verhandeling

lo Verhandeling over de Zeeuwfche
wel verworpen en afgekeurd wierden. Ooft:
zingt de Dichter Moretus; of wien het vers,
op zijn naam gaande, anders moet worden
toegekend; dat telkens negen dagen het ftilftaan
der rechtspleging den marktgaanders
binnen de Stad bfagt: Nonisque diebus venaleè
onerumfa/ces por tabat in Urbem. Hoewel verfcheide
handfchriften en gemeene uitgaven
voor nonisque diebus hebben certisque diebus ,
dat is, zekere, bepaalde dagen. Maar de taalkundige
Salmafius (h ) merkt aan : datmen niet
zekere, bepaalde, certis;maar nonis, negen,
behoort te lezen; zinfpelende op de oude
Marktdagen der Romeinen, op welken men
ftadwaards kwam, om't geen werd aangebragt
te verkopen, en teffens voor hen het benodigde
te kopen. Festas, Etymologistzegter van:
De Ouden hebben gewild, dat dien dag voor
enen Feestdag gehouden wierd, op dat de
Landlieden bij den anderen zouden komen ,
om te verkopen en te kopen; en dat het een
dag zonde zijn, op welken her rechroeffenen
ftil flond; op dat de Marktgaanders,
daar het geoorloofd was te handelen, niet
in rechten zouden worden betrokken. Deze
plaats van Festas heeft geen geringen twist
onder de Oude Romeinen van latere eeuwen
veroorzaakt: doch veele Schrijvers hebben
getracht dezelve van alle fchijnftrijdigheden
vrij te pleiten, en alles met elkander over
één te brengen (/).
Even-
(/;) ad Vopifcum Aurelianum.
(i) Puteanus de Nundin. Roman. cap. 34. Gyraldus
de Annis & Menflbus. Tom. 2. Operum.
pag. S08. SUcama ia Faflo Kalend. Cap. 6.