18.04.2018 Views

BORA Magazin 01|2018 – Dutch

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

telkens opnieuw. Dat was zo ongeveer ook mijn<br />

visie voor het Lafer-magazine: de mensen<br />

meenemen op een tocht doorheen de culinaire<br />

wereld, een wereld waarvan ik vurig hou en die ik<br />

graag wil delen. Dat geldt ook voor jou, Willi, dat je<br />

in vuur en vlam staat voor wat je doet. Anders zou<br />

je zo’n dagelijks leven nooit aankunnen.<br />

Leuk trefwoord: timemanagement. Johann,<br />

jij reist de wereld rond. Je gaat in Uruguay op<br />

zoek naar het beste vlees, je doet kookinspiratie<br />

op in heel Azië en je bent te zien op televisie.<br />

En Willi, jij bent intussen, na exact tien jaar<br />

met <strong>BORA</strong>, in 58 landen over heel de wereld<br />

vertegenwoordigd. Hoe gaan jullie om met<br />

deze werklast, hebben jullie een uitlaatklep?<br />

Willi: Ik pak dit tempo eigenlijk ook met tempo<br />

aan! Want ik ben niet alleen ondernemer, maar<br />

ook fervent wielrenner. Had ik in mijn jeugd, na<br />

tal van wielerkampioenschappen, ook het talent<br />

gehad om een geweldig wielrenner te worden,<br />

dan was ik professional geworden. Jammer<br />

genoeg is dat net niet gelukt, maar bij <strong>BORA</strong> zijn<br />

we er wel in geslaagd om drievoudig en regerend<br />

wereldkampioen Peter Sagan binnen te halen<br />

voor ons team <strong>BORA</strong> - hansgrohe. Dat is toch<br />

ook niet mis! Maar nu serieus: ik kan me het<br />

best ontspannen door op een mooie dag de fiets<br />

te nemen en gewoon te gaan rijden. Urenlang<br />

in weer en wind er vol tegenaan. Alleen of in<br />

gezelschap. Dat is mijn wereld. Dan valt zelfs<br />

de grootste stress van mij af.<br />

Johann: Voor mij zijn ook de momenten van rust<br />

belangrijk. Op een heldere winterdag vanop een<br />

hoogte van 1.800 m uitkijken over het besneeuwde<br />

landschap op de Reiteralm in Schladming in<br />

Steiermark: daar word je vanzelf stil van. En je<br />

weet in één klap wat echt belangrijk is in het leven.<br />

Wat is er nog belangrijk voor professioneel succes?<br />

Willi: Luisteren, meedenken en vooruitdenken.<br />

Wanneer ik met mensen praat, probeer ik me<br />

steeds in hen te verplaatsen. Ik probeer me in te<br />

beelden welke keuken ze bijvoorbeeld wensen.<br />

Op welk vlak kunnen we nog beter doen? Ik wil<br />

gewoon het keukenleven mooier maken.<br />

Stilstaan is geen optie voor mij.<br />

Johann: Ik vind het ook belangrijk om aan de<br />

toekomstige koks te denken. Daarvoor zet ik mij<br />

krachtdadig in. Bijvoorbeeld via de Next Chef<br />

Award, waarbij we op zoek gaan naar de volgende<br />

grote chef-kok. Er loopt zoveel talent rond! Maar<br />

ook amateurkoks koken tegenwoordig op een<br />

zeer hoog niveau. Sommige dingen die hobbykoks<br />

me voorgeschoteld hebben, konden zo op het<br />

menu van een toprestaurant.<br />

Willi: Wij kunnen het thema „Food“ alleen maar<br />

promoten en positief omkaderen met onze<br />

verschillende engagementen. We hebben echter<br />

ook jou als culinair expert. Qua optimale<br />

keukenapparatuur zijn wij dan de professionals.<br />

Ook in de privékeuken kunnen we dan een<br />

simpele vaststelling doen. Wie <strong>BORA</strong> aan het<br />

werk heeft gezien, zegt: „Ja natuurlijk, logisch<br />

toch. Dat werkt echt.“ Dat zijn voor mij de<br />

mooiste momenten, als er opnieuw iemand —<br />

een professionele kok of een hobbykok —<br />

overtuigd is van onze ontwikkelingen.<br />

Dat zijn duidelijke woorden. Hartelijk dank<br />

en veel energie gewenst voor jullie nieuwe<br />

projecten. We zijn benieuwd.<br />

<strong>BORA</strong> MAGAZINE 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!