Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programma<br />
Veljo <strong>Tormis</strong> (1930 - <strong>20</strong>17)<br />
Eesti kal<strong>en</strong>drilaulud (<strong>Ests</strong>e kal<strong>en</strong>derlieder<strong>en</strong>)<br />
I. Mardilaulud, voor mann<strong>en</strong>koor (1967)<br />
Sint Maart<strong>en</strong>-lieder<strong>en</strong><br />
1. Mardid ukse taga (Sint Maart<strong>en</strong>-bedelaars aan de deur)<br />
2. Teretamine (Begroeting)<br />
3. Õnnistussõnad (Zeg<strong>en</strong>ing)<br />
4. Tants (Dans)<br />
5. Lausumine (Toverspreuk)<br />
6. Andide palumine (Bedel<strong>en</strong> om gesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong>)<br />
7. Tänamine (Bedank<strong>en</strong>)<br />
8. Soovid (W<strong>en</strong>s<strong>en</strong>)<br />
9. Lõpetus (Einde)<br />
II. Kadrilaulud, voor vrouw<strong>en</strong>koor (1967)<br />
Sint Catharinadag-lieder<strong>en</strong> op folkloristische tekst<strong>en</strong> (Põlva) bewerkt door Ruth Mirov<br />
1. Sissetulemine (Entree)<br />
2. Tants / Teretamine (Dans / Begroeting)<br />
3. Andide palumine (Bedel<strong>en</strong> om gech<strong>en</strong>k<strong>en</strong>)<br />
4. Tänamine, soovid ja lahkumine (Bedank<strong>en</strong>, w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> vertrekk<strong>en</strong>)<br />
III. Vastlalaulud, voor mann<strong>en</strong>koor (1967)<br />
Lieder<strong>en</strong> voor de vast<strong>en</strong>tijd op folkloristische tekst<strong>en</strong><br />
1. Vistel-Vastel<br />
3. Liulaskmise-laul (Slee-lied)<br />
IV. Kiigelaulud, voor vrouw<strong>en</strong>koor (1966)<br />
Schommellieder<strong>en</strong> op folkloristische tekst<strong>en</strong><br />
1. Kitsas kiik (Smalle schommel)<br />
3. Ilus neiu kiigel (E<strong>en</strong> knap meisje op de schommel)<br />
5. Kiigel kartlik (E<strong>en</strong> verleg<strong>en</strong> meisje op de schommel)<br />
V. Jaanilaulud, voor gem<strong>en</strong>gd koor (1967)<br />
Sint Jansfeest-lieder<strong>en</strong> op folkloristische tekst<strong>en</strong><br />
1. Kutse jaanitulele I (Midzomernacht vreugdevuur I)<br />
2. Kutse jaanitulele II (Midzomernacht vreugdevuur II)<br />
3. Ei ole püssil püütav (Het pistool vangt mij niet)<br />
5. Jaani hobu (Het paard van Sint Jan)<br />
7. Jaanilaul (Lied van Sint Jan)<br />
3
Change language