You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAVE THE NAME<br />
Le stiliste Ruwen Song e Yuman He<br />
VOIMENT<br />
LA BELLEZZA<br />
OVUNQUE<br />
Ruwen Song e Yuman He sono due designer cinesi,<br />
entrambe diplomate al London College of Fashion e<br />
lanciate di recente dal concorso di MarediModa dedicato<br />
ai giovai talenti: The Link. Le due hanno deciso di creare<br />
assieme Voiment, un brand originale e giocoso, sbocco<br />
perfetto per il loro estro creativo.<br />
La collezione riflette sulle “ferite” della terra, sia<br />
quelle naturali, proprie della sua morfologia, sia quelle<br />
causate dall’inquinamento. Texture elaborate, ricami e<br />
applicazioni evocano la superficie terrestre, mentre linee<br />
e sovrapposizioni richiamano le sue cicatrici e l'acqua<br />
inquinata dall'attività dell'uomo. La palette cromatica<br />
prende spunto dal progetto Industrial Scar, del fotografo<br />
J. Henry Fair, e sceglie tonalità come petrolio, muschio,<br />
rosa, azzurro, rosso, arancione bruciato e Bordeaux.<br />
La collezione abbraccia, coerentemente, una filosofia<br />
sostenibile, con l'impiego di tessuti riciclati.<br />
Anche la collezione di intimo si ispira alle cicatrici,<br />
ma questa volta a quelle del corpo, con lo scopo di<br />
valorizzarle e mai di nasconderle. Capi in pelle e tulle<br />
si adattano alla silhouette femminile come una seconda<br />
pelle, mentre cuciture e ricami, simili a suture, e le<br />
cromie nude enfatizzano ulteriormente il concetto. Gli<br />
inserti in pelle dorata richiamano invece l’antica arte<br />
giapponese del kintsukuroi, che impiega oro liquido o<br />
lacca con polvere d'oro per saldare assieme i frammenti<br />
degli oggetti in ceramica rotti: dall'imperfezione e da<br />
una ferita può nasce un oggetto prezioso per unicità ed<br />
estetica. Inoltre, tutti i reggiseni della collezione hanno<br />
una o due perle sulla coppa, come omaggio alle donne<br />
che hanno subito una mastectomia, perché un intervento<br />
chirurgico non deve necessariamente significare perdita<br />
di femminilità.<br />
Voiment - info@voiment.com<br />
www.instagram.com/voimentintimates/<br />
Due giovani stiliste, scoperte<br />
dal concorso di MarediModa<br />
The Link, uniscono il loro<br />
talento per dare vita a un nuovo<br />
brand di intimo e beachwear
Change language