26.09.2013 Views

Denken en dichten - Filosofie.info

Denken en dichten - Filosofie.info

Denken en dichten - Filosofie.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DENKEN EN DICHTEN IN PLATO’S ION<br />

Dat blijkt in andere dan de besprok<strong>en</strong> passages. Plato’s Symposium biedt inzicht<br />

in de bijzondere positie van de rapsode. Daarin onderricht Diotima Socrates over de<br />

natuur van Eros. Deze is noch god noch sterveling, maar staat tuss<strong>en</strong> beide in. Hij is dit<br />

‘tuss<strong>en</strong>’. Dit tuss<strong>en</strong> noemt Diotima dai/mwn. In antwoord op Socrates’ vraag wat het<br />

vermog<strong>en</strong> (du/namij) van e<strong>en</strong> dai/mwn is, zegt Diotima:<br />

(Ermhneu=on kai\ diaporqmeu=on qeoi=j ta\ par ) a)nqrw/pwn kai\<br />

a)nqrw/poij ta\ para\ qew=n […], e)n me/s% de\ o)/n a)mfote/rwn sumplhroi=,<br />

w/(ste to\ pa=n au)to au(t%= sundede/sqai. […] kai\ o( me\n peri\ ta\<br />

toiau=ta sofo\j daimo/nioj a)nh/r, o( de\ a)/llo ti sofo\j w)\n h)\ peri\ te/xnaj<br />

h)\ xeirourgi/aj tina\j b/a/nausoj. 64<br />

“Herm<strong>en</strong>eutisch [te zijn] <strong>en</strong> dat wil zegg<strong>en</strong> over-br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>d: datg<strong>en</strong>e<br />

wat van de kant van de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> komt, naar de god<strong>en</strong>, <strong>en</strong> datg<strong>en</strong>e<br />

wat van de kant van de god<strong>en</strong> komt, naar de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. […] En door<br />

zich in het midd<strong>en</strong> te bevind<strong>en</strong> vult hij beide zijd<strong>en</strong> aan, zodat het<br />

geheel zelf met zichzelf verbond<strong>en</strong> is. […] Hij die in zulke zak<strong>en</strong><br />

thuis is, is e<strong>en</strong> man van daimonische aard, terwijl hij die thuis is in<br />

iets anders, hetzij technai hetzij ambacht<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> gewone<br />

handwerksman is.”<br />

In diaporqmeu=on zit het woord po/roj, doorgang. Via de e(rmhneu/j kan het goddelijke<br />

doorgang vind<strong>en</strong> naar het m<strong>en</strong>selijke <strong>en</strong> vice versa, zonder dat deze verm<strong>en</strong>gd rak<strong>en</strong><br />

(ou) mei/gnutai, 203a1). Diotima zegt voorts: de dai/mwn bevindt zich in het midd<strong>en</strong>,<br />

zodat het geheel met zichzelf verbond<strong>en</strong> is. Hieraan ontl<strong>en</strong><strong>en</strong> we het volg<strong>en</strong>de: de<br />

dai/mwn staat in di<strong>en</strong>st van e<strong>en</strong> po/roj. Deze po/roj di<strong>en</strong>t weer op e<strong>en</strong> of andere manier<br />

e<strong>en</strong> geheel.<br />

Deze passage werpt <strong>en</strong>ig licht op de Ion. Wat betek<strong>en</strong><strong>en</strong> Diotima’s opmerking<strong>en</strong><br />

voor Ion: als e(rmhneu/j <strong>en</strong> dus als rapsode?<br />

1) Ion is het lot beschor<strong>en</strong> in di<strong>en</strong>st te staan van e<strong>en</strong> zekere po/roj. Zowel Ion als<br />

Socrates gebruik<strong>en</strong> dikwijls de woord<strong>en</strong> a)pori/a <strong>en</strong> eu)pori/a t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van de<br />

64 Symposium, 202e3-203a6.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!