Aktuelle Informationen für die Schifffahrt - Wasser- und ...

Informatie van het WSA Meppen en WSA Emden voor de scheepvaart in bereik
van Herbrum tot Emden en Delfzijl.
Algemeen
Als gevolg van de dambreuk bij het DEK km. 23 wordt hierdoor het Noordelijk gedeelte
van het DEK als omvaargebied voor het Oost West verkeer gebruikt. Dit heeft een grote
verkeerstoename tot gevolg. Als gevolg van het ongeluk (zinken Ilona M (DEK km.
220)) liggen circa 250 schepen in de omgeving van Delfzijl en Groningen.
Nadat het wrak is geborgen en de scheepvaart wordt vrijgegeven heeft zij er belang bij
dat dit alles met spoed, veilig en geordend verloopt. Hiertoe worden verkeersregulerende
maatregelen genomen. Aan alle binnenvaart wordt daarom met klem verzocht de
volgende maatregelen met discipline in acht te nemen en de aanwijzingen van de
beheerders strikt op te volgen.
De maatregelen zijn in samenspraak met de navolgende partijen afgestemd: Koninklijke
Schuttevaer, Groningen Seaports, Waterpolitie, Provincie Groningen, de BDB, de WSA’s
van Emden en Meppen.
Informatie over de Scheepvaartroute
Haven Delfzijl (Marifoon kanaal 3 Delfzijl Radio) Zeesluis Delfzijl (Marifoonkanaal
26). De Havendienst en anderen zijn te bereiken via kanaal 66.
In de haven van Delfzijl/Zeehavenkanaal bestaat een inhaalverbod.
De sluis Delfzijl regelt de eerste en de volgende schuttingen voor de opvaart naar
Herbrum.
De scheepvaart in het gebied van de haven en het havenkanaal worden via Groningen
Seaports (kanaal 3) vrijgegeven.
Elk schip in het gebied van de haven of het aanlopen van de haven is verplicht zich aan te
melden voor de vaart via kanaal 3 met Groningen Seaports.
De Eems tussen Delfzijl en Papenburg (kanaal 21 – 15)
De Eems tussen Delfzijl en Papenburg is een zeerivier. Dit betekent dat voor het bevaren
van de vaarweg moet worden voldaan aan de Zeerivier verordening Schifffahrtsordnung
Emsmündung bzw. Seeschifffahrtsstraßenordnung. Alle schepen boven een lengte van 40
meter zijn bij het binnenvaren en verlaten van de rivier de meldplichtig bij de
verkeerscentrale Emden; bereikbaar onder de roepnaam “Ems Traffic”. Op de rivier
bestaat een uitluisterplicht via kanaal 21 tussen Deflzijl en ton 77 en tussen ton 77 en
Papenburg via kanaal 15.
De via de verkeerscentrale gegeven aanwijzingen van de waterpolitie zijn de volgende.
Het traject tussen Delfzijl en Papenburg is volgens het binnenschepenbesluit een Zone 2
water. Schepen die niet zijn uitgerust voor het bevaren van Zone 2 wateren hebben voor
het bevaren hiervan een bijzondere vergunning nodig van het WSA Emden (tel. 0049 (0)
4921 802 336). U dient deze geruime tijd van de tevoren aan te vragen. Deze wordt
eventueel onder bepaalde voorwaarde verstrekt. De getijdenstroom bedraagt gemiddeld
maximaal 5 tot 6 km. De vaarwaterbetonning tussen Emden en Leer liggen in een afstand
van 30 meter afstand van de vaargeul.