i/e/roo/iiging limburg in
i/e/roo/iiging limburg in
i/e/roo/iiging limburg in
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. HENRIC VAN VELDEKEN (± 1175)<br />
Geboren vóór 1150; gestorven na 1190.<br />
Deze Limburger, afkomstig van Veldeken (ongeveer een<br />
uur gaans van het tegenwoordige Hasselt gelegen) was<br />
waarschijnlijk een edelman, en zeer ontwikkeld: hij kende<br />
Latijn en was thuis <strong>in</strong> de Fransche en Duitsche letteren<br />
van zijn tijd. Van zijn levensloop staat vast, dat hij <strong>in</strong> be<br />
trekk<strong>in</strong>g heeft gestaan tot het S<strong>in</strong>t-Servaasklooster te<br />
Maastricht en dat hij later aan het hof der vorsten van<br />
Thür<strong>in</strong>gen heeft vertoefd. Hij heeft belangrijken <strong>in</strong>vloed<br />
gehad op de Duitsche ridderpoëzie; Wolfram von Eschen-<br />
bach e.a. eerden hem als meester.<br />
Henric van Veldeken is de auteur van:<br />
de S<strong>in</strong>t-Servaaslcgcnde. <strong>in</strong> het Middelnederlandse!) geschreven naar<br />
een Latijnsch heiligenleven: onderwerp: het Leven en de Vereer<strong>in</strong>g<br />
van den Heiligen Servatius, Bisschop van Maastricht f 384.<br />
Handschrift uit de 15e eeuw (thans <strong>in</strong> de Bibliotheek der Rijksuniversiteit<br />
te Leiden) <strong>in</strong> 1858 uitgegeven door Prof. J. H. Bormans van<br />
Luik.<br />
Bewerk<strong>in</strong>g van het eerste boek (Leven) <strong>in</strong> Nieuwnederlandsche verzen<br />
door Marie Koenen (1912); vrije vertal<strong>in</strong>g <strong>in</strong> proza door Jan Stormen<br />
(= Jef Notermans; 1930).<br />
de Eneïde (naar den'Franschen „Roman d'Enéas"), alleen <strong>in</strong> Duitsche<br />
handschriften bekend.<br />
ongeveer dertig M<strong>in</strong>neliederen (onder Franschen <strong>in</strong>vloed), alleen <strong>in</strong><br />
Duitsche handschriften bekend.<br />
In Nieuwnederlandsche verzen overgebracht door André Schill<strong>in</strong>gs<br />
(1927).<br />
Recente studie over Henric van Veldeken met opgaven van bronnen<br />
en materiaal: L. J. Rogier, Henric van Veldeken, Maastricht 1931.<br />
Afbeeld<strong>in</strong>gen: <strong>in</strong> het Stuttgarter en <strong>in</strong> het Heidelbergsche of Manessische<br />
handschrift, o.a. gereproduceerd <strong>in</strong> kleuren <strong>in</strong> ,,die M<strong>in</strong>nesanger",<br />
Inselbuch no. 450.<br />
Beeld te Maastricht (onthuld 1931).<br />
2. PIETER ECREVISSE (1804 — 79)<br />
Geboren 3 Juni 1804 te Obbicht; overleden te Eecloo<br />
(Vlaanderen) 16 December 1879.<br />
18