Y-mail 25 FR - juin
-mail België/Belgique P.B. – P.P. 8900 Ieper BC 15617 BULLETIN D’INFORMATION DU CENTRE HOSPITALIER JAN YPERMAN IEPER/POPERINGE - ANNÉE 15 - JUIN 2014 - N° 25 www.yperman.net Le sport de manière prudente > Quand on commence (ou reprend) une activité sportive, mieux vaut le faire avec prudence. Le centre de médecine sportive du centre hospitalier Jan Yperman vous accueille dans le but d’effectuer un test d’effort, mais également pour une série de tests approfondis du système locomoteur. Un programme d’entraînement sur mesure sera établi, ce qui permettra de préparer le sportif à des efforts physiques.< Aussi voyager en sécurité 2 départ médecins 3 pleins feux sur 4-5 nouveaux médecins 6 cancer du côlon 7 néphrologie à Furnes 8 Des tests d’effort, un examen radiologique des muscles, des articulations et des tendons sont utiles, même pour un sportif débutant ou pour celui qui se remet au sport. L’accompagnement assuré par le centre de médecine sportive se compose d’un test d’effort et d’un contrôle du système locomoteur. Dr Filip Lefevere (service de Médecine physique): «Le test d’effort – sur tapis roulant ou sur rouleaux – sert à vérifier la condition générale: consommation d’oxygène, accumulation d’acide lactique et fréquence cardiaque. Ce test permet de détecter d’éventuels troubles du rythme cardiaque et montre quels efforts le sportif est capable de supporter. Sur la base de ces données, nous élaborons un programme d’entraînement.» Le volet locomoteur s’appelle SpartaNova. Ce modèle de test scientifique est un spin off de l’UGent et de la VUB. Dr Lefevere: «SpartaNova est utilisé en Belgique et à l’étranger par les clubs de sport professionnels et amateurs. Il suffit d’une heure et demie à deux heures pour faire l’inventaire des points forts et des points faibles du système locomoteur. Imaginez le cas de quelqu’un qui veut se remettre au basket après vingt ans d’inactivité. Nous pouvons déceler si cette personne a par exemple un genou fragile. Le sportif repartira avec un programme d’excercices sur mesure. Il pourra ainsi se remettre à niveau en toute sécurité en évitant des blessures sportives. Le programme est également disponible sur ‘app’ ce qui permet de consulter le programme des excercices tablette. A noter que le test d’effort et le contrôle du système locomoteur ne sont pas remboursés.» Info: Service de Médecine physique, 057 35 73 80, secfysio@yperman.net Y-mail est le magazine du centre hospitalier Jan Yperman Briekestraat 12 – 8900 Ypres T 057 35 35 35 info@yperman.net www.yperman.net E.R. : Eric Luyckx Coordination : Jan Blontrock jan.blontrock@yperman.net P806231 Y-mail est réalisé par F-Twee communication T 09 265 97 20 www.f-twee.be Toelating gesloten verpakking 8/161 Afgiftekantoor Ieper-X Terugzendadres: Briekestraat 12, 8900 Ieper Avanti fête ses 10 ans Le programme de soins Avanti, qui fête ses 10 ans, est un véritable succès. «Grâce à Avanti, les patients ayant une prothèse à la hanche ou au genou bénéficient d’un encadrement personnalisé par une équipe multidisciplinaire», commente le dr Johan Boury (service d’Orthopédie - Traumatologie). «Nous avons créé, il y a dix ans, ce concept avec le service de Médecine physique et de réadaptation. En effet, nous trouvions que le processus d’hospitalisation et de rééducation devait être amélioré.» La base du programme de soins consiste à informer le patient. «Dès la première consultation, nous donnons au patient un dossier d’information qu’il pourra consulter avec son médecin traitant. Celui-ci s’occupera de la prise de sang et de l’électrocardiogramme. Vient ensuite une session d’information au cours de laquelle les patients et leur partenaire reçoivent des infos sur l’intervention, la rééducation, les soins à domicile… Une fois de retour à la maison après l’intervention, la rééducation personalisée peut alors débuter dans l’environnement familier du patient. Le médecin traitant et le kiné jouent alors le rôle de coach. On peut comparer, en somme, une opération à une excursion dont Avanti en est le guide.» Info: Service d’Orthopédie - Traumatologie, 057 35 73 70, secortho@yperman.net Nederlandse versie op aanvraag Ymail_25_FR_V1.indd 1 13/06/14 09:44
