Kobling her

Ifølge flere av informantene fikk skoltefamiliene ikke målt opp tilleggsjord, og dette hindret
skoltene i å få en bedre lønnsomhet i gårdsdriften. Dette og kommunens båndlegging fra
begynnelsen av 1960-tallet og trusselen om en fremtidig freding av Skoltebyen har vært den
direkte årsaken til at skoltefamiliene ble tvunget til å legge ned sine småbruk.
Båndleggingen og fredningen av Skoltebyen har ført til at de siste av skoltefamiliene, som i
mange år etter siste verdenskrig prøvde å etablere et nytt næringsgrunnlag i Skoltebyen, ble
tvunget ut fra sitt tradisjonelle område 62 i Norge.
Mange av Neidenskoltene føler i dag at myndighetene har brukt Kulturminneloven av 1978
og fordrevet dem 63 fra deres siste kjerneområde i Norge. Frem til begynnelsen av 1970-tallet
var det fortsatt noen av skoltene i Neiden, som hadde sin identitet, språk og kulturkunnskaper
i behold. Etter at de gamle 64 skoltene ble borte (døde) en for en har den kulturelle situasjonen
forverret seg. Kun en håndfull av skoltene har i dag sin kulturelle integritet og identitet i
behold. Imidlertid skrumper også denne gruppen i Norge, og den kulturelle situasjonen er i en
svært kritisk fase. I dag er det bare denne lille gruppen som sitter inne med kulturell kunnskap.
Kun et par av Neidenskoltene har holdt ved like og pleiet de tidligere gode kontaktene med
de finske skoltene i Sevettijärviområdet. Denne kontakten er helt vesentlig, dersom det i det
hele skal bli mulig å få til en kulturell revitalisering.
Frem til 1950-tallet var skoltenes håndverkstradisjoner fortsatt inntakt, og noen av skoltene
var fortsatt dyktige tømrere og båtbyggertradisjonen var fortsatt inntakt. I dag er det ingen av
Neidenskoltene som kan føre båtbygger tradisjonen videre, men snekker- og tømrertradisjonen
er fortsatt i behold.
Kunnskapen om de ulike typer av de gamle håndverker- og håndarbeidstradisjoner og språket
er hovedsakelig glemt av de nålevende Neidenskoltene. Imidlertid har det i de senere år også
skjedd en positiv utvikling i Neiden, idet flere av bygdas ungkarer har giftet seg med finske
skoltejenter fra Sevettijärviområdet. Disse kvinnene har tatt språket til Neiden og nye skoltebarn
har blitt født i Neiden. Dette er i høyeste grad en ny og positiv utvikling, som kan komme
til nytte for å få i gang en revitalisering av skoltekulturen i Neiden. I de siste årene har også
flere av Pasvikskoltene gitt seg til kjenne. Det kan kanskje vise seg at ikke alle Pasvikskoltene
flyttet til finsk område på 1920-tallet, men at flere har levd siden den tid mer eller mindre
skjult i det norske samfunnet.
I Skoltebyen har det i hundrevis av år vært liv og aktivitet hele sommeren, og i de siste snart
tohundre år har det vært aktivitet hele året. Men fredningen har ført til at denne aktiviteten nå
har blitt borte. Det het seg engang at skoltene var et lykkelig og et tilfreds folk.
Tiltross for at myndighetene i Norge kjenner til skoltenes særpregede historie og kultur, så er
det i dag lite igjen i Neiden som synliggjør skoltenes tidligere levesett, kultur og språk.
4.7.2 Utviklingstrekk i Russland
Som tidligere nevnt levde alle skoltene i regionen frem til 1826 i et sii’dafellesskap, men fra
da av begynte dette gamle sii’dafelleskapet å gå i oppløsning. Først ble sii’daene på norsk side
atskilt fra si’dafelleskapet, og etter kollektiviseringen og Stalins utrenskninger begynte skoltesii’daene
i daværende Sovjetunionen å gå i oppløsning. Som tidligere nevnt levde skoltene til
1826 i et stort sii’dafellesskap, men grensesettingen, den russiske revolusjonen, vinterkrigen
og 2. verdenskrig førte til at dette unike sii’dafellesskapet gikk i oppløsning.
En av de russiske informantene fra Sjongoj berettet at slekten deres kom fra Suenjel i 1945,
og at de var flere andre familier fra både Muetke- og Suenjel som kom samtidig. Informanten
fortalte at det i dag bodde mellom 20-25 skolter i Songoj.
62 Et paradoks at norske myndigheter fører en politikk, som Sovjetmyndighetene førte under 1930-tallet.
63 I strid med ILO-konvensjonn nr 169s prinsipper.
64 Brødrene Jogar og Olli Ivanowitz.
49 av 69