Handelingen van het Europees Parlement - Europa

16
NL
te beoordelen. Zo kan grotere transparantie worden verkregen betreffende de uiteindelijke
bestemming, en kan het administratieve proces worden verbeterd.
Laima Liucija Andrikienė (PPE). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, we moeten de belangrijke
rol die de Europese Investeringsbank speelt bij de heropbouw van onze economieën
toejuichen in de moeilijke tijden die het merendeel van onze landen, waaronder het mijne,
Litouwen, doormaken. De EIB speelt een rol in het nationale stimuleringspakket, vooral
als het gaat om verbeterde financiering voor kleine en middelgrote ondernemingen, maar
ook bij de financiering van duurzame energiebronnen en van projecten op het gebied van
vervoer.
Ik zou desondanks de Europese regeringen willen oproepen de EIB een grotere leencapaciteit
te verschaffen voor onze buurlanden, met name die in het oosten, die ook gebukt gaan
onder de gevolgen van de crisis en zitten te springen om leningen en investeringen. Er zijn
vooral investeringen nodig in de harde sectoren, zoals vervoer, milieu, en tot slot, maar
niet minder belangrijk, energie. Deze sector is van bijzonder belang, vooral gezien onze
kennis inzake de problemen inzake de energie-infrastructuur die…
(Spreker wordt door de Voorzitter onderbroken.)
Andrzej Grzyb (PPE). - (PL) Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil me aansluiten bij alle
positieve woorden van dank die zowel zijn gericht aan de heer Maystadt en de Europese
Investeringsbank als aan collega Deutsch, die dit verslag heeft opgesteld.
In dit debat kunnen we eigenlijk twee doelstellingen onderscheiden: ontwikkeling en
stabilisatie – de volgorde doet er niet toe. In de Europese Unie en de lidstaten concentreren
wij ons vooral op ontwikkeling in de richting van cohesie. Ik wil hierbij in het bijzonder
de rol benadrukken die wij kunnen spelen in de financiering van kleine en middelgrote
ondernemingen. We hebben eerder in de Lissabon-agenda al vastgesteld dat er geen cohesie
mogelijk is zonder kleine en middelgrote ondernemingen en zonder regionale
samenwerking.
In de buurlanden van de Europese Unie, de landen van het oostelijke partnerschap, is het
niet mogelijk om zonder de steun van de Europese Investeringsbank – de heer Kował en
mevrouw Andrikienė hebben hier ook over gesproken – …
(Spreker wordt door de Voorzitter onderbroken)
Handelingen van het Europees Parlement
Paul Rübig (PPE). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Maystadt, ik zou graag willen
weten welke gevolgen de discussie over Basel II heeft op de bank en met name op het
Europees Investeringsfonds (EIF). Denkt u dat we de noodzakelijke kredietwaardigheid
hebben om in een economische crisis doeltreffende steun te bieden, of denkt u dat onze
kredietwaardigheid verbeterd moet worden? Welke mogelijkheden ziet u in de toekomst
om meer risicokapitaal vrij te maken voor crises zoals we op dit moment doormaken? Met
name voor kleine en middelgrote ondernemingen is steun van het Europees
Investeringsfonds in moeilijke tijden van groot belang.
Ik wil de Europese Investeringsbank (EIB) uitdrukkelijk danken voor de succesvolle
samenwerking met het EIF en voor het feit dat ze enorme vooruitgang heeft geboekt en
zich steeds meer op kleine en middelgrote ondernemingen en vooral ook op de
trans-Europese netwerken richt.
06-05-2010