Darbinis variantas
Darbinis variantas
Darbinis variantas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i) 1 straipsnio 4 dalyje minima(-os) valstybės narės oficiali(-ios) augalų apsaugos tarnyba(-os);<br />
arba<br />
ii) bet kuri valstybės valdžios institucija, įsteigta<br />
– nacionaliniu lygiu,<br />
– arba regioniniu lygiu nacionalinėms valdžios institucijoms prižiūrint, konkrečios valstybės narės<br />
konstitucijos nustatytose ribose.<br />
Valstybės narės atsakingosios oficialios institucijos, vadovaudamosi nacionaliniais įstatymais,<br />
šioje direktyvoje numatytas užduotis gali pavesti joms prižiūrint vykdyti bet kuriam juridiniam<br />
asmeniui, kurio veiklą reglamentuoja viešoji arba privačioji teisė, kuris, remdamasis savo oficialiai<br />
patvirtintais nuostatais, vykdo tik konkrečias viešas funkcijas, su sąlyga, kad toks asmuo ir jo<br />
kolektyvo nariai nėra asmeniškai suinteresuoti jų vykdomų priemonių rezultatu.<br />
Valstybės narės užtikrina, kad pirmosios pastraipos ii ir i papunkčiuose nurodytos institucijos<br />
glaudžiai bendradarbiautų.<br />
Be to, 18 straipsnyje nurodyta tvarka gali būti patvirtinti kiti juridiniai asmenys, įsteigti pirmosios<br />
pastraipos i papunktyje nurodytos institucijos arba institucijų vardu ir veikdami jų įgalioti bei<br />
prižiūrimi, jei tokie asmenys nėra asmeniškai suinteresuoti jų vykdomų priemonių rezultatais.<br />
1 straipsnio 4 dalyje paminėta viena bendra pagrindinė institucija praneša Komisijai apie<br />
atitinkamos valstybės narės atsakingas oficialias institucijas. Komisija perduoda šią informaciją<br />
kitoms valstybėms narėms;<br />
h) saugoma zona – tai Bendrijoje esanti teritorija:<br />
– kuriai nėra būdingi arba kurioje nesiveisia vienas ar daugiau šioje direktyvoje nurodytų<br />
kenksmingų organizmų, besiveisiančių vienoje ar daugiau Bendrijos vietų, nors čia yra<br />
palankios sąlygos jiems veistis,<br />
– kurioje yra pavojus, kad, esant palankioms ekologinėms sąlygoms, kai kuriose kultūrose<br />
gali pradėti veistis tam tikri kenksmingi organizmai, nors jie nėra būdingi Bendrijai arba<br />
joje nesiveisia,<br />
ir kuri 18 straipsnyje nurodyta tvarka yra pripažinta atitinkančia pirmojoje bei antrojoje<br />
įtraukose nustatytas sąlygas, o pirmojoje įtraukoje numatytu atveju – tam tikros valstybės narės<br />
(valstybių narių) prašymu ir remiantis tuo, kad atitinkamų tyrimų, atliktų kontroliuojant 21<br />
straipsnyje nurodytiems ekspertams, tame straipsnyje nurodyta tvarka, rezultatai nepateikia<br />
priešingų įrodymų. Antrojoje įtraukoje nurodytomis aplinkybėmis tyrimai neprivalomi.<br />
Kenksmingas organizmas yra pripažįstamas besiveisiąs vietovėje tuomet, jeigu yra žinoma, kad<br />
ten yra jo židinių ir, kad nebuvo imtasi jokių oficialių priemonių jam išnaikinti arba tokios<br />
priemonės nebuvo veiksmingos bent dvejus metus iš eilės.<br />
Atitinkama valstybė narė (valstybės narės) pirmosios pastraipos pirmojoje įtraukoje numatytu<br />
atveju atlieka reguliarius ir sistemingus oficialius tyrimus, kad nustatytų, ar nėra organizmų, dėl<br />
kurių teritorija buvo pripažinta saugoma zona. Apie kiekvieną tokių organizmų aptikimo atvejį<br />
nedelsiant pranešama Komisijai. Nuolatinis augalų sveikatos komitetas įvertina tokio aptikimo<br />
keliamą pavojų bei 18 straipsnyje nustatyta tvarka priima sprendimą dėl atitinkamų veiksmų.<br />
Konkretūs pirmojoje ir trečioje pastraipose nurodytiems tyrimams keliami reikalavimai gali<br />
būti nustatyti 18 straipsnyje nustatyta tvarka, atsižvelgiant į pripažintus mokslinius ir<br />
statistinius principus.<br />
7