27.09.2013 Views

De huurwet - Federale Overheidsdienst Justitie - Belgium

De huurwet - Federale Overheidsdienst Justitie - Belgium

De huurwet - Federale Overheidsdienst Justitie - Belgium

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Verordening (EG)<br />

nr. 1103/97 van<br />

de Raad van<br />

17 juni 1997<br />

over enkele<br />

bepalingen<br />

betreffende de<br />

invoering van de<br />

euro Art. 4 en 5<br />

Verordening (EG)<br />

nr. 974/9 van<br />

de Raad van<br />

3 mei 1998 tot<br />

invoering van de<br />

euro Art. 14<br />

Wet van<br />

30 oktober 1998<br />

betreffende<br />

de euro Art. 3<br />

8. Invloed van de invoering<br />

van de euro op de huurprijs<br />

en de kosten en de<br />

lasten<br />

Vanaf 1 januari 2002 dienen de bedragen in<br />

Belgische franken in de bestaande huurovereenkomsten<br />

te worden gelezen als bedragen in euro<br />

overeenkomstig de vastgelegde omrekeningkoers:<br />

1 EUR = 40,3399 BEF.<br />

<strong>De</strong> te betalen of te boeken geldbedragen die in Belgische<br />

frank zijn uitgedrukt en in euro worden omgerekend,<br />

worden bij omrekening in euro<br />

afgerond op de dichtsbijzijnde cent. Indien het derde<br />

cijfer na de komma 4 of minder bedraagt, wordt<br />

naar beneden ofgerond.<br />

Volgende voorbeelden kunnen deze regels verduidelijken.<br />

Voorbeeld 1:<br />

Een huurovereenkomst werd gesloten in augustus<br />

2001 en trad in werking op 1 september 2001 met<br />

een huurprijs van 13 000 frank per maand en een<br />

provisie voor de kosten van 1000 frank per maand.<br />

Vanaf 1 januari 2002 dient de huurprijs voorzien in<br />

de overeenkomst te worden gelezen in euro: 13 000<br />

gedeeld door 40,3399 zijnde 322,26158(...) euro.<br />

<strong>De</strong> provisie bedraagt 24,79 euro. <strong>De</strong> bedragen worden<br />

afgerond op de dichtsbijzijnde cent, omdat het<br />

om werkelijk te betalen bedragen gaat.<br />

45<br />

Voorbeeld 2:<br />

Een huurovereenkomst werd gesloten in december<br />

1998 en trad in werking op 1 februari 1999<br />

met een huurprijs van 14 000 frank per maand. <strong>De</strong><br />

huurprijs mag op 1 februari 2002 als volgt worden<br />

aangepast.<br />

<strong>De</strong> basishuurprijs dient te worden gelezen in euro:<br />

14 000 gedeeld door 40,3399 zijnde 347,05093(...)<br />

euro. Aangezien dit bedrag niet werkelijk dient te<br />

worden betaald, maar enkel het resultaat is van<br />

een tussenberekening die vervolgens zal worden<br />

gebruikt voor de berekening van de geïndexeerde<br />

huurprijs, wordt dit bedrag niet afgerond.<br />

Dit laatste bedrag dient daarentegen wel werkelijk<br />

te worden betaald en wordt daarom wel afgerond<br />

op de dichtsbijzijnde cent. <strong>De</strong> te betalen,<br />

geïndexeerde huurprijs bedraagt dus 371,48 euro.<br />

14.000<br />

x<br />

gezondheidsindexcijfer<br />

jan.2002 (109,93*)<br />

40,3399 gezondheidsindexcijfer<br />

nov.1998 (102,70*)<br />

(*basis 1996 = 100)<br />

= 371,48305(...) EUR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!