18.04.2018 Views

BORA Magazin 01|2018 – Dutch

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kleine rösti van zoete<br />

aardappel met gebakken<br />

courgette en Almo-tartaar<br />

Ingrediënten voor 4 personen<br />

Voor de rösti: 2 grote zoete aardappelen,<br />

geschild, raapzaadolie. Voor de courgettes:<br />

2 courgettes, 2 jonge knoflookteentjes, 2 takjes<br />

tijm, sap van een halve citroen. Voor de tartaar:<br />

300 g Almo-filet zonder pezen (als tartaar bij de<br />

slager), 1 tl bruine suiker, 1/2 tl paprikapoeder,<br />

1 tl mosterd, 1 eierdooier, 2 sjalotten, fijngesneden,<br />

1 el kappertjes Nonpareilles, fi jngehakt,<br />

2 ansjovisfilets, fijngehakt, 4 augurken, fijngesneden,<br />

2 takjes bladpeterselie, fijngehakt, 50 g gemengde<br />

slablaadjes, zout en peper van de kruidenmolen.<br />

Bereiding<br />

Snijd de zoete aardappelen met een spiraalsnijder<br />

in reepjes. Braad ze aan in een pan met hete olie,<br />

druk ze goed aan en bak ze langs beide zijden<br />

bruin. Laat de rösti afdruipen op keukenpapier<br />

en steek er met een uitsteker (5 cm) 4 ringen uit.<br />

Snijd de courgettes in de lengte in dunne schijfjes<br />

en bak ze in hete olijfolie in een grillpan. Laat ze<br />

afdruipen op keukenpapier en voeg kruiden toe.<br />

Vermeng het tartaarvlees met de suiker, 1/2 tl<br />

zout, het paprikapoeder, de mosterd, het eigeel,<br />

de sjalotten, de kappertjes, de ansjovis, de<br />

augurken, de peterselie en de peper. Vorm de<br />

tartaar in dessertringen en wikkel er vervolgens<br />

de courgettereepjes rond. Leg deze op een rösti<br />

en verdeel de slablaadjes eromheen.<br />

INFO<br />

10|10 Johann Lafer —<br />

kookboek verkrijgbaar<br />

bij uw <strong>BORA</strong><br />

handelspartner.<br />

Zolang de voorraad<br />

strekt.<br />

<strong>BORA</strong> MAGAZINE 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!