Vie & Trasporti n. 862 agosto settembre 2022
Prodotto 16 Mercedes-Benz eActros. Tutto sull’elettrico con la Stella 20 Il trasporto sostenibile secondo Scania. La ricca vetrina di E-Xperience 30 Io non fumo. Ritocchi alla catena cinematica della serie FH di Volvo 32 Le soluzioni Zf per il mondo del trasporto 36 I veicoli elettrici Rosenbauer visti all’Interschutz di Hannover 38 I pneumatici Continental dedicati alla logistica 48 Nuovo Volkswagen Amarok. Vi conquisterò 50 Kässbohrer K.SLS 4/2N - 18/40. Bassotto multiruolo 52 Schmitz Cargobull. Nuova collezione Prova 40 Sul circuito di Vie&trasporti con Piaggio Porter NP6 LR HD Top Gpl E6D. Il microcamion forte come un toro Attualità 8 Verso emissioni zero. Il punto sulla mobilità elettrica in Italia e in Europa 14 Brebemi sperimenta la ricarica a induzione. È solo l’inizio 54 Ritratti d’azienda. LT Trasporti, un sodalizio con il Grifone 62 Persone&poltrone 62 Si dice che... Voci 24 Michael Fleming e Peter Vaughan Schmidt. Camion Daimler Truck a guida autonoma dal 2030 34 Alexander Vlaskamp, CEO Man Truck & Bus. Noi a prova di futuro Saloni 26 All’IFAT di Monaco riflettori sulle soluzioni per l’ambiente con trazioni alternative e diesel pulitissimi Reti&Service 56 Il motore umano di TN Service 57 Comunicare per fidelizzare. Le dritte di Castrol 58 Scania Top Team. Rangoni e Affini sul primo gradino del podio 60 Il parere legale. È New Ber Rubriche 4 Diamo i numeri 18 Associazioni & dintorni 68 Motori spenti 70 Leggi, aziende, lavoro 72 Promozioni 74 Tutte le prove 80 In vetrina
Prodotto
16 Mercedes-Benz eActros. Tutto sull’elettrico con la Stella
20 Il trasporto sostenibile secondo Scania. La ricca vetrina di E-Xperience
30 Io non fumo. Ritocchi alla catena cinematica della serie FH di Volvo
32 Le soluzioni Zf per il mondo del trasporto
36 I veicoli elettrici Rosenbauer visti all’Interschutz di Hannover
38 I pneumatici Continental dedicati alla logistica
48 Nuovo Volkswagen Amarok. Vi conquisterò
50 Kässbohrer K.SLS 4/2N - 18/40. Bassotto multiruolo
52 Schmitz Cargobull. Nuova collezione
Prova
40 Sul circuito di Vie&trasporti con Piaggio Porter NP6 LR HD Top Gpl E6D. Il microcamion forte come un toro
Attualità
8 Verso emissioni zero. Il punto sulla mobilità elettrica in Italia e in Europa
14 Brebemi sperimenta la ricarica a induzione. È solo l’inizio
54 Ritratti d’azienda. LT Trasporti, un sodalizio con il Grifone
62 Persone&poltrone
62 Si dice che...
Voci
24 Michael Fleming e Peter Vaughan Schmidt. Camion Daimler Truck a guida autonoma dal 2030
34 Alexander Vlaskamp, CEO Man Truck & Bus. Noi a prova di futuro
Saloni
26 All’IFAT di Monaco riflettori sulle soluzioni per l’ambiente con trazioni alternative e diesel pulitissimi
Reti&Service
56 Il motore umano di TN Service
57 Comunicare per fidelizzare. Le dritte di Castrol
58 Scania Top Team. Rangoni e Affini sul primo gradino del podio
60 Il parere legale. È New Ber
Rubriche
4 Diamo i numeri
18 Associazioni & dintorni 68 Motori spenti
70 Leggi, aziende, lavoro 72 Promozioni
74 Tutte le prove
80 In vetrina
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A Monaco di Baviera<br />
Un mondo di pulito<br />
Trazioni alternative con emissioni localmente nulle<br />
e camion con driveline tradizionali dotati di diesel<br />
Euro VI ultrapuliti in mostra alla manifestazione tedesca<br />
dedicata alle tecnologie e alle soluzioni per l’ambiente<br />
Scania<br />
A sinistra, un 25 P 6x2<br />
a trazione elettrica, allestito<br />
con gancio scarrabile.<br />
A fianco, un autotelaio 25 L a<br />
tre assi, dotato di cabina<br />
ad accesso facilitato<br />
della serie L. Sopra,<br />
un particolare dei pacchi<br />
batterie lungo il telaio.<br />
Mercedes-Benz<br />
Volvo Trucks<br />
Iveco<br />
In alto un eActros con attrezzatura multibenna della Palfinger. A sinistra, il modulo<br />
eWorX di Zf che permette l’abbinamento dell’allestimento all’autotelaio. Sopra a<br />
destra, un eEconic a telaio e a cabina ribassati, allestito con compattatore Zöller<br />
Medium X4 22.5 Clean Drive da 22,3 metri cubi. A destra, la bocca di carico.<br />
Dall’alto, un Fe Electric a tre assi e l’FmX<br />
Electric 8x4, allestito con cassone e gru<br />
retrocabina della Palfinger. Si tratta di un<br />
veicolo studiato per i cantieri urbani.<br />
In alto, da destra a sinistra, un X-Way in configurazione 4x4<br />
attrezzato con cassone ribaltabile della Meiller e un S-Way 6x2<br />
con motorizzazione a gas naturale compresso, Sopra, un Eurocargo<br />
4x4 con lama spartineve e un X-Way a tre assi con gru retrocabina.<br />
di Gianenrico Griffini<br />
Quasi 3mila le aziende - fra le quali 49<br />
start-up - provenienti da 59 nazioni del<br />
mondo, che hanno mostrato i propri<br />
prodotti e l’offerta di servizi su un’area espositiva<br />
di 260mila metri quadri, e oltre 119mila<br />
i visitatori giunti a Monaco di Baviera da 155<br />
paesi. È questo il bilancio da record dell’edizione<br />
<strong>2022</strong> di IFAT, la più importante manifestazione<br />
fieristica mondiale dedicata all’economia<br />
circolare, alle tecnologie, alle<br />
attrezzature e alle soluzioni per l’ambiente.<br />
Come accade da tempo in molteplici settori<br />
di attività, uno dei temi centrali della fiera è<br />
stato quello dell’elettrificazione dei mezzi e<br />
degli allestimenti per l’igiene ambientale. Un<br />
comparto, questo, che si presta molto bene<br />
all’adozione di catene cinematiche alternative<br />
per almeno due ragioni. Da un lato, l’ambito<br />
urbano (quindi, con una percorrenza<br />
giornaliera limitata e con la possibilità di accesso<br />
alle infrastrutture di ricarica) nel quale<br />
si svolgono le attività di pulizia, di raccolta e<br />
compattazione dei rifiuti. Dall’altro, i vantaggi<br />
legati all’assenza di emissioni e alla ridotta<br />
rumorosità dei veicoli e delle attrezzature ad<br />
azionamento elettrico, che sono spesso utilizzate<br />
di notte o nelle prime ore del mattino<br />
in aree densamente abitate.<br />
Zero emissioni e silenziosità d’uso<br />
La fiera tedesca è stata l’occasione per<br />
Mercedes-Benz per proporre i modelli di<br />
punta della propria gamma elettrica:<br />
l’eActros (in produzione dall’ottobre dello<br />
scorso anno) e l’eEconic. Quest’ultimo, assemblato<br />
in serie presso lo stabilimento di<br />
Wörth (Germania) dallo scorso luglio, è particolarmente<br />
adatto per l’abbinamento con<br />
un compattatore per rifiuti (anch’esso ad<br />
azionamento elettrico), grazie al telaio ribassato<br />
e alla cabina ad accesso facilitato.<br />
L’eEconic, che condivide con l’eActros la maggior<br />
parte della componentistica, monta tre<br />
pacchi-batterie agli ioni di litio da 112 kWh (97<br />
kWh effettivamente utilizzabili).È in grado di<br />
portare a termine un intero turno di lavoro, senza<br />
la necessità ricariche intermedie. Per riportare<br />
gli accumulatori dal 20 all’80 per cento del<br />
livello massimo di carica occorre poco più di<br />
un’ora, con un impianto rapido in corrente continua<br />
da 400 Ampere. L’eEconic esposto a IFAT<br />
è abbinato a un compattatore Zöller Medium<br />
X4 22.5 Clean Drive di 22,3 metri cubi di capacità<br />
volumetrica. Il Clean Drive sfrutta una speciale<br />
interfaccia di connessione con l’impianto<br />
elettrico del veicolo e due motori (anch’essi elettrici)<br />
per azionare il dispositivo di compattazione<br />
e quello di sollevamento dei cassonetti.<br />
L’eActros, dotato di un impianto multibenna (skiploader)<br />
PS t 18 della Palfinger, utilizza, invece,<br />
il modulo eWorX di Zf (che comprende un motore<br />
elettrico, un inverter e l’elettronica di controllo<br />
con il relativo software) per far funzionare<br />
l’attrezzatura.<br />
26 - 08/09 <strong>2022</strong> www.vietrasportiweb.it<br />
www.vietrasportiweb.it<br />
08/09 <strong>2022</strong> - 27