13.07.2015 Views

Epistolae mixtae, ex variis Europae locis ab anno 1537 ad ... - Libr@rsi

Epistolae mixtae, ex variis Europae locis ab anno 1537 ad ... - Libr@rsi

Epistolae mixtae, ex variis Europae locis ab anno 1537 ad ... - Libr@rsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5 Septembris 1552 763cosas el P. Miron y nosotros se lo avemos enxerg<strong>ad</strong>o mucho,vltra la antiga <strong>ex</strong>periencia desto.Ytem de sus parentes, creiendo que no le dagnan,es muiacerca des-amigo. Tr<strong>ab</strong>aia mucho de estudiar, y con afecion; yto, del studio, truxo de Roma vna instrution de nuestro P<strong>ad</strong>reYgnatio,de como vn studiante se avia de aver en el estudiar';y como si todos los stomagos fuesen los mismos, y capaces devna mesma medecina, ansylassempro el por toda la casa; elqual modo no pode conuir a todos. Y a el es cierto le tienehecho mal, porque nuestro P<strong>ad</strong>re no dio la tal instruction paraaquellos que podrian mas infermar con la tal medecina, sinopara personas que los superiores iusgarenen el Seiior no leshaze mal el studiar, y en quanto no se ve en ellos lesque hazedaniio, como mas claramente nuestro P. Ygnatiolo dize en vnacarta que vino para el P. Vrbano 2 siendo, rector, de como seavia de aver en esto y en otras cosas semeiantes con loshermanos,la qual yo tengo. De manera que esta es la remormacionque de Roma nos truxo, juntamentecon nos deminuir en serd<strong>ad</strong>o M. Simon a fuentes, huertas y obras con la cerquita de lacasa de Roma, el suelo de la qual se aplanaua con cierto instrumente,y que si vieramos huna pared della que costo pierto de3duc<strong>ad</strong>os, no nos espantaramos de lo de aca. Esto er<strong>ad</strong>esculpando a Mtro. Simon, y lo dixo a mi ya Luis da Gram.Ultra otras cosas, como de lo mucho quele conmonicaranuestro P. Ygnatio, muchas destas cosas yo se las imputo a ygnorancia;mas el me perdone, que yo no puedo d<strong>ex</strong>ar de dezir loque de verd<strong>ad</strong> siento en el Serior, avnque no sin pena 4 y fastido,por ser dezir de otro, deuiendo con mas razon occuparmeen dezir lo mucho que ay em mim. Dios nuestro seiior me perdoneel modo de dezirlo, sy en ello de alguna manera hay cul-1Ignatiana haec documenta h<strong>ab</strong>entur in Ccirtas de San Ignacio,t- II, pag. 557-564-2P. Urbanus Fernandes, rector collegii conimbricensis, qui etiam«vicem <strong>ab</strong>sentis P. Simonis supplebat». POLANCO,t. 11, pag. 357, n. 395.Jam epistola, cujus mentionem Godinho facit, edita est in Cartas de SanIgnacio, t. 11, pag. 354-361, diemque praefert 1 Junii 1551.3 Lectio dubia. Videtur dicere VI es4 Ms. penna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!