>di</strong> mezzaluna posizionata sulla bottiglia. Se presente puòcontenere l’annata o il bollino <strong>di</strong> garanzia delvino.EucaliptoBouquet che ricorda l’albero <strong>di</strong> eucalipto. Lo sitrova assai spesso nei vini rossi fatti con i vitignibordolesi, coltivati in vigneti circondati da alberi<strong>di</strong> quello stesso tipo.AdulterareAlterare a fini <strong>di</strong> lucro un prodotto, specialmentealimentare, con sostanze <strong>di</strong> minor valore e spessonocive.FenologiaParte dell’ecologia che <strong>stu<strong>di</strong></strong>a i rapporti tra ifattori climatici (temperatura, umi<strong>di</strong>tà ecc.) e lamanifestazione stagionale <strong>di</strong> alcuni fenomenidella v<strong>ita</strong> vegetale (quali la germogliazione dellegemme, la fioritura, la maturazione dei frutti, lacaduta delle foglie e sim.) o animale (comel’epoca della comparsa <strong>di</strong> certi uccelli o insetti).FermentoMicrorganismo capace <strong>di</strong> provocare lafermentazione. Gusto <strong>di</strong> fermento o fermentato:gusto <strong>di</strong> un vino appena fermentato, giovane.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!