In Fonderia 3 2023

IN PRIMO PIANO
Andamento quotazioni leghe di zinco, valori in €/t
Zinc alloy price trends, values in €/t
Fonte: Elaborazioni CSA su dati LME, Assomet, LIM / Source: Assofond Study Centre analysis of LME, Assomet, LIM data.
secondario aveva avuto origine dalla manovra
intrapresa nel 2020 dal governo cinese
con le restrizioni all’import di rottami e scarti
di lavorazione. L’effetto è stato l’interruzione
dell’import di rottami da parte della Cina, a
favore dell’import delle leghe di alluminio. Ne
è conseguito un disequilibrio di mercato tra
domanda e offerta e una crescita dei prezzi
dell’alluminio secondario che hanno raggiunto
i livelli del primario. Condizione che si è successivamente
normalizzata.
Le quotazioni delle leghe di zinco nella media
annua 2022 rispetto al 2021 hanno avuto il
seguente inflazionamento:
• LME Zinco: +30%
• “Mercato Italia Zn Al 4 Cu 1”, fonte Assomet:
+29%
• “Mercato Francia Zamac-5”: +35%
follow the trend of scrap rather than that of primary
aluminium.
More specifically, behind the sharp jump in the
January-March 2021 period, there was the recovery
of Chinese industry, which in that context
was expressed with a growing demand for scrap
aluminium. This increase in the demand for secondary
aluminium originated in the manoeuvre
undertaken in 2020 by the Chinese government
with import restrictions on scrap. The effect was
the interruption of scrap imports by China, in favour
of aluminium alloy imports. The result was a
market imbalance between supply and demand
and an increase in secondary aluminium prices
which reached primary levels. A condition that
then returned to normal.
Zinc alloy prices in the yearly average 2022 on
2021 had the following inflation:
• LME Zinc: +30%
• “Italian Market Zn Al 4 Cu 1”, source Assomet:
+29%
• “French market Zamak-5”: +35%
40
In Fonderia