14 Valerio Fortidal Tribunal Administratif <strong>di</strong> Parigi (<strong>di</strong> segu<strong>it</strong>o TA <strong>di</strong> Parigi). 3Nel contesto delle influenze <strong>di</strong> carattere culturale che possono essereeserc<strong>it</strong>ate sulla concreta opera <strong>di</strong> formazione e <strong>di</strong> applicazione del <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to, suffragatadall’uso del prec<strong>ed</strong>ente giurisprudenziale nei Paesi <strong>di</strong> civil law, 4 il grande mer<strong>it</strong>odella sentenza siciliana può in<strong>di</strong>viduarsi nell’aver svelato, senza lasciare sottintesi,il proprio ragionamento comparativo, consistente nel trovare aperto sostegno, perrafforzare i propri motivi, nella soluzione del TA <strong>di</strong> Parigi.La fattispecie che ha originato il richiamato provve<strong>di</strong>mento francese èrelativa agli incidenti del 29 maggio 2004, causati da taluni tifosi parigini inoccasione della Finale della Coupe de France, ove si affrontavano il Paris Saint-Germain e la Berrichonne de Châteauroux, in es<strong>it</strong>o ai quali i giu<strong>di</strong>ci sportivi dellaFédération Française de Football condannavano il Paris Saint-Germain a pagareuna multa e a giocare un incontro a porte chiuse. Esper<strong>it</strong>o il tentativo obbligatorio<strong>di</strong> conciliazione davanti al Com<strong>it</strong>é National Olympique et <strong>Sport</strong>if Français, ilclub si rivolgeva al giu<strong>di</strong>ce statale al fine <strong>di</strong> ottenere l’annullamento della decisione.Sul fronte <strong>it</strong>aliano, la sentenza è inerente al tragico episo<strong>di</strong>o verificatosi il2 febbraio <strong>di</strong> quest’anno, in occasione del derby siciliano <strong>di</strong> Serie A tra il Cataniae il Palermo, in cui la grav<strong>it</strong>à dei <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>ni causati dai tifosi delle due squadreimponeva l’intervento delle forze dell’or<strong>di</strong>ne, con un drammatico bilancio finale:un morto, l’Ispettore <strong>di</strong> Polizia Filippo Rac<strong>it</strong>i, oltrechè un centinaio <strong>di</strong> fer<strong>it</strong>i.In es<strong>it</strong>o alla vicenda, la più alta giuris<strong>di</strong>zione della F<strong>ed</strong>erazione ItalianaGiuoco Calcio sanzionava il Catania Calcio obbligandolo a giocare a porte chiusetutte le gare interne sino al termine del campionato in corso, e lo condannavaaltresì al pagamento <strong>di</strong> una multa. A fronte <strong>di</strong> questa decisione, un gruppo <strong>di</strong> abbonatiintraprendeva un’azione giu<strong>di</strong>ziaria innanzi al tribunale amministrativo,sostenendone l’illeg<strong>it</strong>tim<strong>it</strong>à.L’affin<strong>it</strong>à fattuale delle due s<strong>it</strong>uazioni, sotto lo stretto profilo giuri<strong>di</strong>co, è<strong>di</strong> imme<strong>di</strong>ata evidenza. Qual è, allora, la soluzione sposata dai due tribunaliamministrativi? Il TA <strong>di</strong> Parigi e il TAR <strong>di</strong> Catania non parlano lo stesso i<strong>di</strong>oma.Ciononostante, accostando l’orecchio ai testi delle decisioni, si può quasi u<strong>di</strong>rerisuonare la voce dei giu<strong>di</strong>ci che ricordano, all’unisono, i m<strong>ed</strong>esimi principi.Si proc<strong>ed</strong>erà, dunque, all’esame in parallelo delle appena menzionatepronunce, al fine <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduarne la ratio ispiratrice nonché <strong>di</strong> misurarne la portatanel più generale contesto del <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to sportivo, non prima <strong>di</strong> aver brevemente fattocenno alla nozione <strong>di</strong> <strong>di</strong>sciplina in generale, nonché a quella <strong>di</strong> responsabil<strong>it</strong>àoggettiva nell’amb<strong>it</strong>o dell’or<strong>di</strong>namento sportivo.___________________3TA Parigi, VI sect., III ch., 16 marzo 2007.4Sulla questione L. PEGORARO, P. DAMIANI, Il <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to comparato nella giurisprudenza <strong>di</strong> alcuneCorti cost<strong>it</strong>uzionali, in Dir. Pubbl. Comp. e Europ., 1999, 411; S. MAZZAMUTO, Relazioneintroduttiva, in L. VACCA (a cura <strong>di</strong>), Lo stile delle sentenze e l’utilizzazione dei prec<strong>ed</strong>enti.Seminario ARISTEC, Perugia 1999, Giappichelli, Torino, 2000, 13; A. SPERTI, Il <strong>di</strong>alogo tra lecorti cost<strong>it</strong>uzionali e il ricorso alla comparazione giuri<strong>di</strong>ca nell’esperienza più recente, in Riv.Dir. Cost., 2006, n. 2; P. PASSAGLIA, L’influenza del <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to comparato sul Conseil const<strong>it</strong>utionnelfrancese, ESI, Napoli, in corso <strong>di</strong> pubblicazione.
Riflessioni in tema <strong>di</strong> <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to <strong>di</strong>sciplinare sportivo e responsabil<strong>it</strong>à oggettiva 152. Il potere <strong>di</strong>sciplinare e la responsabil<strong>it</strong>à <strong>di</strong>sciplinareIl vocabolo «<strong>di</strong>sciplina» rinvia a più <strong>di</strong> un significato. La nozione che qui interessaè quella subbiettiva, nella quale è posta in rilievo la soggezione <strong>di</strong> un soggetto aduna regola. In altri termini, ci si riferisce all’«hab<strong>it</strong>us psicologico o eticodell’osservanza d’un complesso <strong>di</strong> regole». 5Vengono, così, in considerazione due s<strong>it</strong>uazioni giuri<strong>di</strong>che contrapposte:una attiva, il potere <strong>di</strong>sciplinare, <strong>ed</strong> una passiva, la responsabil<strong>it</strong>à <strong>di</strong>sciplinare.Essendo la prima preminente e la seconda <strong>di</strong>pendente, sol<strong>it</strong>amente il rapporto<strong>di</strong>sciplinare si rinviene ove vi sia una gerarchia. 6Una parte della dottrina ha mostrato la tendenza a sovrapporre la pretesa<strong>di</strong>sciplinare con la pretesa pun<strong>it</strong>iva penale, 7 il potere <strong>di</strong>sciplinare si manifestafrequentemente come potestà pun<strong>it</strong>iva e, essendo quest’ultima per eccellenza quellache lo Stato esplica nell’esercizio della giuris<strong>di</strong>zione penale, l’analogia sembravenir da sé.Altra parte della dottrina ha tentato <strong>di</strong> ricondurre la sanzione <strong>di</strong>sciplinarealla sanzione civile: omologhi della domanda e dell’azione giu<strong>di</strong>ziale sarebbero ilcomando e la coazione <strong>di</strong>sciplinare. 8Dal confronto sommario delle due posizioni emerge che, se rispetto allaprima la seconda ha il pregio <strong>di</strong> mettere in rilievo il fondamento speciale del potere<strong>di</strong>sciplinare, ciò non<strong>di</strong>meno, essa mette in ombra il carattere autor<strong>it</strong>ativo <strong>di</strong> questo. 9In effetti, è stato fatto notare come la sanzione <strong>di</strong>sciplinare, essendopeculiarmente intimidativa <strong>ed</strong> espiatoria, abbia rilevanti punti <strong>di</strong> contatto con lesanzioni penali. 10 Vieppiù, la proporzione tra il dovere trasgre<strong>di</strong>to e la pena infl<strong>it</strong>tanon si pone affatto in termini economici.In ver<strong>it</strong>à, il potere <strong>di</strong>sciplinare non è mai autonomo, sussistendo unarelazione necessaria <strong>di</strong> accessorietà rispetto ad un determinato rapporto giuri<strong>di</strong>co,che, a sua volta, può essere tanto contrattuale quanto unilaterale. Ma, ad ognibuon conto, esso esiste esclusivamente ove la legge lo prev<strong>ed</strong>a o ne consenta lacost<strong>it</strong>uzione.Deve precisarsi che il potere <strong>di</strong>sciplinare si riscontra solo qualora da undeterminato rapporto <strong>di</strong>scenda la pretesa d’un soggetto ad ottenere da un altro unaprestazione, che consiste in una serie continuata <strong>di</strong> azioni, le quali debbono essere___________________5G. LANDI, Disciplina (<strong>di</strong>r<strong>it</strong>to pubblico), in Enciclope<strong>di</strong>a del <strong>di</strong>r<strong>it</strong>to, XIII, Giuffrè, Milano, 17-18.6In questo senso G. LANDI, ibi, p. 19.7Per una rassegna delle teorie a propos<strong>it</strong>o della natura del potere <strong>di</strong>sciplinare, E. RASPONI, Ilpotere <strong>di</strong>sciplinare. Natura giuri<strong>di</strong>ca e soggetti attivi, C<strong>ed</strong>am, Padova, 1942, 3; per la Spagna, J.BERMEJO VERA, El principio de «culpabilidad objetiva» en el Derecho <strong>di</strong>sciplinario deportivo, inRev. Esp. Der. Dep., 2006, n. 2, 10-30.8E. RASPONI, Il potere <strong>di</strong>sciplinare. Natura giuri<strong>di</strong>ca e soggetti attivi, c<strong>it</strong>., p. 11.9G. LANDI, Disciplina (<strong>di</strong>r<strong>it</strong>to pubblico), c<strong>it</strong>., p. 20.10G. LANDI, ibidem, p. 20.
- Page 5 and 6: Rivista diDiritto ed Economia dello
- Page 7: RedazioneDirettore:Direttore respon
- Page 10 and 11: I LIMITI ALL’AUTONOMIA DELL’ORD
- Page 13: RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 17 and 18: Riflessioni in tema di diritto disc
- Page 19: Riflessioni in tema di diritto disc
- Page 22 and 23: 22 Valerio Fortipersonale, il credi
- Page 24 and 25: 24 Valerio Fortiper meglio decifrar
- Page 27 and 28: RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 29 and 30: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 31 and 32: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 33 and 34: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 35 and 36: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 37 and 38: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 39 and 40: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 41 and 42: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 43 and 44: Il calcio tra contesto locale ed op
- Page 45 and 46: RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 47 and 48: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 49 and 50: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 51 and 52: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 53 and 54: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 55 and 56: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 57 and 58: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 59 and 60: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 61 and 62: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 63 and 64: I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 65:
I limiti all’autonomia dell’ord
- Page 68 and 69:
68 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 70 and 71:
70 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 72 and 73:
72 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 74 and 75:
74 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 76 and 77:
76 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 78 and 79:
78 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 80 and 81:
80 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 82 and 83:
82 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 84 and 85:
84 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 86 and 87:
86 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 88 and 89:
88 Pablo Castellanos García, Jesú
- Page 91 and 92:
RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 93 and 94:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 95 and 96:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 97 and 98:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 99 and 100:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 101 and 102:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 103:
TAR Lazio, Sezione Terza Ter, Sente
- Page 106 and 107:
106 Giurisprudenza NazionaleCalcio
- Page 108 and 109:
108 Giurisprudenza Nazionale2) Viol
- Page 110 and 111:
110 Giurisprudenza Nazionale(arti.
- Page 112 and 113:
112 Giurisprudenza Nazionalenell’
- Page 114 and 115:
114 Giurisprudenza NazionaleCiò im
- Page 116 and 117:
116 Giurisprudenza Nazionalenominat
- Page 118 and 119:
118 Giurisprudenza Nazionaledi gius
- Page 120 and 121:
120 Giurisprudenza Nazionalel’ido
- Page 123 and 124:
RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 125 and 126:
TAR Sicilia, Sez. Catania, Decreto
- Page 127:
TAR Sicilia, Sez. Catania, Decreto
- Page 130 and 131:
130 Giurisprudenza NazionaleLEGA NA
- Page 132 and 133:
132 Giurisprudenza NazionaleConside
- Page 134 and 135:
134 Giurisprudenza Nazionalegiudice
- Page 136 and 137:
136 Giurisprudenza Nazionale- la Co
- Page 138 and 139:
138 Giurisprudenza Nazionale3) Nell
- Page 140 and 141:
140 Giurisprudenza NazionaleLa supr
- Page 142 and 143:
142 Giurisprudenza Nazionale“1. E
- Page 144 and 145:
144 Giurisprudenza NazionaleQuindi,
- Page 146 and 147:
146 Giurisprudenza Nazionaledella
- Page 148 and 149:
148 Giurisprudenza Nazionalepregiud
- Page 150 and 151:
150 Giurisprudenza Nazionaleva comu
- Page 152 and 153:
152 Giurisprudenza Nazionaleillegit
- Page 154 and 155:
154 Giurisprudenza Nazionale12) Per
- Page 156 and 157:
156 Giurisprudenza Nazionalepiena e
- Page 159:
NORMATIVA NAZIONALE________________
- Page 162 and 163:
162 Normativa Nazionaleprocedure e
- Page 164 and 165:
164 Normativa Nazionaleinternaziona
- Page 166 and 167:
166 Normativa Nazionaleapprovato il
- Page 169 and 170:
RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 171 and 172:
Codice Media e Sport 171Articolo 1
- Page 173:
Codice Media e Sport 173Articolo 4
- Page 177 and 178:
RIVISTA DI ISSN 1825-6678DIRITTO ED
- Page 179 and 180:
Libro Bianco sullo Sport 179allegat
- Page 181 and 182:
Libro Bianco sullo Sport 181seriame
- Page 183 and 184:
Libro Bianco sullo Sport 1839) Le r
- Page 185 and 186:
Libro Bianco sullo Sport 185con dis
- Page 187 and 188:
Libro Bianco sullo Sport 187di istr
- Page 189 and 190:
Libro Bianco sullo Sport 189per il
- Page 191 and 192:
Libro Bianco sullo Sport 191Per qua
- Page 193 and 194:
Libro Bianco sullo Sport 193“rego
- Page 195 and 196:
Libro Bianco sullo Sport 195Il tras
- Page 197 and 198:
Libro Bianco sullo Sport 197dello s
- Page 199 and 200:
Libro Bianco sullo Sport 19949) La