31.07.2018 Views

Il Cuore Non Nega

Il Cuore Non nega, un libro scritto e pubblicato nell'anno 2002, in portoghese, nella città di Belo Horizonte, Brasile, ora tradotto nella sua essenza originale nella lingua italiana, essendo la prima traduzione in italiano di un'opera letteraria dell'artista Vitor Corleone. Il libro porta nella sua essenza la poesia postmodernista iniziale, con un apprezzamento tematico della riflessione e dell '"universo umano" nel suo modo più singolare di espressione: la valutazione del quotidiano e gli ideali dell'umanità.

Il Cuore Non nega, un libro scritto e pubblicato nell'anno 2002, in portoghese, nella città di Belo Horizonte, Brasile, ora tradotto nella sua essenza originale nella lingua italiana, essendo la prima traduzione in italiano di un'opera letteraria dell'artista Vitor Corleone.
Il libro porta nella sua essenza la poesia postmodernista iniziale, con un apprezzamento tematico della riflessione e dell '"universo umano" nel suo modo più singolare di espressione: la valutazione del quotidiano e gli ideali dell'umanità.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduzione<br />

"<strong>Il</strong> desiderio di vivere guida tutte le decisioni e il<br />

comportamento dell'uomo, e in questo contesto la società diventa<br />

l'epicentro di una controversia spesso più feroce e violenta della<br />

guerra stessa: il riconoscimento dei diritti e la lotta per l'accettazione.<br />

Ogni individuo ha un cuore e tutto ciò in cui crede appartiene<br />

al suo universo soggettivo. <strong>Il</strong> giudizio che gli esseri umani fanno delle<br />

cose è soggettivo, intoccabile, personale. È un ambiente non trattato<br />

da leggi, codice di condotta sociale o etica. Niente tocca la<br />

soggettività del cuore umano.<br />

La vita scorre come un fiume che cammina verso l'oceano,<br />

che è la morte, essendo questa la sua realtà inalterabile, e l'essere<br />

umano ha la capacità di creare correnti che formano questo fiume, le<br />

curve, la velocità e la ferocia del movimento del acqua.<br />

<strong>Il</strong> cuore dell'uomo ha inconciliabilmente determinato le regole<br />

dell'accettazione o del rifiuto di tutti i pilastri dell'esistenza individuale<br />

o collettiva, e controlla l'uomo proprio come un tamburo basso,<br />

clamoroso e ritmico che batte nel cuore di una batteria, un'orchestra.<br />

Nel mondo ci sono miliardi di cuori, cadenzati o no, che<br />

fanno rumore all'interno del corpo di ogni elemento, derivanti<br />

dall'esplosione universale che ha creato tutto. Polvere di stelle,<br />

risultati mortali della creazione.<br />

<strong>Il</strong> cuore è soggettivo, non regolato, informale, impreciso. Si<br />

riferisce all'ambiente, ma non lo domina, e spetta al suo proprietario<br />

lasciarsi dominare da esso. Spetta al proprietario produrre i suoi<br />

giudizi di valore. È il guerriero che manipola la vita e non vuole<br />

essere capito.<br />

<strong>Il</strong> cuore è come una fiamma infuocata che sporge dai primi<br />

impulsi del cielo, da un vulcano in fiamme, lodandone il vigore, la<br />

ribellione o il coraggio."<br />

Belo Horizonte, 20 dicembre 2002<br />

Vitor Corleone Moreira da Silva<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!