I E G E V E R T I C B « S E R V E - Acehbooks.org

sau, Prince van Oranje, aan den Grootmachtigen Sul-
tan van Atjeh, Pedir en Soemadera. De bevelhebber
was reeds aan wal geweest en zonder veel moeite toege-
laten bij den Grootmachtigen Sultan, doch den brief
van den Prins had hij niet kunnen overhandigen, daar
het perkament, waarop de missive geschreven was,
niet kon worden aangeraakt door den Koning, noch
door den oeloebalang, noch door den opperschrijver
of eersten rijksgroote.
Een Portugeesche monnik, die juist een bezoek
bracht in den Dalam, legde het den stoeren Hollander
beleefd uit:
'Den Heer bevelhebber kon niet verwachten, dat
iemand, die een geloovig Mohammedaan was, een var-
kensvel ter hand zou nemen!'
'Maar het en is geen varkensvel - het is best perka-
ment! Van edel schapenvel!' had Van Caerden geant-
woord, 'en een brief van Mijn Heer Prince zelf.'
De monnik sloeg de oogen neer en maakte een ge-
baar van verontschuldiging. Toen was er met veel sta-
tie en groot ceremonieel een Spaansch edelman in de
sultanszaal gekomen, die na een eerbiedige buiging
voor den ouden Koning gemaakt te hebben, zich met
even groote hoffelijkheid tot Van Caerden gewend
had, doch deze had, den hoed dieper op het hoofd
plantende, zich omgedraaid en was de zaal uitgeloo-
pen. Hij wilde niets met een Spanjaard te maken heb-
ben; dat was een 'viand', een, waartegen zijn Heer Prin-
- 168