In Fonderia 3 2023
Terzo numero del 2023 di In Fonderia
Terzo numero del 2023 di In Fonderia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IN PRIMO PIANO<br />
Mercati di destinazione getti non ferrosi – Var. % volumi 2022 vs 2021<br />
Target markets for non-ferrous – % change in volumes 2022 vs 2021<br />
Fonte: Elaborazioni Centro Studi Assofond su dati Assofond, ISTAT / Source: Assofond Study Centre analysis of Assofond, ISTAT data.<br />
Tutti gli altri tre settori hanno chiuso il 2022<br />
in territorio fortemente negativo. L’ingegneria<br />
elettrica ha assorbito il 9% della produzione di<br />
getti non ferrosi. Sono incluse in questa categoria<br />
le applicazioni per i motori elettrici, le componenti<br />
per l’illuminazione interna e per l’arredo<br />
urbano. Nel complesso, la produzione destinata<br />
a tale ambito applicativo ha registrato un<br />
calo del -16,1% e i volumi sono scivolati sotto le<br />
74.000 tonnellate.<br />
The Italian non-ferrous castings market, unlike<br />
the German one, is not completely dependant<br />
on the transport, or rather, “automotive”, industry.<br />
<strong>In</strong> the past decade, on the total production<br />
of non-ferrous castings this segment fluctuated<br />
between 51% and 58% (56% in 2022), whereas<br />
the percentages rose considerably, even to over<br />
70%, specifically for aluminium alloys.<br />
<strong>In</strong> 2022 almost 460,000 tonnes were allocated<br />
to this sector, basically in line with the results<br />
Produzione getti non ferrosi destinati all’automotive volumi in tonnellate e var. % tendenziali<br />
Production of non-ferrous castings for automotive volumes in tonnes and % change YoY<br />
Fonte: Elaborazioni Centro Studi Assofond su dati Assofond, ISTAT / Source: Assofond Study Centre analysis of Assofond, ISTAT data.<br />
<strong>In</strong> <strong>Fonderia</strong><br />
35