Studie in verband met de documenten - Shortsea Shipping ...
Studie in verband met de documenten - Shortsea Shipping ...
Studie in verband met de documenten - Shortsea Shipping ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II.1.1.3 Documenten voor het vervoer van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren<br />
Documenten voor het multimodaal vervoer van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren<br />
De “United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods” (1999)<br />
(beter gekend als “Orange Book”) heeft <strong>de</strong> basisvereisten voor alle transportmodi<br />
vastgelegd.<br />
De aanbevel<strong>in</strong>gen hebben betrekk<strong>in</strong>g op <strong>de</strong> <strong>in</strong><strong>de</strong>l<strong>in</strong>g <strong>in</strong> gevarenklassen, <strong>de</strong><br />
catalogiser<strong>in</strong>g van gevaarlijke stoffen, <strong>de</strong> etiketter<strong>in</strong>g van verpakk<strong>in</strong>gen <strong>met</strong><br />
gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren en <strong>de</strong> vereiste <strong>documenten</strong>.<br />
De VN Aanbevel<strong>in</strong>gen wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> twee jaar aangenomen en ongeveer twee jaar na<br />
hun goedkeur<strong>in</strong>g aangenomen door <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijke overhe<strong>de</strong>n. Deze<br />
aanbevel<strong>in</strong>gen kunnen lei<strong>de</strong>n tot het verm<strong>in</strong><strong>de</strong>ren van <strong>de</strong> verschillen <strong>in</strong> regelgev<strong>in</strong>g<br />
voor het vervoer van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren die bestaan bij multimodaal vervoer.<br />
De VN heeft alle gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren <strong>in</strong> negen categorieën <strong>in</strong>ge<strong>de</strong>eld waardoor er<br />
nauwelijks nog een verschil bestaat <strong>in</strong>zake classificatie van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren<br />
tussen het zee- of landvervoer.<br />
Documentenstroom voor vervoer van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren over zee<br />
In 1965 werd <strong>de</strong> International Maritime Dangerous Goods Co<strong>de</strong> 24 (IMDG co<strong>de</strong>)<br />
goedgekeurd tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> 4<strong>de</strong> IMO Algemene Verga<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g. S<strong>in</strong>dsdien is <strong>de</strong> IMDG co<strong>de</strong><br />
verschillen<strong>de</strong> keren gewijzigd. Bij het transport van gevaarlijke goe<strong>de</strong>ren over zee is<br />
het gebruik en <strong>de</strong> aanwezigheid van <strong>documenten</strong> voorgeschreven. Deze <strong>documenten</strong><br />
kunnen zowel <strong>in</strong>formatie bevatten aangaan<strong>de</strong> het vervoermid<strong>de</strong>l, <strong>de</strong> gevaarlijke<br />
goe<strong>de</strong>ren als <strong>de</strong> betrokken personen. Het betreft volgen<strong>de</strong> <strong>documenten</strong> 25 :<br />
Certificaten en <strong>documenten</strong><br />
Transport document (B/L, Seawaybill)<br />
Shipper’s <strong>de</strong>claration<br />
Conta<strong>in</strong>er pack<strong>in</strong>g certificate/vehicle certificate<br />
Wheather<strong>in</strong>g certificate<br />
A certificate exempt<strong>in</strong>g a substance, material or article from the provisions of the<br />
IMDG co<strong>de</strong><br />
A statement of the competent authority for new substances (class 4.1 or 5.2)<br />
Instruction for conta<strong>in</strong>ers and vehicles un<strong>de</strong>r gas<br />
Dangerous cargo list or manifest<br />
Information for use <strong>in</strong> emergency<br />
Document of compliance<br />
24 er bestaat vooralsnog geen officiële Ne<strong>de</strong>rlandse vertal<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> IMDG co<strong>de</strong> daarom is <strong>de</strong><br />
uiteenzett<strong>in</strong>g gebaseerd op <strong>de</strong> Engelse officiële versie<br />
25 IMDG co<strong>de</strong> documentation of dangerous goods shipments p 35-39b<br />
Documentenstroom bij het vervoer per Short Sea Shipp<strong>in</strong>g<br />
16