You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
È un piccolo elegante codice contenente gli Statuti di Scutari,<br />
risalenti ai primi decenni del Trecento, ricopiati nei primi anni del<br />
Cinquecento, a circa vent’anni dalla cessione della città ai Turchi, a<br />
opera della comunità albanese presente a Venezia: con la trascrizione<br />
del testo statutario essa volle celebrare il passato glorioso della Scutari<br />
nel tempo in cui, rendendosi autonoma dal regno di Stefan Dušan,<br />
organizzava una struttura comunale, consimile alle tante altre che in<br />
Italia e in Europa si erano formate e andavano formandosi.<br />
È un testo straordinario, un vero monumento dell’Albania medievale;<br />
in esso sono fissate le norme di diritto civile e penale, con<br />
minute prescrizioni per la vita cittadina, per il lavoro agricolo, per il<br />
rapporto città e campagna, per l’attività dei vari settori artigianali, per<br />
le trasgressioni alle leggi di tutti i tipi, fino a quelle più gravi relative<br />
agli omicidi. Le valenze sono interdisciplinari e vanno al di là della<br />
specifica area della storia giuridica di Albania.<br />
Dalle carte dell’Archivio di Stato sono emerse pagine importantissime<br />
di storia medievale e post medievale; fondamentali quelle che<br />
registrano i flussi migratori nelle terre della Serenissima, specie nel secondo<br />
Quattrocento, dopo la morte di Scanderbeg, Miles Christi come<br />
fu appellato da vari Papi. Si sono così aperti scenari nuovi, totalmente<br />
diversi da quelli delle migrazioni arbëreshë nel sud Italia.<br />
Quei flussi vennero soprattutto dall’Albania del centro nord e si<br />
trattò nella quasi totalità di popolazione di religione cattolica che,<br />
proprio per tale motivo, potè essere inserita nelle strutture sociali e<br />
politiche di Venezia, città in cui aveva potuto aprire fin dal 1448 una<br />
propria Scuola.<br />
In una metropoli aperta al mondo mediterraneo ed europeo, gli<br />
albanesi che vi si trasferivano erano inseriti in una realtà completamente<br />
diversa da quella che portò alla formazione di “isole” chiuse<br />
nel meridione d’Italia: regioni aperte ai commerci e ai traffici avevano<br />
cementato i rapporti tra le due sponde, a partire da fine Trecento con<br />
il protettorato chiesto a Venezia su Durazzo e Scutari.<br />
Gli albanesi velocemente metabolizzarono la loro vita lavorativa in<br />
24