19 - IlGrigioneItaliano.ch
19 - IlGrigioneItaliano.ch
19 - IlGrigioneItaliano.ch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 S P O R T<br />
Pos<strong>ch</strong>iavo - 10 maggio 2012 No. <strong>19</strong><br />
INTERNATIONAL SKYRACE<br />
VALMALENCO-VALPOSCHIAVO 2012<br />
Il trentino Mi<strong>ch</strong>ele Tavernaro<br />
si prenota per un’edizione<br />
da protagonista<br />
In vista di una<br />
stagione <strong>ch</strong>e sta per<br />
entrare nel vivo abbiamo<br />
incontrato e<br />
intervistato per voi<br />
il campione di orienteering<br />
e skyrunner<br />
«di razza» Mi<strong>ch</strong>ele<br />
Tavernaro. Primierotto<br />
di Transacqua,<br />
come orientista, vanta<br />
in carriera un 6º<br />
posto ai mondiali<br />
giapponesi del 2005.<br />
Passato alla corsa<br />
in montagna d’alta<br />
quota ha centrato diversi<br />
piazzamenti di<br />
prestigio e successi<br />
in piazze importanti,<br />
come Canazei e Vezza<br />
d’Oglio. La sua migliore<br />
stagione? Sicuramente<br />
quella 2011:<br />
«Per certi versi direi<br />
sicuramente di sì – ha<br />
esordito –. Nel senso<br />
<strong>ch</strong>e sino ai primi di<br />
agosto stavo girando<br />
a ritmi decisamente<br />
sostenuti; poi però<br />
una fastidiosa pubalgia<br />
ha rovinato tutto<br />
penalizzandomi alla<br />
Dolomites e costringendomi al ritiro<br />
sul tracciato dell’Alta Valtellina<br />
SkyRace».<br />
Da allora sono passati diversi<br />
mesi. Come stai?<br />
«Bene, ma per dirlo senza possibilità<br />
di smentite meglio aspettare<br />
le prime gare. Ho osservato uno stop<br />
forzato di 5 mesi, poi ho iniziato a<br />
fare dello scialpinismo. In pista non<br />
avevo alcun fastidio; ciò mi ha permesso<br />
di allenarmi con continuità e<br />
di mantenere un buon tono muscolare.<br />
Ora <strong>ch</strong>e la neve si sta lentamente<br />
sciogliendo sto riprendendo a correre.<br />
Ogni giorno cerco di fare qualcosina<br />
in più, sperando <strong>ch</strong>e la pubalgia<br />
sia solo un brutto ricordo».<br />
Quando ti vedremo nuovamente<br />
in gara?<br />
«Pensavo di esordire a Sondalo<br />
con la 4Passi in casa nostra, ma tre<br />
giorni di influenza hanno fatto saltare<br />
ogni mio piano. Ho quindi deciso<br />
di fare qual<strong>ch</strong>e gara di orienteering<br />
per allenarmi e testare la condizione.<br />
A fine maggio, se tutto dovesse andare<br />
come previsto, prenderò parte<br />
a una skyrace in vista della Valmalenco-Valpos<strong>ch</strong>iavo<br />
<strong>ch</strong>e, a tutti gli<br />
effetti, è il mio primo obiettivo stagionale».<br />
Sul tracciato italo-svizzero, lo<br />
scorso anno, avevi dato spettacolo…<br />
«Avevo fatto una gran gara <strong>ch</strong>iudendo<br />
6º posto assoluto. Il percorso<br />
lo conoscevo, avendolo già corso<br />
nel 2007, quando Marco De Gasperi<br />
stabilì il record. L’obiettivo è tornare<br />
per vedere come sto e, magari, per<br />
provare a migliorarmi ulteriormente.<br />
La Valmalenco-Valpos<strong>ch</strong>iavo è<br />
una gara bellissima: pur non essendo<br />
particolarmente tecnica, è una vera<br />
“sky” con passaggi su nevaio e scenari<br />
mozzafiato. Per non parlare poi<br />
dell’organizzazione… sempre impeccabile.<br />
Quest’anno sarà prima tappa<br />
del “La Sportiva Gore-Tex Mountain<br />
Running Cup”; un motivo in più per<br />
prendervi parte».<br />
Da ciò si deduce <strong>ch</strong>e, acciac<strong>ch</strong>i<br />
permettendo, punterai alle 5 «top<br />
race» di questo neonato <strong>ch</strong>allenge.<br />
«Per ora cominciamo con Pos<strong>ch</strong>iavo.<br />
Lì, vista la caratura internazionale<br />
dell’evento, capirò quello <strong>ch</strong>e è il<br />
mio effettivo valore. Non nascondo<br />
però <strong>ch</strong>e tra i miei piani vi è proprio<br />
questo circuito <strong>ch</strong>e rac<strong>ch</strong>iude alcune<br />
tra le più belle gare italiane. Circa<br />
10 anni fa, sono stato tra i a collaborare<br />
al progetto mountainrunning<br />
de La Sportiva e mi sembra quindi<br />
d’obbligo onorare il primo circuito<br />
nazionale sponsorizzato dalla casa<br />
di Ziano. In verità avrei previsto di<br />
correre solo 4 delle 5 gare previste,<br />
ma tra Pos<strong>ch</strong>iavo, Canazei, Premana<br />
e Vezza d’Oglio scegliere quale scartare<br />
mi sembra arduo… Ne avessero<br />
scelta almeno una non tanto bella,<br />
mi avrebbero facilitato il compito».<br />
Maurizio Torri,<br />
Addetto Stampa<br />
SkyRace Valmalenco-Valpos<strong>ch</strong>iavo<br />
37ª EDIZIONE DELLA GARA DI PESCA<br />
Mosé Rampa si riconferma nella categoria riva<br />
Samuele Cortesi primo nella categoria barca<br />
Mosé Rampa: si riconferma 1º classificato<br />
nella categoria riva<br />
Una «levataccia» quella affrontata<br />
dai 39 partecipanti alla gara di pesca<br />
2012.<br />
Puntata la sveglia alle 4, uno<br />
sguardo fuori dalla finestra, piove a<br />
dirotto, però nessun ripensamento:<br />
la voglia di partecipare supera ogni<br />
difficoltà meteorologica e tutti sono<br />
presenti all’appuntamento delle 5.<br />
Con piacere si nota la presenza<br />
an<strong>ch</strong>e di 2 associati della società di<br />
Brusio.<br />
Dopo il cordiale saluto di benvenuto<br />
rivolto ai presenti da parte di<br />
Dario Crameri, ritirato il talloncino<br />
di partecipazione della sfida fra<br />
i comuni nell’ambito del concorso<br />
Svizzera in movimento, tutti partono<br />
alla ricerca del posto migliore, armati<br />
della giusta tecnica, dell’esperienza,<br />
di quel segreto professionale<br />
<strong>ch</strong>e permettono di vincere la sfida<br />
con il pesce.<br />
Crameri Fabio: Vincitore del trofeo pesce di<br />
maggior dimensioni<br />
Raiffeisen Valpos<strong>ch</strong>iavo sponsor<br />
della manifestazione.<br />
CLASSIFICHE<br />
Barca<br />
Es. Peso Cognome e nome<br />
1 10 2314 Cortesi Samuele<br />
2 10 2110 Cavallari Claudio<br />
3 10 2038 Lardi Flavio<br />
4 10 <strong>19</strong>64 Zanetti Moreno<br />
5 10 1864 Crameri-Costa Carlo<br />
6 10 1754 Lardi Giuseppe<br />
7 10 1482 Cortesi Leonardo<br />
8 9 1898 Crameri Dario<br />
9 9 1716 Battilana Alberto<br />
10 9 1636 Isepponi Riccardo<br />
Riva<br />
1 5 1002 Rampa Mosé<br />
2 5 798 Rampa Simone<br />
3 3 768 Fanconi Renzo<br />
4 3 712 Zanetti Simone<br />
5 3 554 Joran Eric<br />
Per il comitato SPP<br />
Carlo Crameri-Costa<br />
Simone Cortesi: 1º classificato nella categoria barca e pescatore<br />
più giovane Gianfranco Moretti: pescatore e maestro della polenta<br />
Impiego in Svizzera di veicoli privati esteri<br />
da parte di persone domiciliate<br />
Recentemente, il caso di uno studente<br />
ticinese da poco residente a<br />
Varese, al quale le autorità italiane<br />
hanno sequestrato l’automobile immatricolata<br />
in Svizzera, ha suscitato<br />
l’interesse dei media. In questo contesto<br />
sono state divulgate informazioni<br />
<strong>ch</strong>e potrebbero lasciar intendere <strong>ch</strong>e<br />
determinati problemi possono sorgere<br />
solo in Italia, precisamente <strong>ch</strong>e<br />
l’impiego di veicoli privati esteri in<br />
Svizzera, da parte di persone ivi domiciliate,<br />
non soggiace a limitazioni<br />
di sorta. Ciò non è esatto.<br />
L’esperienza ci insegna <strong>ch</strong>e per<br />
quanto riguarda l’impiego in Svizzera<br />
di veicoli esteri da parte di cittadini<br />
domiciliati in Svizzera esiste una certa<br />
insicurezza e <strong>ch</strong>e le informazioni<br />
<strong>ch</strong>e circolano non sono sempre corrette.<br />
Cogliamo lo spunto dal citato caso<br />
per comunicare i principi più importanti.<br />
Impiego, in Svizzera, di veicoli privati<br />
esteri da parte di persone domiciliate<br />
in Svizzera<br />
Di principio, persone domiciliate<br />
in Svizzera non possono impiegare in<br />
Questa è la vera passione per la<br />
pesca, per la natura <strong>ch</strong>e ci circonda<br />
ed è l’anello <strong>ch</strong>e accomuna tutti i pescatori.<br />
Vedere le trote e i salmerini<br />
<strong>ch</strong>e sinuosamente si muovono sulle<br />
rive del lago; scorgere le bollate in<br />
superficie generando i cer<strong>ch</strong>i sull’acqua;<br />
gareggiare con i pesci e non con<br />
gli altri pescatori, trovando l’esca<br />
migliore; gustare il momento della<br />
ferrata; percepire quelle vibrazioni<br />
<strong>ch</strong>e la canna trasmette prima alla<br />
mano, poi sempre più su fino alla<br />
spalla; adagiare delicatamente il pesce<br />
nel retino: questa è la passione<br />
per la pesca <strong>ch</strong>e riempie di gioia e<br />
di soddisfazione tutti coloro <strong>ch</strong>e si<br />
possono definire veri pescatori.<br />
La SPP incentiva questa attività<br />
sportiva, come aggregazione sociale,<br />
conservazione dell’ambiente, spirito<br />
conviviale e, non ultima, la voglia di<br />
trasmettere ai giovani quelle passioni<br />
e quelle conoscenze <strong>ch</strong>e altrimenti<br />
andrebbero perdute.<br />
Alle 10 tutti di ritorno, si fa la conta<br />
e la pesatura. Avere anticipato la<br />
gara alla prima settimana del mese<br />
di maggio ha dato ottimi risultati:<br />
po<strong>ch</strong>i pescatori sono a mani vuote<br />
e, purtroppo, po<strong>ch</strong>e sono an<strong>ch</strong>e<br />
le trote; a farla da padrone nel lago<br />
sono i salmerini. Ben 7 partecipanti<br />
raggiungono il limite massimo consentito<br />
dalle prescrizioni cantonali<br />
e presentano ciascuno 10 esemplari.<br />
Pertanto a determinare la classifica<br />
per i primi posti oltre al numero<br />
dei pesci è il loro peso.<br />
L’umore di tutti, malgrado la pioggia<br />
e le onde, è quello giusto. L’importante<br />
è avere trascorso in compagnia<br />
e sana competizione con i pesci<br />
una bella mattinata di pesca sul lago<br />
a Le Prese.<br />
Dopo la gara tutti i partecipanti e<br />
i famigliari si sono trovati a pranzo<br />
per gustare l’ottima polenta taragna<br />
e lüganghi, preparate con bravura da<br />
Moretti senior e le gentili signore.<br />
Un grazie particolare alla banca<br />
Svizzera veicoli esteri. Ciò vale, per<br />
esempio, pure per i veicoli <strong>ch</strong>e non<br />
sono di loro proprietà e <strong>ch</strong>e sono stati<br />
messi a loro disposizione da parenti o<br />
conoscenti. Vigono delle regole particolari,<br />
tra l’altro, per i veicoli aziendali<br />
(veicoli <strong>ch</strong>e una ditta estera mette a<br />
disposizione del suo dipendente domiciliato<br />
in Svizzera per il tragitto ditta-domicilio<br />
e viceversa) e per i veicoli<br />
privati noleggiati occasionalmente<br />
all’estero. Si può beneficiare di queste<br />
deroghe unicamente se il veicolo viene<br />
annunciato spontaneamente all’ufficio<br />
doganale in occasione dell’entrata<br />
in Svizzera e previa autorizzazione<br />
di quest’ultimo.<br />
Veicoli di persone <strong>ch</strong>e trasferiscono il<br />
loro domicilio in Svizzera<br />
Al momento dell’entrata in Svizzera,<br />
queste persone devono di<strong>ch</strong>iarare<br />
spontaneamente (principio dell’autodenuncia)<br />
il loro veicolo all’ufficio<br />
doganale per il trattamento doganale.<br />
A determinate condizioni, i veicoli<br />
possono essere importati in esenzione<br />
da tributi quali masserizie di trasloco.<br />
Coloro <strong>ch</strong>e non l’avessero ancora<br />
fatto sono invitati ad annunciarsi ad<br />
un ufficio doganale per regolarizzare<br />
la posizione del loro veicolo.<br />
Infrazioni<br />
Chi non annuncia il suo veicolo<br />
per l’imposizione doganale commette<br />
un’infrazione alla legislazione doganale<br />
punibile con una multa. Inoltre,<br />
an<strong>ch</strong>e se il veicolo non è suo, sarà<br />
<strong>ch</strong>iamato a versare i tributi doganali<br />
(dazio, imposta sugli autoveicoli e imposta<br />
sul valore aggiunto).<br />
Informazioni<br />
Informazioni più dettagliate sono<br />
disponibili sul sito internet dell’Amministrazione<br />
federale delle dogane<br />
(ww.dogana.admin.<strong>ch</strong> / Informazioni<br />
doganali per i privati / Veicoli a motore<br />
stradali).<br />
Per ulteriori <strong>ch</strong>iarimenti ci si può<br />
rivolgere agli uffici doganali o alla direzione<br />
di circondario.<br />
Per le questioni riguardanti l’immatricolazione<br />
del veicolo e le licenze di<br />
condurre bisogna contattare le Sezione<br />
della circolazione del Cantone di<br />
domicilio.